Ang mga nakakatakot na kwento ay tinatawag na nakakatakot dahil nakakatakot ito, alam mo ba? - Ipinaliwanag ni Baba Yaga, - Ang tagapakinig ay hindi sinasadyang inilalagay ang kanyang sarili sa lugar ng isang kalahok sa mga kaganapang ito. Nakuha ko?
"Hindi naman," bulong ni Bayun, "Bakit hindi nakakatakot ang kwento ko?"
Hindi ko naman sinabing hindi siya nakakatakot. Ngunit sa personal, hindi ako natatakot kapag naririnig ko ang isang kuwento tungkol sa isang batang babae na nakabasag ng tatlong-litrong garapon ng kulay-gatas.
Ipaliwanag.
Let me explain," tumango si Yaga, "Kung makarinig ka ng kwento kung saan may nagbasag ng bote ng vodka, matatakot ka ba?"
Hindi," napangiwi si Bayun, "Nakakadiri ang vodka."
Ngunit matatakot sina Ivan at Koshchei. napaka napaka! Hahawakan pa nila ang kanilang mga ulo. Alam mo ba ang ibig kong sabihin?
Kinagat ni Bayun ang paa sa likod ng tenga.
Ngayon nauunawaan ko. Ang mga kwento kung saan ang esensya ay bumaba sa pagkasira ng isang produkto ay magiging nakakatakot sa mga mahilig sa mismong produktong ito. Para sa akin - kulay-gatas, para sa Ivan at Koshchei - vodka.
“Good girl,” puri ni Yaga, “Ngayon ulitin natin.” Maaari mong iwanan ang batang babae bilang pangunahing karakter - ang mga kaganapan na nangyayari sa isang taong inosente at walang pagtatanggol ay mag-aalala sa nakikinig kaysa sa karaniwan.
"Naiintindihan ko," mahalagang tumango si Bayun, "Kaya, may isang batang babae na isang umaga ay na-hack hanggang sa mamatay ang Hayop...
Tumigil ka! Dapat nakakatakot ang mga pangyayari!
Sa tingin mo ba ay naging masaya ang Beast?
Gaano kahirap sa iyo," bumuntong-hininga si Yaga, "Ang ganoong kuwento ay matatakot lamang sa mga Halimaw." At ang ilan ay magsisimulang matakot sa maliliit na batang babae, kung sakali. Ang isang nakakatakot na kuwento ay dapat na nakakatakot para sa lahat! Ito ay dapat na katakut-takot at makasalanan! Intindihin?
Syempre,” bumuntong-hininga si Bayun, "Paano mo nagustuhan ang simula ng kuwentong ito: "isang gabi isang babae ang na-hack ng isang tao hanggang sa mamatay sa isang nagbabantang fog." A? Matatakot ang lahat.
At bakit ganun?
Kaya hindi alam kung sino ang eksaktong na-hack niya hanggang sa mamatay doon.
Bakit ang fog?
Nagdaragdag ng misteryo. Bawat nakakatakot na kwento ay dapat may ilang fog.
Ang babaeng pumatol sa mga Halimaw ay hindi mukhang walang muwang at walang pagtatanggol," sabi ni Yaga. "Hayaan mo akong gumawa ng isang nakakatakot na kuwento para sa iyo ngayon upang maunawaan mo ang ibig kong sabihin."
Subukan mo,” nanunuyang tumango si Bayun.
Pinag-isipan ni Yaga ang kulugo at umupo sa isang upuan.
Isang araw pauwi ang isang batang babae mula sa kanyang lola. Ang oras ay huli na, ang sinag ng araw ay lumalabo na, at ang dilim ay nagiging itim.
At ang hamog?
Nang malapit na ang batang babae sa kagubatan kung saan siya dapat pumunta, ito ay naging ganap na dilim," patuloy ni Yaga. "Sa sandaling siya ay humakbang ng dalawang hakbang sa kagubatan, natagpuan niya ang kanyang sarili sa isang makapal na ulap, kung saan hindi niya makita ang kanyang sarili. mga kamay. Ngunit alam ng batang babae na kailangan niyang dumiretso, at pagkatapos ay lalabas siya sa kanyang bahay - kaya inilagay niya ang kanyang mga kamay pasulong upang hindi matamaan ang puno, at lumakad.
"Hindi ako natatakot," ngumuso si Bayun, "Papatayin ba niya ang isang tao sa ulap?"
Sa lalong madaling panahon ang batang babae ay lumabas sa kanyang bahay at tuwang-tuwa na hindi man lang siya nagulat na ang hamog ay naiwan. Pumasok siya sa bahay at nakita niya ang isang matandang lalaki at isang matandang babae doon, nakatingin sa kanya na puno ng takot ang mga mata. “Sino ka?” tanong niya. "Kami ang iyong mga magulang," sagot ng matanda. Hindi sila pinaniwalaan ng dalaga, dahil bata pa ang kanyang mga magulang at hindi maaaring tumanda sa isang gabi. "Nawala lang ako ng ilang oras!" - sabi niya. "Hindi, anak, nawala ka limampung taon na ang nakakaraan," sagot ng matandang babae na may luha. Natakot ang dalaga at napaiyak din, sa sobrang takot. “Huwag kang umiyak iha. Ngayon ay natagpuan ka na at magiging maayos din ang lahat,” sabi ng matanda sa kanya. Inihiga nila siya sa kama at nakatulog siya ng mahimbing.
Hindi karaniwan, ngunit hindi nakakatakot.
At sa gabi, ang matanda at ang matandang babae ay nagsunog ng malaking apoy sa kalye," kumindat si Yaga. "Isang masamang espiritu ang nanunuya sa atin," kumbinsido ng matandang babae ang matandang babae, "lumapit siya sa atin sa pagkukunwari ng ating ang nawawalang anak na babae upang sirain ang aming espiritu at ang aming pananampalataya, ngunit nakita ko sa pamamagitan niya. Kunin ang lubid at itali siya bago siya magising. Hindi na natin hahayaang i-bully niya tayo. At huwag makinig sa kung ano ang isinisigaw niya sa iyo - ito ay isa pang panloloko."
Kaya tumigil ka na! - Ikinaway ni Bayun ang kanyang mga paa, - Sobra na ito! Hindi ito masamang espiritu!
Pero nakakatakot, di ba? - Yaga grinned, - At hindi na kailangang tumaga kahit sino, at ang kulay-gatas ay buo.
Halika na sa mga nakakatakot na kwento, lola. Maaari mong takutin ang mga tao, ngunit kailangan mong malaman kung kailan titigil! Habang iniisip ko ito, maging ang buntot ay nagsisimulang manginig!
Dumating na ang mga pista opisyal, at kasama nila ang isang paglalakbay upang bisitahin ang lola.
Gustung-gusto ni Little Lenka ang mga ganoong paglalakbay higit sa anupamang bagay sa mundo - wala nang paaralan, mga gymnastics club, nakakainip na mga aklat-aralin at mga bully sa paaralan. Ngunit mayroong isang maluwag at tahimik na apartment ng lola, mga kuwento ng lolo at kagubatan sa ilalim ng bintana. Ito na marahil ang pinakamagandang bagay. Ang bahay ay nahiwalay sa isang maliit na kagubatan sa pamamagitan lamang ng isang palaruan at isang daanan. Luma, puno ng mga lubak at bitak sa aspalto. At anong kahanga-hangang puddles ang lumabas sa mga hukay na ito!
At syempre mga kaibigan at kasama sa tag-init. Naglalaro sa bakuran hanggang sa dilim, nakikipagkarera sa pamimitas ng mga strawberry at blueberry at naglalagay ng mga ekspedisyon sa kagubatan nang walang pahintulot ng magulang. Isang araw, sa pagpunta sa kalaliman sa kagubatan upang "maghanap ng kayamanan," isang grupo ng mga bata ang aktwal na nakatuklas ng isang misteryosong punso. Totoo, sa halip na kayamanan ng diyablo, naglalaman ito ng isang pusa na inilibing ng isang tao, ngunit ang paghahanap na ito ay hindi nagpapahina sa sigasig ng mga bata. Ang pusa ay binigyan ng pangalawang libing; bilang paghingi ng tawad, ang mga talim ng damo na may mga strawberry na nakasabit sa mga ito ay inilagay sa libingan, at ang ekspedisyon ay lumalim sa kasukalan.
Ang pangalawang paghahanap ay mas kawili-wili. Ang bagay na natagpuan ay halos katulad ng isang maliit na galosh, tanging ito ay gawa sa manipis na pilak na metal. Ang mga galoshes ay pinalamutian ng isang ukit sa anyo ng mga schematically depicted herbs. Ipinasa ng mga bata ang kakaibang bagay sa isa't isa, sinuri ito at nagtaka kung ano ito at kung ano ang susunod nilang gagawin sa paghahanap. Hindi mo ito mai-drag sa bahay - una, tatanungin ito ng mga magulang nang may pagnanasa at, malamang, ang sapatos ay aalisin. At pangalawa, paano magpasya kung sino ang eksaktong makakakuha ng halaga? May tatlong lalaki, ngunit isang galosh lamang.
Bilang isang resulta, napagpasyahan na gumawa ng isang bagong kayamanan mula dito. Ang isang lugar sa ilalim ng isang kapansin-pansin na bush ay mabilis na napili, ang isang butas ay hinukay, ang ilalim ay nilagyan ng mga dahon ng burdock at isang galosh ay taimtim na ibinaba sa mga dahon. Napakaganda nitong kumikinang sa background ng malalambot na berdeng dahon! Hindi napigilan ni Lenka, inagaw ang nahanap mula sa butas at sinubukan ito sa kanyang kaliwang binti. Nagpakitang-gilas siya sa harap ng kanyang mga kasama, inilabas ang kanyang dila sa kanila at tinutukso na wala sa kanila ang karapat-dapat na magsuot ng pilak na tsinelas, kung saan nakatanggap siya ng ilang kurot at naiwan na walang galosh. Isa-isang sinukat ang mga galoshes. Pareho siyang magkasya sa lahat ng binti ng mga bata, komportableng umupo sa magkabilang kanan at kaliwang binti, at pinaglaruan siya ng mga bata nang mahabang panahon bago siya tuluyang itago.
Ang susunod na araw ay lumipad nang hindi napapansin, at pagkatapos ng hapunan ang magiliw na kumpanya ay nagtipon muli sa looban. Sa pagkakataong ito, sumama na rin sa kanila ang mga matatandang lalaki. Una, nagtanong ang mga bata ng mga nakakatawang palaisipan at bugtong, at pagkatapos ay lumipat sa mga nakakatakot na kuwento. Dito sila nag-usap tungkol sa mga multo, at tungkol sa mga nakapaligid na baliw, at tungkol sa mga multo, at tungkol sa mga taong lobo, at tungkol sa goblin na may mga sirena at mangkukulam. Sinakop ni Lenka ang bawat kuwento ng kanyang buong pagkatao, manhid sa matamis na kakila-kilabot at naiisip kung paano lumutang ang isang prusisyon ng mala-bughaw na mga multo sa mismong kalsadang ito sa isang madilim at walang buwang gabi. Kung paano tumataas ang isang misteryosong tore sa likod ng kagubatan sa mga tiyak na gabi, at mula sa itaas na bintana ay isang mahiwagang kuwago ang tumitingin sa paligid na may mga dilaw na bilog na mata. At ipagbawal ng Diyos na mahuli mo ang mata ng sinuman sa kanila! Sila ay lalamunin, lalamunin at hindi magdadalawang isip tungkol dito!
Ngunit lahat ng mabubuting bagay ay nagtatapos sa madaling panahon, at nagsimulang tawagan ng mga magulang ang kanilang mga anak sa bahay. Umuwi na rin si Lenka.
Walang mga ilaw na nakabukas sa looban sa kahabaan ng ilang pasukan, ngunit walang ganap na kadiliman, at dahan-dahang naglakad si Lenka, maingat na tinitingnan ang kanyang mga paa at iniisip ang mga nakakatakot na kwentong narinig niya. Ang pamilyar na pinto sa pasukan ay bumukas nang hirap, lumalangitngit gaya ng dati. Wala ring ilaw sa pasukan, at halos kumapa siya sa hagdan, binibilang ang mga hakbang.
Una Pangalawa Pangatlo...
Matagal na umuusok ang entrance door. Baka nahuli ang isa sa mga residente?
Pang-apat... panglima...
Nang matapos ang paglipad ng hagdan, naisip ni Lenka na hindi maririnig ang mga hakbang ng lalaki. Malamang naghihintay na masanay ang kanyang mga mata sa dilim. At narito ang pangalawang paglipad.
Unang hakbang... pangalawa... pangatlo...
Isang mabigat na buntong-hininga ang narinig sa pasukan, at natisod ang dalaga sa ikaapat na hakbang.
Panglima... pang-anim...
Nasa ibaba ang mga shuffling na hakbang. Mabagal, nakakatanda.
Agad na tumalon si Lenka sa ikalawang palapag at maingat na tumingin sa ibaba. Sa mga rehas, na kumikinang sa dilim, ang isang mas magaan na lugar ay makikita, at sa balangkas nito ay isang kamay ng tao ang makikita. Ngunit ang mga daliri ay masyadong mahaba, at sila ay tila baluktot ng masyadong kakaiba.
Tumakbo siya paakyat sa ikatlong hagdanan nang mabilis hangga't kaya niya. Pagkatapos ay huminto siya sa pagitan ng mga sahig at nakinig. Parang bumilis din ang mga hakbang at iba ang tunog. Marahang humakbang ang isang paa, bahagyang kumakaluskos sa sahig, habang ang pangalawa naman ay mas malakas na kumatok at mahinang kumatok habang humahakbang ito.
Si Lenka ay nagsimulang umakyat nang mas mabilis, ngunit natapilok sa mga hakbang na hindi nakikita sa kadiliman at muling nagsimulang bilangin ang mga ito sa kanyang sarili upang hindi na magkamali. Pinilit niyang huwag isipin ang medyo masakit na pasa.
Una Pangalawa Pangatlo Pang-apat pang-lima...
Ang mga hakbang ay napakalapit - ang humahabol, na hindi nakikita sa kadiliman, ay tumapak sa unang hakbang ng parehong paglipad.
Humalakhak si Lenka at sumugod.
Up-up-up - turn. At ulitin muli. At higit pa.
Halos wala na siyang oras upang hilahin ang kanyang kamay nang may dumampi na palad sa rehas sa parehong lugar. Oh, sa pagkakataong ito ay mas tiningnan ni Lenka ang kamay. Isang clawed, long-fingered palm na may knobby phalanges. At mayroong tatlong phalanges sa bawat daliri. Nabasag ang lahat sa loob ng dalaga, idiniin niya ang kanyang mga kamay sa kanyang mukha, tinakpan niya ang kanyang bibig, na nabaluktot sa takot, at sinamantala ng hindi kilalang tao ang sandali, na hinawakan ang batang babae sa bukung-bukong. Malungkot na napaungol si Lenka at nagsimulang tumakbo, inagaw ang kanyang binti mula sa pagkakahawak ng ibang tao.
Hakbang, hakbang, panibagong hakbang...
Papalapit na ang mga hakbang mula sa likuran, ngunit papalapit na rin ang pintuan ng bahay.
Sa wakas ay natagpuan ni Lenka ang kanyang sarili malapit sa pinto, pinaghahampas ito ng kanyang mga kamao:
- Lola, buksan mo! Lola, bilisan mo!
At ang hindi kilalang tao ay palapit ng palapit mula sa likuran, at lumingon si Lenka, idiniin ang kanyang mga talim sa balikat sa pintuan at naghahanda na kahit papaano ay protektahan ang kanyang sarili.
Ang matandang matandang babae ay nakatayo sa tapat ng dalaga. Nakabalot ng mabahong balbon na amerikana, gusgusin, nakasuot ng mahaba at malapad na palda. Sa kadiliman, isang sapatos na pilak ang kumikinang sa isang paa niya, ang kabilang paa ay hubad, na may parehong mahabang kakaibang mga daliri sa kanyang mga kamay. Huminga muli ng malalim ang matandang babae, parang sumisinghot, at iniabot ang kamay.
Hinampas ni Lenka ang pinto ng buong katawan:
- Lola, bilisan mo!
* * *
Nanginginig ang lola, na nakatulog sa harap ng TV, nagising kaagad nang kumatok sa pinto ang kanyang apo. Magmadali. Maaari ba siyang dumating nang mas maaga? Ang mga matandang binti ay ayaw lumakad, ang matandang ulo ay hindi nag-iisip ng mabuti mula sa pagtulog ...
Nang tuluyang buksan ni lola ang pinto, tahimik at walang laman ang landing. Ilang gamu-gamo lang ang naka-hover malapit sa kisame, malapit sa nagniningas na bumbilya.
Dumating na ang mga pista opisyal, at kasama nila ang isang paglalakbay upang bisitahin ang lola.
Gustung-gusto ni Little Lenka ang mga ganoong paglalakbay higit sa anupamang bagay sa mundo - wala nang paaralan, mga gymnastics club, nakakainip na mga aklat-aralin at mga bully sa paaralan. Ngunit mayroong isang maluwag at tahimik na apartment ng lola, mga kuwento ng lolo at kagubatan sa ilalim ng bintana. Ito na marahil ang pinakamagandang bagay. Ang bahay ay nahiwalay sa isang maliit na kagubatan sa pamamagitan lamang ng isang palaruan at isang daanan. Luma, puno ng mga lubak at bitak sa aspalto. At anong kahanga-hangang puddles ang lumabas sa mga hukay na ito!
At syempre mga kaibigan at kasama sa tag-init. Naglalaro sa bakuran hanggang sa dilim, nakikipagkarera sa pamimitas ng mga strawberry at blueberry at naglalagay ng mga ekspedisyon sa kagubatan nang walang pahintulot ng magulang. Isang araw, sa pagpunta sa kalaliman sa kagubatan upang "maghanap ng kayamanan," isang grupo ng mga bata ang aktwal na nakatuklas ng isang misteryosong punso. Totoo, sa halip na kayamanan ng diyablo, naglalaman ito ng isang pusa na inilibing ng isang tao, ngunit ang paghahanap na ito ay hindi nagpapahina sa sigasig ng mga bata. Ang pusa ay binigyan ng pangalawang libing; bilang paghingi ng tawad, ang mga talim ng damo na may mga strawberry na nakasabit sa mga ito ay inilagay sa libingan, at ang ekspedisyon ay lumalim sa kasukalan.
Ang pangalawang paghahanap ay mas kawili-wili. Ang bagay na natagpuan ay halos katulad ng isang maliit na galosh, tanging ito ay gawa sa manipis na pilak na metal. Ang mga galoshes ay pinalamutian ng isang ukit sa anyo ng mga schematically depicted herbs. Ipinasa ng mga bata ang kakaibang bagay sa isa't isa, sinuri ito at nagtaka kung ano ito at kung ano ang susunod nilang gagawin sa paghahanap. Hindi mo ito mai-drag sa bahay - una, tatanungin ito ng mga magulang nang may pagnanasa at, malamang, ang sapatos ay aalisin. At pangalawa, paano magpasya kung sino ang eksaktong makakakuha ng halaga? May tatlong lalaki, ngunit isang galosh lamang.
Bilang isang resulta, napagpasyahan na gumawa ng isang bagong kayamanan mula dito. Ang isang lugar sa ilalim ng isang kapansin-pansin na bush ay mabilis na napili, ang isang butas ay hinukay, ang ilalim ay nilagyan ng mga dahon ng burdock at isang galosh ay taimtim na ibinaba sa mga dahon. Napakaganda nitong kumikinang sa background ng malalambot na berdeng dahon! Hindi napigilan ni Lenka, inagaw ang nahanap mula sa butas at sinubukan ito sa kanyang kaliwang binti. Nagpakitang-gilas siya sa harap ng kanyang mga kasama, inilabas ang kanyang dila sa kanila at tinutukso na wala sa kanila ang karapat-dapat na magsuot ng pilak na tsinelas, kung saan nakatanggap siya ng ilang kurot at naiwan na walang galosh. Isa-isang sinukat ang mga galoshes. Pareho siyang magkasya sa lahat ng binti ng mga bata, komportableng umupo sa magkabilang kanan at kaliwang binti, at pinaglaruan siya ng mga bata nang mahabang panahon bago siya tuluyang itago.
Ang susunod na araw ay lumipad nang hindi napapansin, at pagkatapos ng hapunan ang magiliw na kumpanya ay nagtipon muli sa looban. Sa pagkakataong ito, sumama na rin sa kanila ang mga matatandang lalaki. Una, nagtanong ang mga bata ng mga nakakatawang palaisipan at bugtong, at pagkatapos ay lumipat sa mga nakakatakot na kuwento. Dito sila nag-usap tungkol sa mga multo, at tungkol sa mga nakapaligid na baliw, at tungkol sa mga multo, at tungkol sa mga taong lobo, at tungkol sa goblin na may mga sirena at mangkukulam. Sinakop ni Lenka ang bawat kuwento ng kanyang buong pagkatao, manhid sa matamis na kakila-kilabot at naiisip kung paano lumutang ang isang prusisyon ng mala-bughaw na mga multo sa mismong kalsadang ito sa isang madilim at walang buwang gabi. Kung paano tumataas ang isang misteryosong tore sa likod ng kagubatan sa mga tiyak na gabi, at mula sa itaas na bintana ay isang mahiwagang kuwago ang tumitingin sa paligid na may mga dilaw na bilog na mata. At ipagbawal ng Diyos na makuha mo ang mata ng sinuman sa kanila! Sila ay lalamunin, lalamunin at hindi magdadalawang isip tungkol dito!
Nakilala ko kamakailan ang isang matandang kaibigan sa paaralan, si Slavik. Nang malaman niya ang tungkol sa interes ko sa lahat ng uri ng hindi pangkaraniwang pangyayari sa buhay, ikinuwento niya ang kuwentong ito...
Ayon kay Slava, ang hindi maintindihang epikong ito ay nagsimula noong mga malalayong taon, noong siya ay nasa ikawalong baitang sa isang mataas na paaralan ng Novosibirsk.
Isang araw, noong mga pista opisyal ng Bagong Taon, isang kaibigan mula sa isang maliit na bayan ng Ural ang dumating upang manatili sa kanya. Nagsimula ang Bagong Taon sa Novosib na may mababang lamig na wala pang apatnapu. Bagaman ang mga batang Siberian at Ural ay hindi natatakot sa lamig, sa ganoong panahon ay hindi sila makapag-skate ng pak sa yelo na tumutunog mula sa mapait na lamig sa loob ng mahabang panahon. Samakatuwid, sa loob-loob, si Slavka at ang kanyang kaibigang Ural na si Vasya ay kailangang tumambay sa bahay.
Noong mga panahong iyon, ang mga bata ay walang mga computer, o mga smartphone na may mga tablet, o mga color TV na may maraming mga pelikula at mga programa upang ihatid ang kanilang masiglang enerhiya sa isang ligtas na direksyon. Kaya't ang mga lalaki ay nanghihina sa pagkabagot, nakaupo sa isang malaking apartment at naglaro na ng taguan at simpleng mga board game.
Ngunit sa lalong madaling panahon, nakakulong sa lamig at sa isang nakakulong na espasyo, ang mga lalaki ay nakahanap ng libangan para sa kanilang sarili. Pagkabukas ng makapal na phone book, umupo kami sa tabi ng telepono at nagsimulang tawagan ang lahat nang random para batiin sila ng Manigong Bagong Taon. Sa kabutihang palad, parehong nasa trabaho ang mga magulang ni Slavka at walang makakapigil sa pambu-bully.
Lalo na nagustuhan ni Guest Vaska ang libangan na ito. Sa bahay, sa dalawang palapag na kuwartel kung saan nakatira ang kanyang pamilya, walang bakas ng gayong mga himala ng sibilisasyon bilang isang telepono. Muli, may pagkakataon na makilala ang isang sisiw ng lungsod. Para magpakitang gilas mamaya sa harap ng mga kaibigan mong Ural...
Sa direktoryo, bilang karagdagan sa mga numero ng telepono at address, ang buong pangalan ng mga subscriber ay isinulat. Kaya mas pinili ng mga lalaki ang mga pangalang babae. Buweno, hindi rin nila hinamak ang mga nakakatawang pangalan, para makapagsabi ng hindi magandang tingnan na biro sa hindi mapag-aalinlanganang mahirap na kapwa na sumagot sa telepono. Kung ang apelyido ay Ubei-Volk o Golopupenko, lagi kang makakahanap ng isang bagay na sasabihin at isang bagay na "mapapasaya" ang tao!
Sa pagkakaroon ng hindi nakakapinsalang kasiyahan sa ganitong paraan, nag-dial ang mga lalaki ng isa pang numero. Ang telepono ni Slavka sa bahay ay may karagdagang receiver, kaya parehong maaaring makinig at makipag-usap sa parehong oras.
Sa kabilang dulo ng linya kay Vaskino, isang pagbati na “Hello! Maligayang bagong Taon! Nais kong maging masaya ka sa iyong personal na buhay... atbp.” isang tinig ng dalaga ang sumagot:
Salamat!!! Ang sarap pakinggan nito!.. Sino ka?..
Dapat pansinin dito na ang batang lalaki na si Vaska, na lumaki sa labas ng isang maliit na bayan ng Ural, sa sibilisadong Novosibirsk ay may lumala na kumplikadong panlalawigan. Bilang karagdagan, ang pangalang Vasya, kaya rustic sa hitsura, ay napahiya siya ng kaunti. Kaya, sa mga pakikipag-usap sa mga batang babae at babae na sumagot, ipinakilala niya ang kanyang sarili bilang Ruslan, o Timur, o iba pa, ngunit hindi sa kanyang tunay na pangalan. At sa batang babae na ito, na sumagot ng magiliw, tinawag niya ang kanyang sarili ng isa pang magandang sagisag na naimbento sa mabilisang.
At ang batang babae ay naging pareho, tulad ng ipinahiwatig sa libro ng telepono - Lyudmila Sukhorukova.
Naalala ng aking kasamang Slavka ang apelyido at unang pangalan na ito. Bukod dito, tulad ng nangyari pagkalipas ng maraming taon, ang unang hula ay tumunog sa kanila kahit noon pa man. Ngunit higit pa sa na mamaya ...
Sa madaling salita, nakipag-usap si Vaska sa napaka-romantikong at palakaibigan na si Lyudmila sa loob ng dalawang oras. At pagkatapos, na inabandona ang phone book kasama ang iba pang mga numero, sinimulan niyang tawagan lamang siya sa lahat ng mga kasunod na araw ng mga pista opisyal. Kahit na ang panahon ay bumuti, at si Slavka at ang iba pang mga lalaki ay kinaladkad siya sa kalye, si Vasek ay naghahanap ng anumang dahilan upang bumalik sa bahay. At doon ay agad niyang pinihit ang dial sa telepono at dinial ang numero ng kanyang magandang estranghero.
Siyempre, oh, kung gaano niya gustong makilala ang misteryosong Lyudochka! Ngunit, una, siya ay nakatira sa napakalayo, sa isang lugar malapit sa paliparan ng Tolmachevo. At pangalawa, si Vaska ay naging sobrang mahiyain. Bukod dito, sa kanyang boses ay tila nasa dalawampung taong gulang na siya. Yung. limang taon na mas matanda sa lalaking umiibig, o higit pa.
Sa pangkalahatan, wala silang paalam, at nagtatapos ang mga pista opisyal. Bago umalis, nagpasya si Vaska na sabihin kay Lyudmila ang kanyang tunay na pangalan, at sa parehong oras ay nag-aalok na makipagpalitan ng mga address upang makipag-ugnay.
Ngunit sa ilang kadahilanan sa pagkakataong ito ay hindi naging maayos ang pag-uusap ng mga lovebird. Nag-hang si Slavka sa isang parallel tube at narinig. Tulad ng isang kaibigan, siya ay alinman sa pilit na tahimik o nagsasalita ng walang pag-asa na walang kapararakan. Saan napunta ang lahat ng kanyang kumikislap na biro na binomba niya noon sa babae?..
Sa wakas, pagkatapos ng isa pang mahabang paghinto, si Vaska, sa hindi malamang dahilan, ay bumulong sa nanginginig na boses:
Luda, mahal kita!!!..
Tinakpan pa ni Slavka ang kanyang bibig para hindi mapaungol.
Ngunit ang sumunod na nangyari ay naging isang bolt from the blue para sa parehong lalaki...
Pagkatapos ng mga salita ni Vaska, sa una ay nagkaroon ng katahimikan sa kabilang dulo ng linya, at pagkatapos ay nagkaroon ng isang langitngit at nakakadiri na tawa ng matandang babae!!! Ang kakila-kilabot na halakhak na ito ay nagpatuloy ng isang minuto, at pagkatapos ay ang parehong nakakadiri, nakakagiling na boses ay nagsabi:
Alam mo ba kung ilang taon na ako, Vasyatka?!..
At muli sa kabilang dulo ay humagalpak sila sa namamaos na matandang babae.
Ngunit ang mga tulalang lalaki ay hindi tumatawa. At medyo kabaligtaran. Isang hindi maisip na takot ang bumalot sa kanilang dalawa. Hindi na kailangang sabihin pa na si Vasily, na bumabagal na sa araw na iyon, ay ganap na hindi nakapagsalita. At ang receiver ng telepono ay nahulog lamang sa aking mga kamay.
Paano nila nalaman ang pangalan niya sa kabilang dulo?!!!
Hindi siya mismo o ang kaibigan niyang si Slava ang nagsabi nito!..
At anong klaseng matandang bruha ito na biglang naging sweet-voiced Lyudochka?!!
Nang medyo natauhan, nagpasya ang mga lalaki na tumakbo sa kaklase ni Slavka at hilingin sa kanya na i-dial ang numero ni Lyudmila. Hindi na sila nangahas na gawin ito sa kanilang sarili.
Isang simpleng kahilingan ang tinugon ng dalaga at tinawagan ang tinukoy na numero. Sa tanong na: "Mangyaring tawagan si Lyudmila Sukhorukova sa telepono," narinig ko ang sagot ng boses ng matandang babae:
Nakikinig ako sa…
Upang sabihin na ang mga lalaki ay tuliro ay upang sabihin wala. Lalo na durog si Vaska sa kanyang dalisay na pangarap sa kabataan. Hanggang sa kanyang pag-alis, naglakad-lakad siya na parang nakalubog, napatigil kahit ngumiti. Nag-alala pa nga ang mga magulang ni Slavka: may sakit ba siya?
At kinabukasan ay inihatid siya sa tren at ang malungkot na si Vasek ay umuwi sa mga Urals.
Ipinag-utos ng tadhana na ang magkaibigang Slavka at Vaska ay hindi nagkita sa loob ng maraming, maraming taon pagkatapos ng mga pista opisyal ng Bagong Taon. Sa una ay nagsusulatan sila, at pagkatapos ay nagambala ito. Sa kanilang mga bihirang liham, wala sa kanila ang naalaala ang hindi kasiya-siyang yugto kasama si Lyudmila Sukhorukova...
Ngunit ang mga paraan ng Panginoon ay hindi masusukat, at madalas na nangyayari na ang mga dating kakilala na nakakalat sa iba't ibang sulok ng mundo ay hindi inaasahang pinagsasama-sama muli ng ilang hindi maintindihan na puwersa ng pagkakataon.
Kaya't ang mga landas ng mga matatanda, sina Stas at Vasily, ay tumawid sa parehong Black Sea sanatorium, halos apat na dekada ang lumipas.
Nagpunta si Slavka sa institusyong pangkultura at libangan na ito upang bisitahin ang kanyang mga kaibigan. Dito ko nadatnan si Vaska, na nagbabakasyon sa isang kagustuhang social package. Sa kabila ng edad na nagpabago sa hitsura ng dalawa, agad na nakilala ng mga lalaki ang isa't isa. As usual, umupo kami para ipagdiwang ang meeting. Sa isang "tasa ng tsaa," sinabi ni Vasily sa kanyang kaibigan noong bata pa ang kanyang karagdagang kuwento. Kung siya ay konektado sa parehong Lyudmila o hindi, magpasya para sa iyong sarili...
Matapos umuwi mula sa Novosibirsk noong Bagong Taon, bagaman hindi kaagad, unti-unting nakalimutan ni Vasya ang estranghero na si Lyudmila na labis na nasasabik sa kanyang batang kaluluwa.
Sumali ako sa hukbo. Ikinasal. Hinintay ko ang bata. Ngunit, sa kasamaang palad, ang maliit na anak na babae ay hindi nabuhay nang matagal. Bago siya maging isang taong gulang, namatay siya sa isang uri ng sakit. Pagkatapos, sinubukan nilang mag-asawa ng ilang beses na magkaanak, ngunit hindi ito nagtagumpay sa iba't ibang dahilan. At pagkatapos, ang mga batang mag-asawa ay ganap na tumakas.
Matapos ang diborsyo, si Vaska ay nanirahan sa isang sibil na kasal kasama ang ilang mga kababaihan, ngunit hindi ito naging seryoso sa sinuman. Siya ay hindi isang homebody: alinman sa mga kaibigan sa garahe, o sa kagubatan upang mamitas ng mga berry at mushroom. Mayroong ilang mga maybahay na mapagpakumbaba na tumingin sa isang walang hanggang absent na lalaki. Oo, kahit hugasan ang kanyang walang kabuluhan at alagaan siya. Kaya ginugol ni Vaska ang huling ilang taon nang walang babae. Pero sarili niyang amo. Kung gusto niya, kumatok siya ng kaunti sa mga lalaki; kung gusto niya, mangisda siya o mamitas ng mga kabute.
Sa isa sa mga paglalakad sa kagubatan na ito, nasaksihan niya ang isang kakaiba at kahit na kakila-kilabot na pangyayari. Tulad ng madalas na nangyari, nagpunta ako para sa mga kabute nang mag-isa. Matagal nang natagpuan ang mga lugar, walang partikular na pangangailangan para sa kumpanya dito. Mabilis kong pinunan ang duty bucket at umuwi.
Dahil napagpasyahan kong bumalik sa hintuan sa pamamagitan ng tren, bigla akong nakarinig ng mga tunog na hindi maintindihan sa kagubatan. Parang manok na kumakatok. Sobrang ingay! May gumala ba talaga sa sukal at naligaw?!..
Sinundan ko ang tunog ng cackling at hindi nagtagal ay nakita ko ang isang maliit na siwang sa likod ng mga pine at fir tree. Nang makalapit siya ay huminto siya. Isang napaka hindi inaasahang larawan ang lumitaw. Sa isang maliit na kagubatan ay may nakatayong isang malaking lumang tuod. Isang dosenang malalakas na redheads ang dumikit sa malumot nitong ibabaw. At isang ganap na hubad na matandang babae ang lumulukso sa tuod! Ito ay hindi masyadong malinaw mula sa likod ng mga puno, ngunit tila kay Vasily na ang lola ay hindi bababa sa siyamnapu, o kahit na daan-daang taong gulang. Ang balat ay dilaw, kulubot at nakatakip sa gulod ng gulugod at matambok r?
Sconce. Nakalugay ang mahaba niyang buhok na kulay abo at kumakaway pabalik-balik habang tumatalon. Samakatuwid, ang mukha ay hindi maaaring gawing maayos. Higit sa lahat, ang lokong lola ay kahawig ng isang sumasayaw na kalansay.
Sa isang payat na kamay ay hinawakan ng matandang babae ang isang kutsilyo, at sa isa naman ay mahigpit niyang hinawakan ang isang itim na tandang na may maliit na matabang suklay sa magkabilang paa. Kung saan niya nakuha ang tandang sa kagubatan ay nanatiling isang misteryo, ngunit agad na nahulaan ni Vasya na ang bangka ay malapit nang dumating sa kanya.
Ang tandang, tila, ay walang pag-aalinlangan tungkol dito; ikinapak niya ang kanyang mga pakpak at hindi matagumpay na sinubukang makatakas mula sa matitibay na kuko ng matandang babae. Ngunit, tulad ng nangyari, hindi siya ang gumawa ng tunog ng cackling, ngunit ang lola mismo!
Matapos ang pagtakbo sa kanyang ligaw na sayaw sa paligid ng tuod sa loob ng isa pang limang minuto at kumakatok sa nilalaman ng kanyang puso, ang kumakantot na lola, na may isang mailap na paggalaw, ay natumba ang ulo ng kochet... At pagkatapos ay nagsimula ang pinakakakila-kilabot na bagay! Sinimulan niyang inumin ang dugong bumulwak mula sa leeg ng ibong walang ulo, inilagay ang tuod na may mga balahibo sa kanyang bibig!
Pana-panahong inilalayo ang sarili mula sa bangungot na "sisidlan," ibinuhos niya ang umaagos na dugo sa kanyang mukha at dibdib. Halos lumiko si Vasily! Ngunit sa takot na matuklasan, patuloy siyang nakatayo, hindi kumikibo, sa likod ng mga puno.
Ang walang ulo na tandang ay nagpakpak ng mga pakpak at kumikibot sa kamay ng lola ng ilang sandali. At nang siya ay huminahon, siya ay itinapon sa isang tabi at, patuloy na humahagikhik at umungol, gumawa ng tunay na sodomiya sa tuod, na natural na hindi ko ilalarawan dito.
Si Vasily, na hindi na makayanan ang kakila-kilabot na tanawin, ay tumalikod upang tumakbo nang mabilis hangga't maaari, nang biglang pumutok ang sanga sa ilalim ng kanyang paa, at agad na tumigil ang pagtawa ng lola.
At si Vasya, nang hindi lumingon at nang walang pag-aaksaya ng isang segundo, ay nagmamadaling umalis sa mga palumpong at mga windbreaks, nang hindi nakikita ang daan...
Hindi ako makahinto ng mahabang panahon; habang tumatakbo ay nawala ang kalahati ng mga kabute na nakolekta ko mula sa balde. Tila isang kakila-kilabot na matandang babae ang sumugod sa kanyang mga takong at akmang susunggaban siya mula sa likuran gamit ang kanyang payat at duguang mga daliri.
Dahil sa abalang ito sa pagtakbo, sa kabila ng katotohanang lagi niyang alam ang daan sa kagubatan, naligaw siya ng landas. Pagkatapos, tulad ng swerte, nagsimulang umulan. Nagdilim ang kagubatan na parang gabi na. Ang mga puno ay umuugoy nang hindi maganda. At sa likod ng bawat bush at patay na puno ay nakita ko itong Baba Yaga.
Gayunpaman, pagkatapos ng dalawang oras na pagala-gala, nakarating ako sa one stop. Hindi yung pinlano ko ng maaga. Kahit papaano ay nadala siya ng matigas na bagay. Bagaman sa isang malaking hindi planadong pagkaantala, sumakay ako sa isang dumadaang tren. Halos isang oras bago makauwi. Nagpasya akong umidlip sa daan pagkatapos ng mahabang paglalakbay sa kagubatan at pakikipagsapalaran sa nerbiyos. Sa kotse ng tren, ang ilaw ay kalahating madilim at hindi masakit sa iyong mga mata. Ang pinakamabuting gawin ay ang magpaikot-ikot ng isang oras...
Ngunit bago pa magkaroon ng oras si Vasya na tumango, naramdaman niyang may tumitingin sa kanyang bituka. Sa sandaling imulat niya ang kanyang mga mata, nakalimutan niyang isipin ang tungkol sa pagtulog. Anong panaginip! Sa totoo lang, muntik na akong sumugod sa aisle dahil sa gulat!
Sa isang upuan, sa tapat, nakaupo ang isang matandang babae. Hindi, hindi siya hubad. At ang buhok ay nakatago sa ilalim ng scarf. At hindi napuno ng dugo ng titi ang pangit, baliw na mukha, ngunit...
Siya iyon!
Ang parehong Baba Yaga mula sa kagubatan!!
Nanlamig si Vasily sa takot. Hindi niya sinasadyang tumingin sa kanyang balikat upang matukoy ang bilang ng mga pasahero. Sa kasamaang palad, ito ay isang araw ng linggo, at ito ay huli na. Tatlo o apat na pensiyonado ang nakatulog sa iba't ibang sulok ng karwahe. Laban sa masamang matandang babae ay hindi isang opsyon sa lahat.
At ang matandang babae ay nakaupo at hindi inaalis ang kanyang mga dilaw na mata sa lalaki. Gusto niya talagang magsunog ng butas sa kanyang tingin, o kung ano! Ang mga mata ay talagang kumikinang sa takipsilim, tulad ng sa isang mandaragit!
Tila nabasa niya ang lahat ng iniisip niya at alam niyang siya ang nanonood sa kanya doon sa clearing sa kagubatan...
Paano nakarating si Vasya sa unang istasyon ng suburban, hindi niya alam. Ngunit paglapit dito, nagpasya siyang hindi na maghintay sa central station (kung saan kailangan niyang pumunta), kundi bumaba dito. Makakapunta ka sa bahay sa pamamagitan ng paglipat: sa pamamagitan ng tram o shuttle bus. Kung maaari lang akong makalayo ng mabilis sa mga mata ng nakakatakot na matandang babae.
Mga sampung minuto bago ang pinakahihintay na istasyon, nakatayo akong nanginginig sa vestibule na may dumura, malayo sa kakila-kilabot na lola.
Sa wakas huminto ang tren. Tumalon ang lalaki at nakahinga ng maluwag... Pero nabulunan siya. Si Lola, ang maldita na si Yaga, ay gumapang din palabas sa platform!! Mula lamang sa kabilang dulo ng karwahe! Huminto ang tren dito ng tatlong minuto. Ngayon ay nakaalis na ako at tumatakbo! Si Vaska, nang walang pag-aalinlangan, ay tumalon muli sa umaandar na karwahe.
Nakatayo sa vestibule, pinagmamasdan ko nang may kasiyahan ang lola na lumulutang na nakaraan, na natitira sa plataporma. Ew! Sa wakas nakababa na! Isa itong obsession!!..
Ngunit hindi man lang nilingon ng matandang babae ang malas na lalaki. May kinakalikot siya sa basket niya.
Bumalik si Vasya sa karwahe, umupo sa kanyang upuan at sa wakas ay huminahon. Baka imahinasyon lang niya iyon? Hindi, hindi ang nangyari sa kagubatan. Ang lahat ay totoo doon! Kahit na nakakatakot, siyempre! Pero, anong nangyayari. Nababaliw ang lahat sa iba't ibang paraan. Kaya ang lola, tila, ay nawala sa riles sa kanyang katandaan. At sumakanya ang Diyos!.. O sa halip, ang diyablo! Natural Baba Yaga - buto binti! Gawa talaga sa buto ang mga binti ng matandang babae!.. At pati mga braso niya.
At dahil sa takot, napagkamalan niyang mangkukulam ang ordinaryong lola-pasahero! Tama, ganyan talaga ang nangyari! Pero walang pakialam si lola sa akin. Nakaupo lang siya doon, nakatitig sa isang punto. Nangyayari ito sa mga lola. At natagpuan ko na lang ang sarili ko sa trajectory na ito...
Nang huminto ang de-koryenteng tren sa huling hintuan - ang sentral na istasyon, dahan-dahang lumabas si Vasya sa vestibule at inilapag na ang kanyang paa sa hagdan para makalabas sa platform, nang bigla niyang narinig sa likuran niya:
Bigyan mo ako ng iyong kamay... Vasyatka...
Ang pag-iisip ay kumislap - isang taong pamilyar... Bagaman walang tumawag sa kanya na "Vasyatka" sa loob ng apatnapung taon. Pero pagtalikod niya, muntik na siyang mahulog sa bakal na hagdan!!!
Baba Yaga!!! Ang parehong isa! Parehong nasa kagubatan at ang bumaba tatlong istasyon ang nakalipas!!! Paano siya napunta ulit sa karwahe kasama ko?!!..
Ngayon ay wala na siyang pagdududa. Isa itong totoong mangkukulam! Napapahamak na binigay niya ang kamay sa matandang babae at tinulungan siyang bumaba sa matarik na mga hakbang patungo sa entablado.
Ang palad ni Lola ay nagpaalala sa kanya ng isang tuyong lumang sanga. Parehong mahirap at magaspang. Pero hinawakan niya ito ng mahigpit!
Ang pagbitiw sa kanyang sarili sa kapalaran, inaasahan na ng lalaki ang pinakamasama. Baka laslasan niya ang kanyang lalamunan gamit ang kanyang matalas na kutsilyo, tulad ng tandang na iyon, marahil ay gagawin niya itong isang bata ...
Ngunit ang lola ay tumingin lamang ng masinsinan sa mukha ng mahiyain na lalaki sa kanyang mapanlinlang na amber na mga mata at sinabi, nakangiting:
Vasyatka...
At siya hobbled tahimik palayo, yumuko double. Hindi ko maipalibot sa aking ulo ang katotohanan na tatlong oras lamang ang nakalipas ang bangkay na ito ng isang babae ay gumagawa ng isang hubad na pretzel sa paligid ng tuod ng kagubatan at sinasaboy ang lahat sa paligid ng dugo ng tandang!..
Hindi na nakita ni Vaska ang baliw na matandang babae. Ni sa lungsod, o sa kagubatan, kung saan nagsimula siyang bumisita nang mas madalas.
Ngunit ang pagpupulong sa nakakatakot na lola ay hindi pumasa nang walang mga kahihinatnan.
Ang kamay na iniabot nito sa kanya sa istasyon ay nagsimulang sumakit at natuyo. Ang mga daliri ay nagsimulang yumuko at kumukulot nang mas malala. Nanilaw at kulubot ang balat hanggang balikat. At pagkatapos ng dalawang taon, ang kamay at bisig ay ganap na nawalan ng sensitivity.
Para sa kadahilanang ito, nakatanggap si Vasily ng kapansanan. Kaya, nang naaayon, ang estado ay nagbigay ng tiket sa sanatorium. Hanggang sa Black Sea na iyon, kung saan muli siyang pinagtagpo ng kapalaran kasama ang kanyang kaibigan noong bata pa na si Slavik...
|
|
