स्टार वार्स जेडी: फॉलन ऑर्डर के दो तरफा रोशनी वाले गाइड। स्टार वार्स जेडी: फॉलन ऑर्डर लाइट्सबेर गाइड

मैं झेंप गया था
सेनानी को धोखा दो
पहली लड़ाई में।

मुझे भेजा गया था
सोने की बुराई करके
अत्यधिक प्रकाश के लिए।

Wieland तलवार प्रति पर आर। किपलिंग रन। एम। गैसपरोवा

हथियारों पर अशिष्ट शिलालेखों की खोज हमें दिखाती है, शायद, उनके आसपास की दुनिया पर मानव प्रभाव का सबसे शक्तिशाली रूप है। रन निस्संदेह सबसे प्रभावी जादुई उपकरण थे, जबकि हथियार भौतिक जीवन के क्षेत्र में सबसे आधिकारिक और निर्विवाद तर्क के रूप में काम करते थे। दोनों, पुरातन युग के व्यक्ति के दृष्टिकोण से, सबसे प्रभावी रूप से परिवर्तित वास्तविकता, इसे आवश्यक दिशा में बदलते हुए। एक ही परिसर में दो ऐसे प्रभावी हथियारों के संयोजन, निस्संदेह, उठाए गए कदमों की प्रभावशीलता में काफी वृद्धि होनी चाहिए। इस संदर्भ में, उन पैटर्नों के अध्ययन का विषय बनाना दिलचस्प है, जो हथियारों से जुड़े रनिंग स्मारकों के फंड का विश्लेषण करते समय समझा जा सकता है।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि आज तक ज्ञात हथियारों पर शिलालेखों की संख्या अपेक्षाकृत कम है, और सामान्य तौर पर, रनिंग स्मारकों की कुल संख्या का एक अपेक्षाकृत छोटा प्रतिशत बनाता है, और युगों से उनमें से पूरी तरह से वितरण हड़ताली है। इसलिए, अगर पुराने दौर से और संक्रमण काल \u200b\u200bजो हमें रुचता है, तो यह हमारे नीचे आ गया है कम से कम 26 शिलालेख हथियारों पर, फिर जूनियर रनिक राइटिंग की अवधि (लगभग) से 700 से 1300 रु छ) केवल इस तरह की लगभग दो दर्जन वस्तुओं को संरक्षित किया। याद रखें कि पुराने रूण शिलालेखों की तुलना में थोड़ा अधिक ज्ञात हैं 250 , जबकि वाइकिंग युग और मध्य युग के एपिग्राफिक स्मारकों की संख्या लगभग है 6000 इकाइयों। नतीजतन, हमें बहुत ही सांकेतिक आंकड़े मिलते हैं: पुराने धावक हथियारों पर शिलालेख लगभग हैं 10 % जबकि पाता की कुल संख्या कनिष्ठ - केवल बारे में 0,0035 % .

उसी समय, किसी भी तरह से इस तरह के अंतर को स्रोत निधि की स्थिति में किसी भी मतभेद के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है - हमारे पास, जैसा कि आप जानते हैं, वाइकिंग युग के हथियारों की एक विशाल संख्या, समय के समान कलाकृतियों की कुल संख्या के लिए बेहद बेहतर है महान प्रवास या अन्य युग यही है, प्रस्तुत अनुपात पूरी तरह से सही डेटाबेस के विश्लेषण के आधार पर प्राप्त किया गया था और एक निश्चित पैटर्न को दर्शाता है जो वास्तव में अस्तित्व में है और स्रोतों में परिलक्षित होता है। बेशक, शिलालेखों का संग्रह बढ़ रहा है, और समय के साथ, रनिक एपिग्राफी के किसी अन्य क्षेत्र में, सांख्यिकीय क्रम में कुछ बदलाव होते हैं, लेकिन संख्याओं में इस तरह के एक बड़े अंतराल को निस्संदेह एक महत्वपूर्ण समायोजन से गुजरना नहीं होगा।

इस समूह के भीतर खोज का अनुपात दिलचस्प है। 23 से अस्थायी शिलालेख 26 आपत्तिजनक हथियारों पर लागू। उनमें से 14 प्रतियां तलवारें और उनके संरचनात्मक तत्व - पोमेल, म्यान, आदि। 8 हाथ के टुकड़े प्रतियां तथा डार्ट, 1 शाफ़्ट तीर... इसके अलावा, केवल 3 रक्षात्मक हथियारों की वस्तुओं से संबंधित हैं - 2 गर्भ ढाल से और हेलमेट.

हथियारों पर अशिष्ट शिलालेखों की समस्या पर अपने शोध में, सेवा. Duvel में से एक चार समूह पाता है, कालानुक्रमिक और भौगोलिक रूप से उसके द्वारा विभेदित। पहला समूह से उत्पन्न होता है दक्षिणी जूटलैंड और उत्तरी जर्मनी के दलदल. दूसरा ब्लॉक शिलालेख पर फार्म स्पीयरहेड्स और डार्ट्सअवधि से संबंधित है III सी,. n. एह. तीसरा समूह शामिल एंग्लो-सैक्सन शिलालेख दिनांकित हथियारों की वस्तुओं पर में VI. n. एह... अंत में, में चौथा समूह सबसे हाल के शिलालेखों को जिम्मेदार ठहराया में VII... और स्कैंडिनेवियाई प्रायद्वीप के बाहर पाया गया महाद्वीपीय यूरोप... ऐसा वर्गीकरण आदर्श नहीं है, लेकिन यह कुछ विशेष पैटर्न पर ध्यान आकर्षित करने में मदद करता है जो कि इस संग्रह में मौजूद हैं। उदाहरण के लिए, हड़ताली हथियार फेंकने और फेंकने का सार्वभौमिक चरित्र - भाले और डार्ट्स पर शिलालेख सभी कालानुक्रमिक उप-अवधियों में मौजूद हैं जो समय की अवधि में माना जाता है। इसी समय, रक्षात्मक हथियारों की वस्तुएं मुख्य रूप से रनिंग राइटिंग के शुरुआती युगों से संबंधित हैं और बाद में पाए जाने वाले नामों में से प्रतिनिधित्व नहीं करती हैं। हम यह भी ध्यान दें कि, सबसे दुर्लभ अपवादों के साथ (शिलालेख को छोड़कर) एवरेक्स स्टैबी), हथियारों के साथ जुड़े हुए हैं महाद्वीपीय यूरोप, ब्रिटिश द्वीप या डेनमार्कलेकिन साथ नहीं स्कैंडिनेवियाई प्रायद्वीप... यह जीवन के तरीके के बजाय मोबाइल प्रकृति पर जोर देता है जो कि पुनर्वास की अवधि के दौरान जर्मनों में निहित था और यहां तक \u200b\u200bकि शुरुआती बर्बर राज्यों के युग में भी, हालांकि, निश्चित रूप से, यह जर्मन दुनिया के गैर-स्कैंडिनेवियाई क्षेत्रों में अधिक जनसंख्या घनत्व के साथ-साथ यहां के साक्षरता के व्यापक प्रसार की भी गवाही देता है। और सैन्य उपयोग में रून्स का सक्रिय उपयोग।

इसलिए, सबसे स्थानीय और एक ही समय में सबसे लंबे समय तक मौजूदा समूह का गठन हथियारों से शिलालेखों द्वारा किया जाता है जर्मनी और डेनमार्क की सीमा के दलदल... उनकी खोज की परिस्थितियाँ हमेशा इस सवाल का जवाब नहीं देती हैं कि यह वस्तु वास्तव में दलदल में कैसे घुसी। इन सभी वस्तुओं को एक प्राथमिकता दें बलिदानों के परिणाम शायद ही संभव हो, यदि केवल इसलिए कि हम अन्य संभावित परिस्थितियों को पूरी तरह से बाहर नहीं कर सकते हैं जिसके परिणामस्वरूप वस्तु दलदल की गहराई में समाप्त हो गई। उदाहरण के लिए, स्वामी दलदल को पार करते समय उसे गिरा सकता है और खो सकता है, या उसके साथ डूब सकता है, दुश्मन पर एक भाला फेंक सकता है, जो बदले में, अब सूखी जगह पर नहीं निकल सकता है, आदि। अर्थात्, हमारे पास यह देखने का कोई कारण नहीं है कि देवताओं के लिए हर कोई एक बलिदान ढूंढता है, चाहे वह शिलालेख ही क्यों न हो।

लगभग 200 ईस्वी पूर्व के दलदल से ढूँढता है। छठी शताब्दी तक समावेशी। इस समूह में निम्नलिखित शिलालेख सबसे अधिक सूचक हैं:

1. तलवार म्यान का प्रमुख Thorsberg सबसे प्रारंभिक वस्तुओं को संदर्भित करता है - यह दो शिलालेखों को धारण करता है: owlpupewar तथा niwajemariR... शिलालेखों में से पहला विशेषज्ञों द्वारा विकृत माना जाता है w (u) lpupewaR - हथियार के स्वामित्व का निर्धारण (-RR प्रत्यय के साथ): "शाइनिंग, शानदार सतर्कता"... दूसरा भाग - "अच्छा"(गौरवशाली);

2. करने के लिए तीसरी शताब्दी का उत्तरार्ध... तलवार की म्यान से संबंधित है Vimose पर डेनमार्क... शिलालेख में दो भाग होते हैं: मरिया ओला तथा makija और इस तरह पढ़ता है: "यह तलवार मेरी है" या, वैकल्पिक रूप से, "यह तलवार मारू (मालिक का नाम) की है";

3. में भी Vimose गिल्ड ट्रिम के साथ एक चांदी म्यान प्लेट पाया गया था। इस पर नाम लिखा जाता है awns - शायद, Awings;

4. दलदल से Illerup एक शिलालेख के साथ एक ढाल संभाल है swarda... वह जल्द से जल्द - के बारे में है 200 ग्राम... - और जर्मनिक शब्द के विभिन्न रूपों में से एक के रूप में व्याख्या की गई है "तलवार" या विशेषण swarta - "काला";

5. प्रसिद्ध से न्यामुद दलदलपुनरुत्थान के युग के अच्छी तरह से संरक्षित जहाजों में से एक की खोज के लिए प्रसिद्ध, एक तीर शाफ्ट होता है, अंतराल से डेटिंग III-V सीवी। एक शिलालेख के साथ lua -एक विशिष्ट मंत्र द्वारा संभवतः विकृत ALU;

6. व्याख्या के लिहाज से बहुत सांकेतिक शब्द umbo के कांस्य टुकड़े पर शिलालेख है Illerup - aisgRh... व्यक्तिगत शोधकर्ताओं द्वारा सुझाए गए अनुवादों की सूची इस प्रकार है: Bugge- "शिगी इस ढाल का मालिक है"; ओल्सेन - "विन, शील्ड"; Greenberger - "मेरी जीत हो रही है।" ; नोरीन - "ईसर इसका मालिक है"; Holthausen - "सिगर ओनर्स मी"; क्रॉस - "Aisig। हगेल "(दो शब्द - "उग्र" तथा "नुक़सान"); Gutenbrunner - "भाले के तूफान से परेशान रहें" (केनिंग); Antonsen - "द डिफ्लेक्टिंग ओला" (भाले या तीर); एरिक मोल्टके शिलालेख के अर्थहीनता (अपठनीयता) के पक्ष में बात की। इस तरह का एक वैरिएबल रीडिंग, जो फिर भी एक स्थिर सिमेंटिक कोर को बरकरार रखता है, इस शिलालेख को शिलालेखों के दो विशिष्ट औपचारिक वर्गों में से एक के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है;

7. दलदल से Kragehul डेनमार्क में भाले के पांच टुकड़े हैं, जिनमें से एक शिलालेख है: एकिरल आरगिसलस मुहा है गगगा जिनुगा वह लिजा हैलाविजुबिग... इस लंबे पाठ में, पहले कुछ शब्द स्पष्ट रूप से और अस्पष्ट रूप से पढ़े गए हैं: मैं, एरिल असगिस् ... इसके बाद अधिक या कम मानकीकृत दीक्षाएँ और जादू के सूत्र शामिल हैं, जिनमें प्रसिद्ध भी शामिल हैं Gagaga.

इसके अलावा, दलदल के बीच एक बहुत ही सांकेतिक श्रेणी है। से एक ढाल के umbo पर Thorsberg एक रोमन शिलालेख है - AEL (IUS) AELIANUS... Illerup, Nyudam, Thorsberg और Vimosa में अन्य रोमन नाम पाए जाते हैं।

रूनिक शिलालेखों के एक अन्य समूह को उसी प्रकार के नामों से दर्शाया गया है भाला फेंकना और मारना... उनमें से सबसे पहले, को जिम्मेदार ठहराया दूसरी शताब्दी का दूसरा भाग, एक ही समय में सबसे जल्द चलने वाला शिलालेख माना जाता है, एक पत्ती के आकार का टिप है एवरेक्स स्टैबी नॉर्वे में, एक दफन परिसर से उत्पन्न, जिसमें दो पुरुष और दो महिला झुकाव शामिल हैं। शिलालेख की सबसे लोकप्रिय व्याख्याओं में से एक raunijaR - "साहस के दुश्मन से वंचित"... का Damsdorf, पर सेंट्रल ब्रांडेनबर्गदिनांकित किया जा रहा है मध्य तृतीय शताब्दी... भाला शिलालेख: Ranja ( "गति में";), जो उन लोगों के लिए जिम्मेदार है जो उस समय यहां थे बरगंडी... शव यात्रा में पाए जाने वाले एकमात्र तीरहेड कोवेल तीरहेड है, जो शिलालेख को प्रभावित करता है tilarids - लक्ष्य मांग.

से पाता है mos ( गोटलैंड) - sioag या gaois (अनुवाद अस्पष्ट है, शायद "गर्जन, ध्वनि"), और साथ ही एक पोलिश शहर से पाया जाता है रोज़्वादोव - ... krlus (संभवतः, ", मैं?).

से ब्रिटिश द्वीपमुख्य रूप से दफन से, कई मिल रहे हैं। एटी केंट पाँच तलवार के हिस्से मिले में VI... और एक भाला में VII... - पाया सहित:

में 1 सारा - तलवार के पोमेल पर अपठनीय शिलालेख;

2.In ऐश गिल्टन - भी शीर्ष: ईक सिगिमर नेमडे - "सिगिमर ने मुझे बुलाया", दूसरी ओर - सीगी मीसी आह( "शिगी मेरे पास है");

3. शीथ कवर से बना शतरंज के डाउन-फ्राइडहोफ़ पर आइल ऑफ वाइट: aeco so eri ( "बढ़ती पीड़ा");

4. "z" रन के साथ दो सिल्वर गिल्डेड टॉप ऐश-Giltonकभी-कभी समर्पण के रूप में देखा जाता है Tohru;

5. Faversham... तलवार की नोक पर टियर रूनी को दो बार अंकित किया जाता है... यह मामला, हमारे पास मौजूद जानकारी के दृष्टिकोण से, एक क्लासिक के रूप में पहचाना जाना चाहिए - यह बहुत कुछ संदर्भों में से एक से मेल खाता है Edda रून्स के असली जादुई अर्थ और उपयोग के बारे में;

6. भाला Holborough - एक प्रकार binderuna: टायर एक आयताकार आधार पर सिरिलिक पत्र पी की याद दिलाता है;

7. अंत में, स्क्रामासैक्स से टेम्स. "गैर विहित" विकल्प एंग्लो-सैक्सन फ़ौथार्क, शायद मालिक का नाम: beagnop.

एंग्लो-सैक्सन शिलालेखों की एक निश्चित अनुभवहीनता को इस तथ्य से समझाया जाता है कि इंग्लैंड में जर्मनिक भाषाई और रनिक लेखन का जादुई आधार जल्दी से क्षय में गिर गया।

कॉन्टिनेंटल लेटरिंग में VII... दुर्लभ। इससे ज्यादा 50 उदाहरण के लिए, में पाया गया जर्मनी, - केवल पांच हथियारों पर बनाया गया। इनमें से, अपेक्षाकृत सुपाठ्य चार... की बनी चांदी की प्लेट पर Leibenauस्पष्ट रूप से मालिक का नाम मौजूद है - Rauzvi, अन्य संकेत विवादित हैं। से स्क्रामासैक्स Heilfingen एक शिलालेख है ikxrxkwiwixu... यह केवल स्पष्ट है कि शुरुआत में एक सर्वनाम है इक - "मैं".

से भाला Wurmlingen -inscription idorih... पठन विकल्प - "मैं शक्तिशाली और सम्मानित हूं", उचित नाम या समर्पण Tohru ( शीर्ष \u003d डोर?)। शायद सक्सोन से एक उचित नाम है Steindorf: पति ...

वाइकिंग्स का युग केवल हमारे लिए लाया तीन (!) हथियारों पर शिलालेख बाद के समय की संख्या और शिलालेखों में बहुत कम हैं ( बारहवीं-तेरहवीं सदियों)। इसके बारे में यह कहना पर्याप्त है 3 हजारों कुल्हाड़ी मिली नॉर्वे, केवल अकेला इसमें एक शिलालेख है। अपठनीय शिलालेखों के अलावा ( afke, अप्पलैंड), दो भागों वाले मानकीकृत हैं: rani: aapnuikur तथा butfus: faii. ( “(जी) रानी इस डार्ट का उत्पादन करती है। बॉटफ़ोस कट आउट ") (स्वेन्सकेन्स, गोटलैंड) या audmundr gerdi mik। asleikr a mik ( “ऑडमंड ने मुझे बनाया। Aslik मेरे मालिक हैं ") (कोर्सोजोर्डन, नॉर्वे)। की अवधि 1200 ग्राम... शिलालेख के साथ नाभि से तारीखें गनर गेरडी मिक। हेल्गी एक मािक( "गुन्नार ने मुझे बनाया, हेल्गी ने मुझे")। एटी Greenmount (आयरलैंड) एक शिलालेख पाया गया जिसमें मालिक का उपनाम था: tomnalselshofopasoerpeta( "ड्यूफनल सी डॉग हेड इस तलवार का उत्पादन करता है।")। अंत में, अवधि के बहुत अंत की ओर (अंत) तेरहवीं शताब्दी।) शिलालेख आमतौर पर चरित्र में ईसाई है: "एव मारिया ..."

कुल मिलाकर, हथियारों पर दो दर्जन से अधिक जूनियर-रनिक शिलालेख ज्ञात हैं, जो कि ऊपर वर्णित है, पुराने-पुराने शिलालेखों की तुलना में कुल का एक अपेक्षाकृत छोटा हिस्सा है। उपरोक्त तथ्यों से सीधे निष्कर्ष, सामान्य रूप से, निम्नलिखित को उबालते हैं।

निस्संदेह, उच्च भूमिका जो कि शस्त्रों पर लगाए गए शिलालेख या व्यक्तिगत संकेतों को सौंपी गई थी। इन प्रतीकों को एक अर्थ दिया गया जो सामान्य सूचना प्रसारण से बहुत आगे निकल गया। इसी समय, रनिंग राइटिंग के दो युगों के बीच एक स्पष्ट अंतर स्पष्ट रूप से बोधगम्य है। वाइकिंग युग में, जब रनिक एपिग्राफी परिष्कृत अल्फ़ाबेटिक लेखन की स्थिति के करीब आई, और रनों की किसी भी अलौकिक सामग्री को निस्संदेह माध्यमिक माना जाने लगा, शिलालेखों की प्रकृति अंततः बदल गई। रन के सक्रिय अस्तित्व के बहुत अंत में उभरने के साथ एक सामान्य ईसाई प्रार्थना कॉल का सूत्र, आयन्स के लिए बुतपरस्त अपील की जगह, वाइकिंग युग में हथियारों पर अधिकांश शिलालेख एक अत्यंत स्थिर सूत्र की ओर प्रवृत्त हुए: “इमरेक ने मुझे बनाया। कोई मेरा मालिक है ” मामूली बदलाव के साथ। कभी-कभी यह शिलालेख कम हो जाता है, केवल मालिक का नाम रहता है।

एक मामले में, यह माना जा सकता है कि मालिक और वह व्यक्ति जिसने रनों को उकेरा है (बेशक, हथियार का निर्माता) अलग लोग हैं। हालाँकि, परिणामी सूत्र उल्लेखनीय रूप से स्थिर है। इसके अलावा, वास्तव में, कुछ संक्षिप्त रूप में, यह जूनियर एपिग्राफी के सबसे विशाल प्रकार के स्मारकों के सूत्र की विशेषता को पुन: पेश करता है - runestones... यह कम से कम दो पात्रों को इंगित करने के लिए भी बहुत विशिष्ट है - छवि के लेखक और ग्राहक, या ग्राहक और वह व्यक्ति जो पत्थर की स्थापना के माध्यम से स्मरण किया जाता है। सूत्र की कमी और इसके चरम लैकोनिज़्म को वस्तु की प्रकृति द्वारा निर्धारित किया गया था - शिलालेख का वाहक, जो पत्थर की सतह के रूप में उतनी जगह नहीं छोड़ता था। फिर भी, एक बहुत ही औपचारिक और अत्यंत स्थिर भाषण ब्लॉक के अलावा न केवल रनिक शिलालेखों को आकर्षित करने की परंपरा को ध्यान में रखते हुए अंतिम निर्धारण के लिए गवाही दी गई है, बल्कि रूढ़िबद्ध फॉर्मूले भी हैं, जिसके भीतर रनिक लेखन मुख्य रूप से सोचा और महसूस किया गया था।

के दौरान हुए फ्यूचर के साथ होने वाले बहुत महत्वपूर्ण बदलावों को देखते हुए पहली छमाही का दूसरा भाग - शुरुआती 2 सहस्राब्दी... ई।, हम इस निष्कर्ष पर पहुँचे कि एपिग्राफी में परिलक्षित सोच के रूढ़िवादिता पारंपरिक रूनिक वर्णमाला की तुलना में बहुत अधिक स्थिर थे।

इसके अलावा, अधिकांश मामलों में, शिलालेख विशुद्ध रूप से उपयोगी होते हैं, क्योंकि वे निर्माता के ब्रांड और मालिक की मुहर के गुणों को जोड़ते हैं। यह मुख्य और मुख्य प्रवृत्ति के प्रतिबिंब के रूप में कार्य करता है, जो सामान्य रूनिक प्रवृत्ति का एक प्रक्षेपण है और रनिक लेखन के स्थिर अवरोहण में संपन्न होता है, जादुई की भूमिका को कम, अनुष्ठान तथा समर्पित शिलालेख और अपवित्र, हर रोज़ सामग्री के शिलालेख की बढ़ती भूमिका। महाद्वीपीय यूरोप और द्वीपों में संक्रमण काल \u200b\u200bके दौरान, पुराने दौर के दौर में वापस आने के बाद, यह प्रवृत्ति आगे बढ़ती है अपवित्र शिलालेखों की पूरी विजय कनिष्ठ काल में।

हथियारों पर पुराने-पुराने शिलालेखों के लिए, वे बहुत कम औपचारिकता प्रदर्शित करते हैं। दरअसल, शिलालेखों की टाइपोलॉजी बहुत विविध नहीं है। पांच मुख्य श्रेणियों को प्रतिष्ठित किया जाना चाहिए:

1. हथियार का उचित नाम, जो सबसे अधिक बार एक शब्द या यौगिक एपिथेट है, अर्थात्, हेती या कीनिंग;
2. हथियार के मालिक के नाम का संकेत;
3. उस व्यक्ति का एक संकेत जिसने रन को तराशा - उखाड़ा;
4. जादू मंत्र या इसका संक्षिप्त नाम;
5. मदद के लिए गिनती, इक्का को हथियारों का प्रत्यक्ष समर्पण।

पढ़ने की अत्यधिक कठिनाई और, इसके अलावा, कुछ शिलालेखों की व्याख्या करने से हमें स्पष्ट निष्कर्ष से बचना चाहिए। हालांकि, हम ध्यान दें कि, एक नियम के रूप में, ये प्रकार प्रतिच्छेदन नहीं करते हैं, अर्थात, वस्तु आमतौर पर निर्दिष्ट सिमेंटिक क्षेत्रों में से एक के भीतर पड़े एक काफी छोटे शिलालेख को सहन करती है। रनिक प्रतीकों के जादुई घटक का असाधारण महत्व स्पष्ट है। वर्तनी की अस्थिरता के साथ, सामान्य से पुराने रूनिक स्मारकों के लिए, बेहद अभिव्यंजक एपिथेट का उपयोग करके हथियारों को चिह्नित करने के लिए आश्चर्यजनक रूप से जिद्दी और लगातार इच्छा होती है जो पूरी तरह से स्पष्ट रूप से आक्रामक और सक्रिय या कम, अक्सर रक्षात्मक हथियार की प्रकृति पर जोर देती है। "गोल स्ट्राइकर", "द फ्यूरियस", "मर्मज्ञ" - भाले या तलवार के लिए अधिक उपयुक्त नामों की कल्पना करना मुश्किल है। कहावत सत्य है एल. तथा. नोवोत्नी, यह दर्शाता है कि हथियारों पर शिलालेख मुख्य रूप से हैं योद्धाओं और आदिवासी बड़प्पन की भाषा, संघर्ष, रक्त, घाव, हथियार, लाशों, शिकार, आदि की भावना के बर्बर उदात्त काव्य संचरण के लिए। यह अपने आप में साम्राज्य के विध्वंसकों की अशांत दुनिया का एक शानदार और ज्वलंत प्रतिबिंब है, जो एक ऐसे युग के बुखार और युद्ध जैसा माहौल पैदा करता है, जब प्रत्येक योद्धा अपने अस्तित्व और जीत के लिए स्थायी संघर्ष की स्थिति में होता है, एक ऐसा युग जो हमें महाकाव्य और सोने के गहनों की खूनी छाया से जाना जाता है।

असंदिग्ध निजी संचार हथियार और उसके मालिक के बीच। एक दूसरे के बिना मौजूद नहीं है, और इसके विपरीत। ये शिलालेख निर्णायक फेंक और सफल झटका में मदद की उम्मीद पर कब्जा कर लेते हैं, आशा है कि समय में ढाल ढाल का सामना करेगी और असफल नहीं होगी। फेंकने वाली भाला, एंजोन, उपकरण का एक बहुत ही महत्वपूर्ण टुकड़ा था और साथ ही कभी-कभी लड़ाई के मुख्य चरित्र के रूप में कार्य करता था। पहली ऑल-क्रशिंग थ्रो हाथ से निपटने से पहले ही बिना शर्त जीत हासिल कर सकती थी। इसलिए, उस पर विशेष ध्यान दिया गया था। उसी समय, असफल फेंकने ने लड़ाई के आगे के परिणाम की धमकी दी। यह इस वजह से है कि स्पीयरहेड्स पर शिलालेख, युग के एक प्रकार के प्रतीक के रूप में कार्य करते हैं, कभी-कभी इतने स्पष्ट और उज्ज्वल होते हैं।

योद्धा अपने हथियार से प्यार करता था, उस पर भरोसा करता था, उसे एक उज्ज्वल और सौहार्दपूर्ण नाम देता था, जो युद्ध में मदद की उम्मीद करता था, शायद, सबसे पहले हथियार से ही, और दूसरा सैन्य सफलता के लिए जिम्मेदार देवता से। निस्संदेह निश्चित रूप से, कम या ज्यादा स्पष्ट रूप से व्यक्त, हथियार का उपयोग, उसे एक चेतन प्राणी की कुछ विशेषताओं के साथ अंत में, बुतपरस्त सोच के स्टीरियोटाइप्स में फिट करने और सजाने वाले हेलमेट में जूमॉर्फ की कुल परंपरा को जारी रखा। इस संदर्भ में, एनीमेशन की इस परंपरा की प्रत्यक्ष निरंतरता है थोड़ा कस्टम तलवार, भाले और अन्य हथियारों को उचित नाम दें। यह शास्त्रीय यूरोपीय शिष्टता की कई अन्य विशेषताओं की तरह, बुतपरस्त काल की जर्मनिक परंपरा में निहित है। "पुनर्जीवित" तलवार या भाला किसी अन्य दुनिया के लिए अपने रास्ते पर जारी रहा - मालिक के साथ, एक दफन इन्वेंट्री के रूप में, या स्वतंत्र रूप से, अधिकांश खोज की तरह उत्तरी यूरोप के दलदल... और वास्तव में, जब हथियारों पर शिलालेखों का विश्लेषण किया जाता है, तो किसी को तुरंत यह एहसास हो जाता है कि भाला, अपना नाम प्राप्त कर रहा है, वास्तव में इसके साथ अपने अद्वितीय भाग्य का अधिग्रहण किया, जो कम शानदार नहीं था और, शायद, एक पुरातत्वविद् के दृष्टिकोण से, बहुत लंबा। अपने मालिक के भाग्य से। तो, कोवेल भाला पहले से ही अपने मालिक से हमारे दिमाग में इतना दूर था कि उसके भाग्य के बारे में - न केवल नवीनतम, बल्कि प्रारंभिक मध्ययुगीन भी - वास्तव में भाले के रोमांच के रूप में माना जाता है और केवल अज्ञात गोथिक योद्धा के कारनामों के रूप में दूसरा स्थान है।

जब हथियारों पर अशिष्ट शिलालेखों के ग्रंथों का विश्लेषण किया जाता है, तो यह कुछ विशिष्ट प्रसंगों की व्याख्या करने के लिए लुभाता है हैती एसोविशेष रूप से ओडिन... यह ज्ञात है कि लिखित स्रोत हमें हेती ओडिन का एक अत्यंत विविध पैलेट देते हैं, कई दर्जनों नामों को जोड़ते हुए, इसके अलावा, कुछ और भी रहे होंगे। इस संभावना से इनकार नहीं किया जा सकता है। इसके अलावा, यह ओडिन है जो कुछ एडडीक "नाममात्र" हथियारों में से एक का मालिक है - एक भाला Gungnir... हालाँकि, हमारे द्वारा ज्ञात किसी भी ग्रंथ में भाले पर अंकित रनों का उल्लेख नहीं है, लेकिन यह, निश्चित रूप से, इसका कोई मतलब नहीं है।

ओडिन के रनों के गुप्त ज्ञान के अधिग्रहण के साथ पूरी कहानी इस प्रकार के हथियार से निकट से जुड़ी हुई है - यह एक भाले के साथ था कि एसेस के बुद्धिमान ने खुद को खुद को बलिदान कर दिया। स्थिर धुरा एक - भाला - भागा, जो कि लांस और डार्ट्स की युक्तियों पर विशिष्ट शिलालेखों की प्रचुरता की याद दिलाता है, हमें इस पर अधिक ध्यान देता है, मुख्य और सबसे प्राचीन, प्रकार का हथियार।

इसी समय, तलवारों पर धात्विक प्रतीकों और शिलालेखों की उपस्थिति का प्रत्यक्ष लिखित प्रमाण है। विहित विकल्प है "सिग्रीव्वा के भाषण", जो फ़ेवर्शम से पोमेल पर शिलालेखों में एक सीधा सादृश्य पाते हैं, और संभवतः, होलारो से भाले:

जीत की दौड़
यदि आप इसके लिए प्रयास करते हैं, -
उन्हें काट दो
तलवार की मूठ पर
और दो बार चिह्नित करें
tyr के नाम से!
(सिग्रीव भाषण: 6)

स्टेंज़ा से "बियोवुल्फ़" शानदार ढंग से हथियारों के लिए रन लगाने के विकल्पों में से एक को दिखाता है। तलवार की गिल्टदार मुड़ी हुई गिल्ट की जाँच करने वाला ह्रथगर, देखता है कि देवता के साथ देवता की लड़ाई की छवि और शिलालेख यह दर्शाता है कि तलवार किसने और किसके लिए बनाई थी:

... और सोने पर चमक गया
रन साफ \u200b\u200bहैं
घोषणा
किसके लिए और किसके द्वारा
यह नागिन
तलवार जाली की गई है
उन शताब्दियों में
कट के साथ
मुड़ हैंडल ...
(बियोवुल्फ़: 1694)

संभाल का कौन सा हिस्सा शब्द द्वारा मतलब था scennum, अज्ञात, हालांकि, यह शिलालेख टाइपोग्राफिक रूप से एंग्लो-सैक्सन क्षेत्र के पुराने-रनिक शिलालेखों के संक्रमणकालीन रूप से मेल खाता है, एक पुरातन उपस्थिति को बरकरार रखता है, लेकिन निर्माता / मालिक के उल्लेख के साथ पहले से ही एक मानकीकृत देर गैर-जादुई (अपवित्र) सूत्र का प्रदर्शन करता है। शिलालेख का वर्णन करते समय कथाकार ने विशिष्ट नामों का उल्लेख नहीं किया है - शायद यह उसके लिए स्वयं स्पष्ट था कि यह हथियार का मालिक था और मास्टर जिसे इस तरह के शिलालेख में उल्लेख किया जाना चाहिए: स्थापित परंपरा को "डिफ़ॉल्ट रूप से" माना गया था। इस प्रकार के शिलालेख पूरी तरह से पोमेल की खोज से सुसंगत हैं ऐश-Gilton और संभवतः से सारा... ऐश-गिल्टन क्रोनोलॉजिकल, टाइपोलॉजिकल और बीयू "कॉन्सेप्टली" खोजें "बियोवुल्फ़" से तलवार के सबसे करीब और, निस्संदेह, "डार्क युग" के युग के स्रोत निधि के विखंडन के कारण हमारी धारणा और मूल्यांकन के लिए दुर्गम, केवल हिमशैल का टिप है।

अंत में, एक और धारणा बनाना उचित है। ऐसा लगता है कि हथियारों पर रनिक शिलालेखों के औपचारिक ग्रंथों की परिपक्वता और संविधान कुछ हद तक हथियारों के रूपों के कम और कम व्यक्तिगतकरण से जुड़ा था। दस्तों की संख्या बढ़ी, समाज के उत्पादन संसाधनों में वृद्धि हुई, और हथियारों की गुणवत्ता में सुधार हुआ। एक तलवार या भाला, जबकि एक स्थायी मूल्य शेष है और एक योद्धा के लिए ईमानदारी से स्नेह की एक वस्तु, फिर भी, कुछ खो दिया है व्यक्तित्व... स्पीयरहेड्स, कुल्हाड़ियों और यहां तक \u200b\u200bकि वाइकिंग युग की तलवारें, और इससे भी अधिक बाद की अवधि, न केवल अधिक व्यापक हो गई - उनके बाहरी रूपों की विविधता निश्चित रूप से कम हो गई। देर से हथियारों के रूपों की थोड़ी कम अभिव्यक्ति - इसके प्रभाव में वृद्धि के साथ - स्पष्ट है। पहले, हथियार का प्रत्येक टुकड़ा वास्तव में हथियार का एक अनूठा काम था - खुद के द्वारा लिया गया था, यह बाद के समय की तुलना में अपने मालिक के लिए अधिक अर्थ रखता था, और अधिक मूल्यवान था। वह अपना चेहरा, पूरी तरह से अद्वितीय और व्यक्तिगत लग रहा था। यह वह जगह है जहां हथियारों को अपने नाम देने के रिवाज की जड़ें मांगी जानी चाहिए। हथियार असाधारण मूल्य का था, और इसकी सतह पर मालिक के नाम के उत्कीर्णन, किसी भी मामले में, अंतिम स्थान पर संपत्ति संबंधों को सटीक रूप से नामित करने के लक्ष्य का पीछा कर सकता था - यह पहले से ही हर किसी के लिए स्पष्ट था जिसका भाला या तलवार थी।

वाइकिंग युग के राजाओं ने निस्संदेह अपने योद्धाओं को हथियारों की कम या ज्यादा महत्वपूर्ण खेपों के साथ आपूर्ति की, जिससे उन्हें लोहारों से आदेश मिला। हथियारों के मानकीकरण की दिशा में यह पहला और बहुत आश्वस्त कदम था, जिससे निर्माण और गुणवत्ता में सुधार करना आसान हो गया, लेकिन साथ ही साथ हमेशा depersonalization की चीज़ों का। लोकप्रिय प्रकार की तलवारें लंबे समय तक सेवा में रही हैं, जो एक बहुत महत्वपूर्ण सीमा तक एकीकृत होती हैं। सतर्कता के सभी बड़े और बड़े कंटेस्टेंट बैंक्वेट हॉल में एक ही छत के नीचे, एक ही खेप में, एक ही कैंप आदि में इकट्ठा हुए। अधिक से अधिक बार यह एक ऐसी स्थिति बन गई जिसमें योद्धा अपने हथियारों को भ्रमित कर सकते थे। यह इस अवधि के दौरान था कि संपत्ति के निशान की आवश्यकता, मालिक के विशुद्ध रूप से उपयोगितावादी निशान, छाया से बाहर आए और समय की अनिवार्यता बन गई।

आधुनिक मॉडल इस तरह के एक एपिग्राफिक स्मारक मालिक का उपनाम है, जो एक बिना टोपी या टोपी के मुकुट के अंदर बॉलपॉइंट पेन में खुदा हुआ है, जो कि किसी भी सैन्य स्कूल या गैरीसन में अधिकांश हेडड्रेस पर खोजना आसान है। यह एक बल्कि "मोटा" मॉडल है, लेकिन आजकल मानकीकरण को इसकी तार्किक सीमा तक लाया गया है।

1 सहस्त्राब्दी के अंत में पूर्व-औद्योगिक मानकीकरण के पहले चरण ए.डी. हथियार के व्यक्तित्व के एक महत्वपूर्ण हिस्से को नष्ट कर दिया, काफी इसे "प्रतिरूपित" किया, जो कि रनवे के सूत्रों के स्टीरियोटाइप में परिवर्तन और उनके प्रचलन की डिग्री में परिलक्षित हुआ। प्रस्तावित योजना, ज़ाहिर है, समस्या के सार को समाप्त नहीं करती है, लेकिन यह इसके समाधान की मुख्य दिशा है।

(C) ए.ए. वाइकिंग्स के शेडबर्स को शेड करता है। I में उत्तरी यूरोप - आठवीं शताब्दी

पाठकों के बहुमत - शायद बहुत युवा लोगों को छोड़कर - पहली बार इस हथियार से परिचित हुए, मुझे लगता है, "भगवान बनना मुश्किल है।" और इसीलिए बहुत से लोगों को इस बात का अंदाजा है कि चौड़े घेरे और अशुभ सरसराहट का वर्णन करते हुए "एक नम तरीके से" दो पंक्तियों वाली तलवार को लपेटना आवश्यक है, और यहां तक \u200b\u200bकि इसकी लंबाई 2 मीटर से अधिक है, और वजन 20 किलो से अधिक है। बैरन और उनके सह-रचनाकारों के लिए सबसे बड़े सम्मान के साथ, हम अभी भी कटलेट से मक्खियों, और हेलीकाप्टर से तलवार को अलग करने की कोशिश करेंगे।

एक टाइपो मिला? टुकड़े का चयन करें और Ctrl + Enter दबाएं।

Sp- बल-छिपाना (प्रदर्शन: कोई नहीं;)। sp-form (प्रदर्शन: ब्लॉक; पृष्ठभूमि; #ffffff; पैड: 15px; चौड़ाई: 960px; अधिकतम-चौड़ाई: 100%; सीमा-त्रिज्या: 5px; -moz- सीमा -रेडियस: 5px; -webkit-border-radius: 5px; बॉर्डर-कलर: #dddddd; बॉर्डर-स्टाइल: सॉलिड; बॉर्डर-चौड़ाई: 1px; फॉन्ट-फैमिली: एरियल, "हेल्वेटिका नीयू", सैंस-सेरिफ़; बैकग्राउंड; रिपीट: नो-रिपीट; बैकग्राउंड-पोजिशन: सेंटर; बैकग्राउंड-साइज: ऑटो;)। स्प्रेड-फॉर्म इनपुट (डिस्प्ले: इनलाइन-ब्लॉक; अपारदर्शिता: 1; विजिबिलिटी: दृश्यमान;)। स्पी-फॉर्म .sp-form-फील्ड्स -वॉपर (मार्जिन: 0 ऑटो; चौड़ाई: 930px;); सपा-फॉर्म ।sp-form-form-control (बैकग्राउंड: #ffffff; बॉर्डर-कलर: #cccccc; बॉर्डर-स्टाइल: सॉलिड; बॉर्डर-चौड़ाई: 1px; फॉन्ट- आकार: 15px; पैडिंग-लेफ्ट: 8.75px; पेडिंग-राइट: 8.75px; बॉर्डर-रेडियस: 4px; -moz-बॉर्डर-रेडियस: 4px; -webkit-border-radius: 4px; height; 35px; width: 100% ;)। sp-form .sp-field लेबल (रंग: # 444444; फ़ॉन्ट-आकार: 13px; फ़ॉन्ट-शैली: सामान्य; फ़ॉन्ट-भार: बोल्ड;)। sp-form .sp-button (बॉर्डर-त्रिज्या: 4px) ; -मोज़-बॉर्डर-रेडियस: 4 पीएक्स; -वेबकिट-बॉर्डर-रेडियस: 4 पीएक्स; बी ackground-color: # 0089bf; रंग: #ffffff; चौड़ाई: ऑटो; फ़ॉन्ट-वजन: 700; फ़ॉन्ट-शैली: सामान्य; font-family: Arial, sans-serif;); sp-form .sp-button-container (पाठ-संरेखण: बायां;)

तलवार में एक सरल डिजाइन है: एक हैंडल के साथ एक लंबी ब्लेड, जबकि तलवारों के कई रूप और उपयोग हैं। तलवार कुल्हाड़ी से अधिक आरामदायक है, जो इसके पूर्ववर्तियों में से एक है। तलवार को पटकने और जोर से उड़ाने के लिए और साथ ही दुश्मन की परछाई को पार करने के लिए अनुकूलित किया गया है। एक खंजर से लंबा और आसानी से कपड़ों में छिपा नहीं, तलवार कई संस्कृतियों में एक महान हथियार, एक स्टेटस सिंबल है। उनका एक विशेष महत्व था, एक ही समय में कला का काम, एक विरासत, युद्ध, न्याय, सम्मान और निश्चित रूप से गौरव का प्रतीक।

तलवार की संरचना

तलवार में आमतौर पर निम्नलिखित तत्व होते हैं:

ए।
ख।
सी।
घ।
इ।
च। ब्लेड (ब्लेड का तेज भाग)
जी। तीव्र (भेदी भाग)

ब्लेड अनुभागों के आकार के कई प्रकार हैं। आमतौर पर ब्लेड का आकार हथियार के उद्देश्य पर निर्भर करता है, साथ ही साथ ब्लेड में कठोरता और लपट को संयोजित करने की इच्छा पर निर्भर करता है। आकृति कुछ दोधारी (स्थिति 1, 2) और एकल-धारित (स्थिति 3, 4) ब्लेड आकार दिखाती है।

तलवार के ब्लेड के तीन मूल रूप हैं। उनमें से प्रत्येक के अपने फायदे हैं:

• स्ट्रेट ब्लेड (एस) मुख्य रूप से थ्रस्टिंग के लिए अभिप्रेत हैं।
• एक ब्लेड वापस बट की तरफ झुकता है (बी) प्रभाव पर एक गहरे कट घाव को संक्रमित करता है।
• ब्लेड (सी) की ओर आगे की ओर एक ब्लेड कटा हुआ झटका के लिए प्रभावी है, खासकर जब इसका विस्तार और भारी ऊपरी भाग होता है।

यह समझना महत्वपूर्ण है कि एक प्रकार की धमाके में तलवार की विशेषज्ञता ने इसके अन्य प्रकारों को असंभव नहीं बनाया - एक कृपाण के साथ एक जोर दिया जा सकता है, और एक तलवार से काटने का झटका।

तलवार चुनते समय, नागरिकों को मुख्य रूप से फैशन के रुझान द्वारा निर्देशित किया गया था। दूसरी ओर, सैन्य ने काटने और छुरा दोनों में समान प्रभावशीलता को मिलाकर, सही ब्लेड खोजने की कोशिश की।

अफ्रीका और मध्य पूर्व

इन क्षेत्रों में से अधिकांश में, तलवार एक बहुत ही सामान्य हथियार है, लेकिन अफ्रीका में यह आज तक दुर्लभ और कठिन है। यहां दिखाई गई अधिकांश तलवारें 19 वीं और 20 वीं शताब्दी के शुरुआती दिनों में यात्रियों की बदौलत पश्चिमी संग्रहालयों और संग्राहकों में समाप्त हो गईं।

1. दोधारी तलवार, गैबॉन, पश्चिम अफ्रीका। एक पतली ब्लेड स्टील से बनी होती है, तलवार का हैंडल पीतल और तांबे के तार में लिपटा होता है।
2. टकौआ, सहारा की तुआरेग जनजाति की तलवार।
3. फ्लिसा, काबिल जनजाति की तलवार, मोरक्को। एकल-धार वाला ब्लेड जिसे उत्कीर्णन के साथ सजाया गया है और पीतल के साथ जड़ा हुआ है।
4. कासारा, बागमीरी लोगों की सीधी दोधारी तलवार, सहारा। इस तलवार की शैली सूडानी तलवारों के करीब है।
5. पूर्वी अफ्रीकी मसाई की दोधारी तलवार। ब्लेड का विषम भाग, कोई गार्ड नहीं।
6. शोटेल, एक डबल घुमावदार ब्लेड, इथियोपिया के साथ दोधारी तलवार। तलवार का अर्धचंद्रा आकार उसकी ढाल के पीछे दुश्मन को हराने के लिए बनाया गया है।
7. सूडानी तलवार जिसमें एक विशेषता सीधे दोधारी ब्लेड और एक क्रूसिफ़ॉर्म गार्ड होता है।
8. अरब तलवार, XVIII सदी ब्लेड शायद यूरोपीय मूल का है। तलवार की चाँदी हिलती है।
9. अरब तलवार, लोंगोला, सूडान। डबल-धार वाले स्टील ब्लेड को ज्यामितीय पैटर्न और एक मगरमच्छ की छवि से सजाया गया है। तलवार का हैंडल आबनूस और हाथी दांत से बना है।

पूर्व के पास

1. किलिच (फेंग), तुर्की। चित्र में दिखाए गए नमूने में 15 वीं शताब्दी का ब्लेड और 18 वीं शताब्दी का एक झुकाव है। अक्सर शीर्ष पर, केलिज के ब्लेड में एक एल्मैन होता है - एक सीधा ब्लेड के साथ एक विस्तारित हिस्सा।
2. यत्गन, क्लासिक रूप, तुर्की। एकल-धार वाले ब्लेड के साथ एक तलवार आगे की ओर घुमावदार। हड्डी के हैंडल में एक बड़ा पोमेल है, गार्ड गायब है।
3. चांदी के हैंडल के साथ कैंची। ब्लेड को कोरल से सजाया गया है। तुर्की।
4. सैफ, एक विशेषता पोमेल के साथ एक घुमावदार कृपाण। जहां भी अरब रहते थे, वहां मिले।
5. चेकर, काकेशस। सर्कसियन मूल, व्यापक रूप से रूसी घुड़सवार सेना द्वारा इस्तेमाल किया गया था। इस नमूने का ब्लेड 1819, फारस का है।
6. डैगर, काकेशस। खंजर एक छोटी तलवार के आकार तक पहुंच सकता है, जिसमें से एक को यहां दिखाया गया है।
7. शमशीर, ठेठ रूप। एक घुमावदार ब्लेड और एक विशेषता के साथ फ़ारसी।
8. एक लहरदार ब्लेड, फारस के साथ शमशीर। स्टील के हैंडल को सोने के जड़े से सजाया गया है।
9. 18. क्वाडारा। बड़ा खंजर। हैंडल हॉर्न से बना है। ब्लेड को नक़्क़ाशी और सोने के निशान से सजाया गया है।

भारतीय उपमहाद्वीप

भारत और आस-पास का क्षेत्र विभिन्न प्रकार की तलवारों से समृद्ध है। भारत ने शानदार सजावट के साथ दुनिया का सबसे अच्छा स्टील ब्लेड बनाया। कुछ मामलों में, ब्लेड के कुछ नमूनों को सही नाम देना मुश्किल है, उनके निर्माण का समय और स्थान निर्धारित करने के लिए, इसलिए उनका गहन अध्ययन अभी भी आगे है। दिखाए गए दिनांक केवल दिखाए गए उदाहरणों के लिए हैं।

1. चोरा (खैबर), अफगान और पश्तून जनजातियों की भारी एकल तलवार की तलवार। अफगान-पाकिस्तानी बॉर्डरलैंड।
2. ... एक घुमावदार ब्लेड और एक डिस्क के आकार का झुंड, भारत। यह नमूना उत्तर भारत, XVII सदी में पाया गया था।
3. तुलवर (तेवर) एक विस्तृत ब्लेड के साथ। जल्लाद का हथियार था। यह प्रति उत्तर भारत की उत्पत्ति, XVIII-XIX सदियों की है।
4. तुलवार (तलवार) पंजाबी स्टाइल का स्टील का हैंडल। इंदौर, भारत। 18 वीं शताब्दी का अंत
5. , "किंग्स इंडियन" स्टाइल में गिल्डिंग के साथ स्टील का हैंडल। डबल धार वाला सीधा ब्लेड। नेपाल। XVIII सदी।
6. Khanda। हैंडल को "भारतीय टोकरी" की शैली में दोनों हाथों से पकड़ के लिए एक शाखा के साथ बनाया गया है। मराठी लोग। XVIII सदी।
7. पटाखा चूसना। हैंडल "भारतीय टोकरी" की शैली में बनाया गया है। फॉरवर्ड घुमावदार, एक ब्लेड के साथ प्रबलित ब्लेड। मध्य भारत। XVIII सदी।
8. दक्षिण भारतीय तलवार। स्टील संभाल, वर्ग लकड़ी के शीर्ष। ब्लेड आगे घुमावदार है। मद्रास। XVI सदी
9. नायर लोगों के मंदिर से तलवार। पीतल का हैंडल, दोधारी स्टील का ब्लेड। तंजावुर, दक्षिण भारत। XVIII सदी।
10. दक्षिण भारतीय तलवार। स्टील के हैंडल, दोधारी लहराती ब्लेड। मद्रास। XVIII सदी।
11. ... एक प्लेट गंटलेट के साथ भारतीय तलवार - एक स्टील गार्ड जिसने हाथ को प्रकोष्ठ तक संरक्षित किया। उत्कीर्णन और गिल्डिंग से सजाया गया है। ऑड (वर्तमान में उत्तर प्रदेश)। XVIII सदी।
12. ठेठ आकार की अट्टारी कट्टी। एक छोटा, भारी ब्लेड आगे की ओर घुमावदार। हैंडल चांदी का बना होता है। कुर्ग, दक्षिण-पश्चिम भारत।
13. जफर टेकह, भारत। दर्शकों पर अधिपति की विशेषता। हैंडल के शीर्ष को आर्मरेस्ट के रूप में बनाया गया है।
14. ( "विदेशी")। इस नाम का उपयोग भारतीयों ने भारतीय ब्लेड के साथ यूरोपीय ब्लेड के लिए किया था। यहां दिखाया गया एक मराठी तलवार 17 वीं शताब्दी का जर्मन ब्लेड है।
15. खोखले लोहे के शीर्ष के साथ एक दोधारी तलवार। मध्य भारत। XVII सदी
16. बार्क। ब्लेड आगे की ओर मुड़ा हुआ है, जिसमें एक ब्लेड है जिसमें "खींचा" शीर्ष है। नेपाल। XVIII सदी।
17. ... लंबा संकीर्ण ब्लेड। यह 19 वीं शताब्दी में व्यापक था। नेपाल, १ ,५० तक
18. Kukri। लोहे की मूठ, सुशोभित ब्लेड। नेपाल, 19 वीं शताब्दी
19. Kukri। द्वितीय विश्व युद्ध में भारतीय सेना के साथ सेवा में था। उत्तर भारत में एक ठेकेदार द्वारा निर्मित। 1943 जी।
20. राम दाओ नेपाल और उत्तर भारत में पशु बलि के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तलवार।

सुदूर पूर्व

1. ताओ। कचिन जनजाति, असम की तलवार। चित्र में दिखाया गया उदाहरण क्षेत्र में ज्ञात कई लोगों के सबसे सामान्य ब्लेड आकार को दर्शाता है।
2. ताओ (नोकलांग)। दो हाथ की तलवार, खासी लोग, असम। तलवार का हैंडल लोहे का है, ट्रिम पीतल का बना है।
3. धा। एकल-धार वाली तलवार, म्यांमार। तलवार का बेलनाकार झुकाव सफेद धातु से ढंका होता है। ब्लेड चांदी और तांबे के साथ जड़ा।
4. Castane। तलवार में नक्काशीदार लकड़ी का हैंडल और सुरक्षा स्टील का धनुष है। चांदी और पीतल जड़ना के साथ सजाया। श्री लंका।
5. एकल धार वाली चीनी लोहे की तलवार। संभाल एक ब्लेड पेटीओल एक कॉर्ड के साथ लपेटा जाता है।
6. Talibon। फिलिपिनो ईसाइयों की छोटी तलवार। तलवार की मूठ लकड़ी से बनी होती है और नरकट से लदी होती है।
7. Barong। मोरो शॉर्ट तलवार, फिलीपींस।
8. मंडौ (परंग इलंग)। दयाक जनजाति की तलवार - बेशुमार शिकारी, कालीमंतन।
9. परंग पंडित। समुद्र दयाक जनजाति की तलवार, दक्षिण पूर्व एशिया। तलवार में एक एकल धार वाला ब्लेड घुमावदार होता है।
10. Campilan। मोरो और सी दयाक जनजातियों की एकल-तलवार तलवार। संभाल लकड़ी से बना है और नक्काशी से सजाया गया है।
11. Klewang। इंडोनेशिया के सुला-वेसी द्वीप से एक तलवार। तलवार में एक एकल धार वाला ब्लेड होता है। संभाल लकड़ी से बना है और नक्काशी से सजाया गया है।

यूरोप कांस्य और प्रारंभिक लौह युग

यूरोपीय तलवार का इतिहास ब्लेड की कार्यक्षमता में सुधार करने की इतनी प्रक्रिया नहीं है जितना कि इसे फैशन के रुझानों के प्रभाव में बदलना। कांस्य और लोहे से बने तलवारों को स्टील के लोगों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, डिजाइन को युद्ध के नए सिद्धांतों के अनुकूल बनाया गया था, लेकिन किसी भी नवाचार ने पुराने रूपों को पूरी तरह से खारिज नहीं किया।

1. छोटी तलवार। मध्य यूरोप, प्रारंभिक कांस्य युग। ब्लेड और तलवार की मूठ से कुल्ला किया जाता है।
2. घुमावदार एकल-धार वाली छोटी तलवार, स्वीडन। 1600-1350 द्विवार्षिक ईसा पूर्व। तलवार कांस्य के एक टुकड़े से बनाई गई है।
3. होमरिक समय की कांस्य तलवार, ग्रीस। ठीक। 1300 ई.पू. यह नमूना माइकेने में पाया गया था।
4. लंबा एक टुकड़ा कांस्य तलवार, बाल्टिक द्वीपों में से एक। 1200-1000 ई.पू. ईसा पूर्व।
5. स्वर्गीय कांस्य युग की तलवार, मध्य यूरोप। 850-650 ई.पू. ईसा पूर्व।
6. लोहे की तलवार, हॉलस्टैट संस्कृति, ऑस्ट्रिया। 650-500 ई.पू. ईसा पूर्व। तलवार का हैंडल हाथी दांत और एम्बर से बना है।
7. - ग्रीक हॉपलाइट्स (भारी सशस्त्र पैदल सेना) की लोहे की तलवार। यूनान। लगभग छठी शताब्दी। ईसा पूर्व।
8. फालकाटा - लोहे की एकल-धार वाली तलवार, स्पेन, लगभग V-VI शतक ईसा पूर्व। इस प्रकार की तलवारों का उपयोग शास्त्रीय ग्रीस में भी किया जाता था।
9. लोहे की तलवार का ब्लेड, ला टेने संस्कृति। छठी शताब्दी के आसपास। ईसा पूर्व। यह प्रति स्विट्जरलैंड में मिली थी।
10. लोहे की तलवार। एक्वलिया, इटली। तलवार का हैंडल कांस्य से बना है। तीसरी शताब्दी के आसपास। ईसा पूर्व।
11. लोहे की तलवार। औब विभाग, फ्रांस। एंथ्रोपोमोर्फिक कांस्य संभाल। दूसरी शताब्दी के आसपास। ईसा पूर्व।
12. लोहे की तलवार, कम्ब्रिया, इंग्लैंड। तलवार का हैंडल कांसे से बना होता है और मीनाकारी से सजाया जाता है। पहली शताब्दी के आसपास।
13. Gladius। लोहे की रोमन छोटी तलवार। पहली शताब्दी की शुरुआत
14. रोमन प्रकार के देर से हर्षित। पॉम्पी। ब्लेड के किनारे समानांतर होते हैं, बिंदु छोटा होता है। पहली शताब्दी का अंत

मध्य युग का यूरोप

प्रारंभिक मध्य युग के दौरान, तलवार एक अत्यधिक मूल्यवान हथियार था, खासकर उत्तरी यूरोप में। कई स्कैंडिनेवियाई तलवारों ने बड़े पैमाने पर सजाया गया है, और उनके एक्स-रे अध्ययनों ने उनके ब्लेड की बहुत उच्च गुणवत्ता स्थापित की है। हालांकि, देर से मध्ययुगीन तलवार, शूरवीर हथियार के रूप में अपनी महत्वपूर्ण स्थिति के बावजूद, अक्सर सामान्य क्रूसिफ़ॉर्म आकार और एक साधारण लोहे का ब्लेड होता है; केवल तलवार की नोक ने कारीगरों को कल्पना की कुछ गुंजाइश दी।

प्रारंभिक मध्ययुगीन तलवारें चौड़ी ब्लेड के साथ जाली थीं, जो एक कटा हुआ झटका देने के लिए डिज़ाइन की गई थीं। XIII सदी के बाद से। छुरा घोंपने के लिए डिज़ाइन किए गए संकीर्ण ब्लेड फैलने लगे। यह माना जाता है कि यह प्रवृत्ति कवच के बढ़ते उपयोग के कारण हुई थी, जो जोड़ों में छेदने के साथ छेदना आसान था।

तलवार के संतुलन में सुधार करने के लिए, ब्लेड के एक काउंटरवेट के रूप में हैंडल के अंत में एक भारी पोमेल जुड़ा हुआ था। पोमेल में कई प्रकार के आकार थे, जिनमें से सबसे आम थे:

1. मशरूम
2. चायदानी कवर
3. अमेरिकी अखरोट के आकार का
4. डिस्क के आकार
5. पहिए के आकार का
6. त्रिकोणीय
7. मछली की पूंछ
8. नाशपाती के आकार का

वाइकिंग तलवार (दाएं), 10 वीं शताब्दी। संभाल चांदी की पन्नी में एक उभरा हुआ "लट" आभूषण के साथ लपेटा जाता है, जो तांबे और नाइलो के साथ छायांकित होता है। स्टील का दोधारी ब्लेड चौड़ा और उथला होता है। यह तलवार स्वीडिश झीलों में से एक में मिली थी। वर्तमान में यह स्टॉकहोम में राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय में रखा गया है।

मध्य युग

इंटरनेट इस सप्ताह बुखार में है। हर कोई 200 साल पहले पाए गए एक मध्यकालीन तलवार के शिलालेख पर अनुमान लगा रहा है।

यह सब इस तथ्य से शुरू हुआ कि ब्रिटिश लाइब्रेरी की वेबसाइट पर मैग्ना कार्टा की 800 वीं वर्षगांठ को समर्पित एक प्रदर्शनी के बारे में। चार्टर में रॉबिन हुड () के बारे में गाथागीत से रिचर्ड किंग के भाई द लिन्हार्ट ने हस्ताक्षर किए थे।

चार्टर के अलावा, प्रदर्शनी में एक तलवार प्रदर्शित की जाती है। उसे लिंकन के पास व्हिटम नदी में मिला। इवार्ट ओकेशॉट ने अपनी पुस्तक "रिकॉर्ड्स ऑफ द मध्यकालीन सोर्ड" में इसे 1100-1150 साल लिखा है।

आजकल, इसकी डेटिंग एक क्षेत्र के रूप में 1330 में स्थानांतरित हो गई है। स्पष्ट रूप से इस तथ्य के कारण कि ब्लेड के प्रत्येक तरफ एक डबल फुलर है - बारहवीं शताब्दी में वे अभी तक नहीं बनाए गए थे, लेकिन XIV सदी में वे अब दुर्लभ नहीं थे।

सबसे दिलचस्प बात यह है कि तलवार के ब्लेड पर शिलालेख अभी तक विघटित नहीं हुआ है। इसलिए, इस लेख के तुरंत बाद साइट "पोलितोव" द्वारा अनुवादित किया गया था, रूस में कई ऐसे लोग भी थे जो विदेशी प्रतिलेखन को समझना चाहते थे।

पहले से ही शाम को एक आदमी ने मेरे VKontakte PM पर एक प्रश्न के साथ दस्तक दी: इस शिलालेख का क्या मतलब है? लगभग उसी समय, मेरे पुराने लेख पर एक टिप्पणी हमारे पाठक कोर्सईआरआर से आई थी। "पाठ,वह लिखता है , 100% धार्मिक। NDX \u003d नोमिन डोमिनी क्रिस्टी मुझे लगता है कि कुछ वेटिकन के पुजारी-साहित्यकारों को यहां पत्राचार देखना चाहिए। "

और वह सही है। आइए डिकोडिंग का पता लगाने की कोशिश करें, बस पहले ब्लेड के दूसरी तरफ तलवार को देखें। कई दिलचस्प बातें भी हैं। यहाँ, यह हमारे दोस्त कार्ल द्वारा नीदरलैंड से लिया गया है, ब्रिटिश संग्रहालय में लटका हुआ है। तस्वीर 20 फरवरी, 2011 को ली गई थी।

यह अभी तक हमारे लिए स्पष्ट नहीं है कि इन प्रतीकों का क्या मतलब है, लेकिन हम शिलालेख को आंशिक रूप से समझने की कोशिश करेंगे। पूरा देश अनुमान लगा रहा है, लेकिन क्या हम रूसी नहीं हैं, या क्या?))

सामान्य तौर पर, यह पूरी तरह से क्लासिक मध्ययुगीन संक्षिप्त नाम शिलालेख है। और सब कुछ एक ही समय में सरल और जटिल है।

इसलिए। हमारे पास एक शिलालेख है ” + NDXOXCHWDNGHDXORVI +"। और अन्य, समान शिलालेखों के टेप हैं, जो अक्सर तलवारों के ब्लेड पर लागू होते थे।

इसलिए, यदि आप तैयार किए गए डिक्रिप्शन के साथ "लिंकोल" तलवार के क्लिक पर शिलालेख की तुलना करते हैं, तो आप इसके अर्थ को समझने की कोशिश कर सकते हैं। अब मैं पूरे शिलालेख को एक पूरे के रूप में अनुवाद करने का लक्ष्य नहीं रखूंगा, लेकिन हम कुछ शब्दों को अलग करने की कोशिश करेंगे। साथ ही, मैं यह वादा नहीं करता कि परम सत्य मेरे पीछे है। इसलिए…

एन डी - सैनिक अक्सर शिलालेख के साथ तलवारें ले जाते थे "IN एन ओ मेरा डी OMINE ”, यानी“ इन द नेम ऑफ द लॉर्ड ”। ये शिलालेख लैटिन में बनाए गए थे और यहाँ इन तलवारों में से एक है:

ओकेशॉट के अनुसार टाइप एच की तलवार। एक निजी संग्रह में रखा गया। ब्लेड की लंबाई 87.6 सेमी।

पत्रों की एक और व्याख्या है एन डी — एन obiscum डी eus - "भगवान हमारे साथ है!"

XOX - यह माना जाता है कि ये पत्र, जब एक साथ लिखे जाते हैं, पवित्र ट्रिनिटी को दर्शाते हैं।

सी - काफी संभव है, " से "माध्यम" सीहिस्ट्रस ", अर्थात्" मसीह। "
एच - शायद, पिछले पत्र के साथ एक साथ पढ़ना आवश्यक है। फिर सीएच माध्यम " सीएचरिस्टस ”।

डब्ल्यू -? - स्पष्ट नहीं। हालांकि, यह पत्र अच्छी तरह से तलवार की डेटिंग के संदर्भ के रूप में काम कर सकता है। बात यह है कि पत्र डब्ल्यू XIV सदी के आसपास लैटिन में दिखाई दिया, क्योंकि शास्त्रीय वर्णमाला अन्य भाषाओं से ध्वनियों को रिकॉर्ड करने के लिए पर्याप्त नहीं थी। चिट्ठी डब्ल्यू लिखी थी डबल वी, इसलिए शायद इसका मतलब है कि 2 शब्द व्युत्पन्न हैं वीictor (विजेता)। शायद "विजेताओं का विजेता" या कुछ और

डी-? - स्पष्ट नहीं। शायद फिर से डी ईश (भगवान)?

n-? - यहाँ एक संकेत है जो मेरे लिए पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। यह अक्षर N, केवल लोअरकेस लगता है, लेकिन एक ही समय में शिलालेख में N सहित अन्य सभी अक्षर ucercase हैं।

जी— ?

एच.डी.— « एचomo डीei ", अर्थात" ईश्वर का मनुष्य। " क्रूसेडर बहुत बार खुद को कहते थे।

एक्स — ?

हे - शायद ओमनिपोटेंस - सर्वशक्तिमान

RVI - यह बहुत संभव है कि यह एक संक्षिप्त वाक्यांश है " रीनैट विंसिट इम्पेट "... तथ्य यह है कि "पुरातत्व के पुरातत्व" पुस्तक में इवार्ट ओकेशोट ईसाई सैनिकों की लड़ाई रोना का हवाला देते हैं, जिसे राजा फिलिप द्वितीय ने तीसरे धर्मयुद्ध के दौरान कमान सौंपी थी। रोना था: “संकट VINCIT, CRISTUS REINAT, CRISTUS IMPERAT«.

शब्द क्रम, ज़ाहिर है, क्रम से थोड़ा बाहर है, लेकिन शब्दों के स्थानों के परिवर्तन से ... खैर, आप जानते हैं। इस पाठ का रूसी में अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है: "जीत, नियम, नियम"... अनुवाद के लिए हमारे पाठक इगोर मेयरोव का धन्यवाद।

व्हिटम नदी से तलवार के ब्लेड पर शिलालेख का अंतिम संस्करण निम्नानुसार हो सकता है:

प्रभु के नाम पर (या "ईश्वर हमारे साथ है!") - सबसे पवित्र त्रिमूर्ति - मसीह - अधिपति का विजेता - प्रभु - n — जी - भगवान का आदमी (या "भगवान के लोगों के ऊपर?") - एक्स - सर्वशक्तिमान - जीतता है - नियम - शासन करता है

लेकिन, जैसा कि मैंने कहा, यह सिर्फ एक परिकल्पना है।

एक और डिक्रिप्शन विकल्प

मुझे पिकाबा पर टिप्पणियों में यह विकल्प मिला। काफी दिलचस्प संस्करण, शायद खदान से भी अधिक सटीक।

अन्य अक्षर-संक्षेप

एक उदाहरण के रूप में, तलवारों के ब्लेड पर कई अन्य शिलालेख हैं। लैटिन में भी, क्रॉस के साथ फंसाया गया।

ब्लेड पर रिक्त स्थान के बिना एक वाक्यांश।

कभी-कभी तलवारों पर वे संक्षिप्त रूप नहीं लिखते थे, लेकिन वाक्यांशों को पूरा करते थे, लेकिन उन्होंने शब्दों के बीच रिक्त स्थान नहीं डाला। शिलालेख एक पायदान की मदद से बनाए गए थे, अर्थात्, उन्होंने ब्लेड पर पहले से तैयार किए गए अवकाशों में तार खींच दिया। फिर शिलालेख को पॉलिश किया गया और यह सदियों तक बना रहा। हालांकि, कभी-कभी तार recesses से बाहर गिर गया, जैसा कि ब्लेड पर हुआ था, जिसका एक टुकड़ा फोटो में है।

जर्मनी के टाउबर पर रॉटनबर्ग में संग्रहालय से तलवारें

ब्लेड पर मास्टर का नाम

स्वामी के बारे में जिन्होंने तलवार पर अपना नाम छोड़ दिया - उदाहरण के लिए, या हम पहले ही बात कर चुके हैं। यदि रुचि है, तो लोहारों के नाम पर क्लिक करें, हमारे पास प्रत्येक के बारे में एक लेख था।

आज हमने हैक किए गए उदाहरणों से दूर जाने का फैसला किया और आपको + के लिए एक दिलचस्प और दुर्लभ ब्रांड मिला S I N I I N I S S +.

X सदी की तलवार, स्कैंडिनेविया

ब्लेड पर ड्राइंग

क्लूनी संग्रहालय, फ्रांस से तलवार

क्लूनी संग्रहालय, फ्रांस से तलवार

क्लूनी संग्रहालय, फ्रांस से तलवार

कभी-कभी ड्राइंग बहुत नाटकीय था ...

क्लूनी संग्रहालय, फ्रांस से तलवार

... और कभी-कभी - जितना संभव हो उतना लैकोनिक

टाउबर पर रॉटनबर्ग में संग्रहालय से तलवारें

बस इतना ही। व्हिटम नदी से तलवार पर शिलालेख को डिकोड करने के लिए अपने विकल्पों की टिप्पणियों में सुझाव दें - शायद एक साथ हम इसके पाठ को पूरी तरह से बहाल कर सकते हैं?

• Ewart_Oakeshott
• कार्ल कोप्पेश्चर
• नील्स प्रोवोस

इसलिए, राग्नार, परीक्षा संपन्न हुई और 150 तलवारें फ्रैंक्स को लौटा दी गईं, उनका पता चला।

कुछ समय पहले तक, यह माना जाता था कि यूरोप में ULFBERHT नाम के साथ 132 तलवारें पाई जाती थीं, जो ज्यादातर 9 वीं -10 वीं शताब्दी में वापस आती थीं। नॉर्वे पाता है की संख्या के मामले में पहले स्थान पर है - 25 नमूने, फिनलैंड दूसरे - 25 नमूने, रूस यूक्रेन एक साथ संख्या 20 नमूने, अर्थात सभी यूरोपीय के 76% ऐसे तलवार स्कैंडिनेविया, फिनलैंड, दक्षिणपूर्वी बाल्टिक और में केंद्रित थे रूस में, जिसे इन क्षेत्रों में बुतपरस्त अंतिम संस्कार के अस्तित्व द्वारा समझाया गया है, जिसके परिणामस्वरूप दफनाने में एक तलवार एक आम बात है। उत्तरी और पूर्वी यूरोप में इस नाम के साथ तलवारों का वास्तविक प्रसार हर जगह है, लेकिन बड़ी संख्या में पाए जाने के कारण क्षेत्र में उनका अध्ययन विशेष रूप से प्रभावी लगता है।

1992 में, नॉर्वे के पुरातत्वविद् ए। स्टल्सबर्ग और इन पंक्तियों के लेखक सहित विशेषज्ञों के एक समूह ने वैज्ञानिक परियोजना "स्कैंडिनेविया और रूस में वाइकिंग युग की तलवार" पर ट्रॉनहैम, ओस्लो और बर्गेन के संग्रहालयों में काम किया। एक एक्स-रे की मदद से, एक माइक्रोस्कोप, पारंपरिक और स्टीरियो फोटोग्राफी, विभिन्न रंगों के प्रकाश स्पेक्ट्रा में अवलोकन, नॉर्वेजियन दफन में बड़े पैमाने पर पाए जाने वाले वाइकिंग युग के 105 तलवारों को संसाधित किया गया था। सभी ब्लेड पर, पहले अज्ञात शिलालेख के संकेतों को ठीक करना संभव था। ब्रांड लोहे से प्रेरित थे, और अधिक बार बिना तार के, जो ब्लेड के दोनों तरफ ब्लेड के ऊपरी तीसरे भाग में गर्म था। अध्ययन किए गए स्ट्रिप्स की संरचना में, 30 मामलों में, कैरोलिंगियन लोहार का नाम ULFBERHT' दिखाई दिया (बीमार। 1)। नए जोड़ के साथ, इस निशान के साथ ओल्ड नॉर्स तलवारों की संख्या 55 तक पहुंच गई।

1993 में, लेखक ने स्टॉकहोम में राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय में पुरातत्वविद् एल। टॉलिन-बर्गमैन के साथ मिलकर उपरोक्त विधियों का अध्ययन करने में कामयाबी हासिल की, जिनमें धातु की सतह को पीसकर और शिलालेख और पानी विकसित करने के संकेत, 9 वीं -11 वीं शताब्दी की 14 तलवारों के साथ पूरक थे। और उनमें से 4 और नमूनों की खोज की गई (संभवतः एक) जिसे ULFBERHT नाम दिया गया था। इससे पहले स्वीडन में उल्लेखित ब्रांड के साथ 5 तलवारें थीं। हमारे अतिरिक्त संग्रह और समाशोधन के परिणामस्वरूप, पूर्वी यूरोप में खोजे गए ULFBERHT नाम के साथ प्रारंभिक मध्ययुगीन तलवारों की संख्या में भी वृद्धि हुई। वे 13. निकले। नतीजतन, प्रश्न में नाम के साथ ब्लेड की कुल संख्या 179 तक पहुंच गई। भविष्य में उनकी संख्या निस्संदेह बढ़ जाएगी।

हिने खेत, स्टिंकजेर नगर पालिका, उत्तर ट्रॉनडेलग क्षेत्र। ट्रॉनहैम विज्ञान संग्रहालय (टी 6919)। चित्र: ए। किरपिचनिकोवा

ULFBERHT हस्ताक्षर के साथ तलवारों की व्यापकता मध्य युग की उत्पादन घटना है। हम कह सकते हैं कि उन लोगों में से, पहली सहस्राब्दी ईस्वी की अंतिम तिमाही में बनाया गया हर तीसरा या चौथा ब्लेड। ई।, का उल्लेख ब्रांड नाम था। यह यूरोप के इतिहास में सबसे महंगे और प्रतिष्ठित सफेद हथियारों का सबसे बड़ा उत्पादन है। इन हथियारों का उत्पादन करने वाले वर्कशॉप शारलेमेन के समय से पहले के हैं और माना जाता है कि यह मध्य राइन क्षेत्र में था। उन्होंने 9 वीं के दौरान अपने उत्पादों का उत्पादन किया - 11 वीं शताब्दी का पहला भाग। XI की दूसरी छमाही के लिए - XII सदी की शुरुआत। ये नमूने अधिक से अधिक जीवित हो रहे हैं, जाहिर है, उनके फोर्जिंग धीरे-धीरे बंद हो गए हैं। राइन कार्यशालाओं की गतिविधि की अवधि के दौरान, पूरे यूरोप में कई हजारों लोगों द्वारा उनके कार्य, एशियाई क्षेत्रों तक भी पहुंचे। इन उत्पादों को निस्संदेह हर जगह उच्च गुणवत्ता और अत्यधिक सराहना के रूप में मान्यता प्राप्त थी।

उपरोक्त ब्रांड के साथ तलवारें, निश्चित रूप से, केवल एक व्यक्ति का काम नहीं थीं। समय के साथ, मूल व्यक्तिगत नाम स्टाम्प वंशानुगत हाथापाई कार्यशालाओं को सौंपा गया था, जो वास्तविक कारखाने बन गए, अधिक सटीक, कारख़ाना, धमाकेदार हथियार बनाने।

श्रम के विभाजन के बिना तलवारों का बड़े पैमाने पर उत्पादन संभव नहीं था और एक स्थान पर स्वामी और उनके सहायकों को केंद्रित किया जाता था। इस स्थिति की पुष्टि 9 वीं शताब्दी के एक मध्य एशियाई स्रोत से होती है, जिसमें यह बताया गया है कि "तलवार कई हाथों और कई श्रेणियों के कारीगरों से गुजरती है।" धातु की कंबाइनिंग, फोर्जिंग और स्ट्रेचिंग, स्ट्रिपिंग, हार्डनिंग, शार्पनिंग, हैंडल को अटैच करने, स्कैबर्ड बनाने पर प्रत्येक ऑपरेशन एक विशेष व्यक्ति द्वारा किया जाता था। इसके लिए हम हैंडल और अंकन के गहने परिष्करण को जोड़ते हैं।

ULFBERHT की तलवारों के हैंडल उनके रूपरेखा में टाइपोलॉजिकल रूप से भिन्न थे, लेकिन उनमें से अधिकांश सख्त, जातीय रूप से तटस्थ, ज्यामितीय शैली में अलंकृत थे। पोमेल और क्रॉसहेयर की सतह पर, लाल तांबे और पीतल की आमतौर पर वैकल्पिक स्ट्रिप्स की एक भीड़ भरवां होती थी, जिसे अक्सर चांदी के समावेश द्वारा पूरक किया जाता था। ये धारियां रंग में झिलमिलाती हैं, जिससे हथियार को "टिमटिमाना" कीमती रूप दिया जाता है। काम की श्रमशीलता इस तथ्य से स्पष्ट है कि ULFBERHT शिलालेख के साथ एक विशिष्ट तलवार को सजाने के लिए कुल 10-15 मीटर अलौह धातु के तार की आवश्यकता थी, और जड़ना की घनत्व को सजाने के लिए सतह के मिलीमीटर की तीन या दो धारियों से मापा गया था।

X सदी के उत्तरार्ध में। ULFBERHT की तलवारों के हैंडल की सजावट में गंभीरता गैर-ज्यामितीय सजावटी रूपांकनों के समावेश से बढ़ रही है। इस तरह, उस अवधि के शिल्पकारों ने नए कलात्मक स्वादों के साथ-साथ प्रतिस्पर्धी कार्यशालाओं के उद्भव और स्थानीय हथियार प्रसंस्करण तकनीकों के बढ़ते प्रभाव के अनुकूल होने का प्रयास किया।

बड़ी संख्या में तलवारें पहले से ही लगे हुए हैंडल के साथ तैयार की गई थीं, लेकिन ऐसे मामले थे जब स्कैंडिनेविया में आयातित ब्लेड को जेलिंग, मैमन और रिंगिंगरसाइस्टल तत्वों से सजाया गया था। हालांकि, ऐसे हैंडल की पहचान करते समय सावधानी बरती जानी चाहिए। नॉर्वे में अध्ययन किए गए ULFBERHT शिलालेखों के साथ आठ तलवारें गैर-ज्यामितीय डिजाइनों से सजाए गए उनके हैंडल द्वारा प्रतिष्ठित थीं। इस विशेषता ने वाइकिंग एज, डॉ। एस। एक्स। फुगलेसांग की स्कैंडिनेवियाई कला के विशेषज्ञ के साथ परामर्श को प्रेरित किया। उसे प्रस्तुत किए गए नमूनों में से, केवल एक तलवार का झुकाव, संभवतः टाइप टी (जे। पीटरसन के अनुसार), ओस्लो में संग्रहालय "प्राचीन वस्तुओं का संग्रह" (सी 3867) से, फुगलेसांग बिना शर्त के स्कैंडेविया में 925 और 1025 के बीच बनाया गया था। क्रॉसहेयर पर (पॉमेल खो गया है), रिबन द्वारा निपटाए गए जानवरों के रूप में चांदी पर नाइलो में उत्कीर्ण करना आंशिक रूप से संरक्षित है (पंजे स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं, बीमार हैं। 2)। दूसरी "संदिग्ध" तलवार के बारे में, टाइप आर, एक हिल्ट के साथ, जिस पर एक चांदी की पृष्ठभूमि (एक ही संग्रहालय, सी 257, बीमार 3) पर एक उत्कीर्ण रिबन डिजाइन दिखाई देता है, फुग्लेसांग नोट करता है कि झुकाव का डिजाइन "बनाया जा सकता था।" स्कैंडिनेविया, लेकिन नैदानिक \u200b\u200bरूप से इसमें मुख्य उत्तरी सजावटी शैलियों से जुड़ा एक भी तत्व शामिल नहीं है। " वह उत्पाद को 975-1000 पर भेजती है। बाकी तलवारें, विशेषज्ञ के अनुसार, स्कैंडिनेविया के कलात्मक शिल्प से संबंधित होने की संभावना नहीं है। बेशक, डॉ। फुगलेज़ैंग की राय को विवादास्पद के रूप में लिया जा सकता है और स्थानीय स्वाद में सजाए गए हिल्स के साथ तलवारों की पहचान को भविष्य में जारी रखा जाना चाहिए। हालांकि, एक धारणा यह है कि आयातित ब्लेड के स्वयं के हैंडल के साथ बढ़ते एक बड़े चरित्र का नहीं था। यह, जाहिरा तौर पर, एक सामाजिक रूप से सीमित कस्टम कार्य है जो न केवल हथियारों के परिष्करण के साथ जुड़ा हुआ है, बल्कि इसके मालिक की कलाई को संभाल के व्यक्तिगत समायोजन के साथ भी जुड़ा हुआ है।

फार्म Östre Hen, Stange नगर पालिका, Hedmark क्षेत्र। प्राचीन चीजों के संग्रह का संग्रहालय, ओस्लो (C 3867)। चित्र: ए। किरपिचनिकोवा

ULFBERHT ब्रांड स्पष्ट पूंजी अक्षरों में था। शिलालेख तलवार की लोब के ऊपरी तीसरे में स्थित था, आमतौर पर इसकी लंबाई 14-16 सेमी (शायद ही कभी अधिक) थी। पत्रों की ऊंचाई, डेल की चौड़ाई के बराबर, 1.9-2.7 सेमी थी। तलवार पर पुन: पेश किया गया नाम दूर से ध्यान देने योग्य था, स्पष्ट रूप से खरीदार या ग्राहक का ध्यान आकर्षित करने के लिए। हस्ताक्षर का क्षेत्र ब्लेड की पीठ पर पार की गई धारियों और स्तंभों के निशान पर अंकित है जो उन्हें तैयार करते हैं। संकेत अलग-अलग थे, लेकिन उनमें से अधिकांश रैखिक-ज्यामितीय चरित्र में भिन्न थे। रचना का उद्देश्य ब्रांड के अभिन्न अंग के रूप में सेवा करना है। यह संभव है कि इस तरह की गणना का मतलब शिल्प ब्रांड और व्यापार चिह्न दोनों था।

उनकी शैली के संदर्भ में, शिलालेख अक्षरों के आकार में कुछ हद तक भिन्न होते हैं, कभी-कभी उनके अनुक्रम और क्रॉस के संकेत के साथ संयोजन में। यह एक या किसी अन्य ब्लेड मुंशी की "लिखावट" द्वारा समझाया जा सकता है, साथ ही वस्तुओं के समय में अंतर भी हो सकता है। यहां तक \u200b\u200bकि एक ही बैच के भीतर, उत्पाद उनके ब्रांड और विवरण में एक-दूसरे से भिन्न होते हैं। चीजों के जिम्मेदार "गांठ" उच्च योग्य स्वामी द्वारा किए गए थे, लेकिन यहां तक \u200b\u200bकि वे शायद ही दो आदर्श समान कार्य बना सकते थे, हालांकि वे इसके लिए प्रयास कर रहे थे। उन सभी के लिए, हथियार की मूल संरचना और हैंडल की सामान्य शैलीगत डिजाइन एक निश्चित समय के लिए बनी हुई थी और इसमें स्थिर दोहराई जाने वाली विशेषताएं थीं।

X सदी के मध्य तक। ULFBERHT नाम के ब्लेड कुछ क्षेत्रों में अन्य डिजाइनों के बीच प्रबल हो सकते हैं और स्थानीय नकल का कारण बन सकते हैं। यूरोपीय देशों के लोहार सफेद हथियार बनाने की तकनीकों को जानते थे और उन्हें पुन: उत्पन्न कर सकते थे। हालांकि, कोई फर्क नहीं पड़ता कि स्थानीय लोहार कितना कुशल थे, उनकी नकल, मूल की तुलना में, एक नियम के रूप में, अधिक योजनाबद्ध और मोटे तौर पर विस्तार से थे।

ULFBERHT नाम के साथ तलवारों के उदाहरण का उपयोग करते हुए मूल से अलग प्रतियों को जर्मन वैज्ञानिक ए। बीबिग द्वारा लेने का प्रयास किया गया था। जिन 120 ब्लेडों को उन्होंने गिना, उनमें से, उनके शिलालेखों के रूपात्मक, मीट्रिक और वर्तनी संकेतों के विश्लेषण के आधार पर, 37 संभावित नकल की पहचान की। शोधकर्ता के अनुसार, ये नकल न केवल फ्रेंकिश राज्य से दूरस्थ देशों में बनाई जा सकती है, बल्कि इसमें भी। इसी समय, वह बताते हैं कि हमारे पास फोर्जिंग ब्लेड की गुणवत्ता पर अभी तक तुलनीय डेटा नहीं है, लेकिन केवल उनके ब्रांडों की तुलना करें। सभी प्रकार के विचलन, त्रुटियां, अव्यवहारिक आंकड़े नकली तलवारों में देखे जाते हैं। गैबिग का अनुभव उल्लेखनीय है, लेकिन विवरण में जाने के बिना, मैं खुद को निम्नलिखित टिप्पणियां करने की अनुमति देता हूं।

अंजीर। जेड खोज का स्थान अज्ञात है। हेडमार्क क्षेत्र। प्राचीन चीजों के संग्रह का संग्रहालय, ओस्लो (C 257)। चित्र: ए। किरपिचनिकोवा

दुर्भाग्य से, धुंधला लेखन में विचलन की तलाश में एक अस्थिर आधार है। ULFBERHT समूह की कई तलवारों को अपर्याप्त रूप से पहचाने और असंतोषजनक चिह्नों के साथ प्रकाशित किया गया है। इसके अलावा, इन ब्रांडों की सुरक्षा को हमेशा ध्यान में नहीं रखा जाता है। मैं पिछले ट्रिम्स की जाँच करके कई बार इसके बारे में आश्वस्त हुआ हूं। उदाहरण के लिए, ओस्लो (सी 257, बीमार 3) में संग्रहालय से ऊपर वर्णित तलवार में एक डबल-पक्षीय शिलालेख है ULFBERHT (इस संबंध में, मामला सबसे दुर्लभ है, यदि अद्वितीय नहीं है)। एम। मुलर-विले द्वारा प्रकाशित शिलालेख के चित्र में, पत्र लापरवाही से मँडराते हुए दिखते हैं, उनमें से कुछ भाग बिल्कुल गायब हैं। इससे गाइबिग ने निष्कर्ष निकाला कि यह पैटर्न अनुकरणात्मक था। हालांकि, स्टांप के एक दोहराया अध्ययन से पता चला है कि शिलालेख के दोनों हिस्सों को काफी पेशेवर बनाया गया था, और उन्हें बनाने वाले पत्रों को निर्दोष रूप से निष्पादित किया गया था और पूरी तरह से संरक्षित किया गया था। एस। एक्स। फुगलेसांग द्वारा वर्णित संभाल की विशेष सजावट को ध्यान में रखते हुए, उत्पाद को काफी मूल के रूप में पहचाना जाना चाहिए, देर से कैरोलिंगियन मूल का। इसी तरह के संशोधनों को अन्य शिलालेखों के संबंध में खारिज नहीं किया जाता है, जो क्षतिग्रस्त पत्रों के आधार पर प्रतियों के रूप में गिने जाते थे, लेकिन वास्तव में मूल रूप से पूरी तरह से बरकरार थे। विभिन्न डिज़ाइनों की तलवारों की पहचान करने में कठिनाइयाँ भी इस तथ्य में निहित हैं कि मूल के शिलालेखों में त्रुटियां स्वीकार्य हैं। इस प्रकार की सहनशीलता अभी तक निर्धारित नहीं की गई है। हमारी राय में, शिलालेखों में अंतिम संकेत गायब हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, एल, एफ, टी, जैसे पत्रों को उल्टा रखा गया था, क्रच क्रॉस के रूप में भी असामान्य समावेशन थे, एक ओमेगा के रूप में आंकड़े आदि, प्रतियां बनाने के बारे में अनुमान, हालांकि, सच हैं, खासकर उन मामलों में। , जब शब्द के आरंभ और मध्य में कुछ अक्षर शुरू में गायब थे या वे विकृत और अपठनीय हैं, इसके अलावा, वे मोटे तौर पर और असमान रूप से इंगित किए जाते हैं। महानगर में काम करने वाले मेकेडेल थे, मुझे लगता है, साक्षर, और ऐसी गलतियों की अनुमति शायद ही थी।

उनके काम के आकार और गुणवत्ता के संबंध में स्टैंप और हैंडल की तुलना करना यहां महत्वपूर्ण है। यह ऊपर कहा गया था कि पोमेल और क्रॉसहेयर की सतह पर अलौह धातु बिछाने के घनत्व के बारे में। इस तकनीक के अनुकरणकर्ता हमेशा पैकिंग स्ट्रिप्स की ऐसी आवृत्ति तक नहीं पहुंचे, उन्होंने उन्हें शायद ही कभी रखा। सामान्य तौर पर, प्रतियां और मूल की छंटाई पूरी तरह से दूर है, इसमें विषम सुविधाओं के संतुलित खाते और प्रत्येक आइटम के एक व्यक्तिगत विश्लेषण की आवश्यकता होगी। ULFBERHT समूह के अधिकांश सूचीबद्ध तलवार अब वास्तव में कैरोलिंगियन प्रतीत होते हैं, जो कि, गिबिग भी मानते हैं।

ULFBERHT की कार्यशालाओं के कथित स्थान के क्षेत्र में व्यावहारिक रूप से कोई खोज नहीं है, वे महानगर से हजारों किलोमीटर दूर पाए जा सकते हैं। डच, स्वीडिश और यूक्रेनी को देखते हुए, प्रसिद्ध ब्रांड के साथ तलवारें यूरोप में अलग-अलग जगहों पर पहुंचाई गईं, दोनों टुकड़ों में और 5-8 प्रतियों के बैचों में। ब्लेड (अन्य हथियारों के साथ) का निर्यात व्यावहारिक रूप से सैन्य उत्पादों के निर्यात पर कई निषेधों (779, 803, 805, 811 की कैपिटुलरी) द्वारा बाधित नहीं किया गया था, जो समय-समय पर फ्रैंकफर्ट राज्य में घोषित किए गए थे। हथियार निर्माताओं ने अपने उत्पाद पेशेवर व्यापारियों को बेचे, जिनमें से ज्यादातर विदेशी थे, जिनके बीच निस्संदेह नॉर्मन्स थे। मिलिट्री कार्गो को इंग्लिश चैनल और नॉर्थ सी के तट तक पहुँचाया गया और फिर समुद्र के द्वारा उत्तर और पूर्व में चला गया। बदले में, ये व्यापारी कच्चे माल या असंसाधित उत्पाद (धातु, ऊन, खाल, फर, एम्बर) लाए। स्थानीय अधिकारियों ने इस व्यापार का समर्थन किया, क्योंकि प्रत्येक उतराई के साथ उन्हें कार्गो के मूल्य का दसवां हिस्सा मिला। पुरातत्व व्यापार की दिशा की पुष्टि करता है। ब्लेड की सांद्रता में मुख्य जल संचार के क्षेत्र में स्थित क्षेत्र शामिल हैं, जिसके माध्यम से व्यापारियों और सैनिकों ने स्कैंडिनेवियाई सीमाओं, उत्तरी और पूर्वी देशों में स्कैंडिनेवियाई, बाल्ट्स, स्लैक्स, अरब और बीजान्टिन सहित सैन्य उपकरणों की वस्तुओं को पहुंचाया। कुछ उत्पादों के साथ दूर के रास्ते अलग-अलग जनजातियों और लोगों के बीच बसे। यदि हम व्यापार के "पूर्वी" दिशा के बारे में बात करते हैं, तो हमें रूस और वोल्गा बुल्गारिया का उल्लेख करना चाहिए, जहां फ्रैंकिश तलवार पाए जाते हैं। यह कोई संयोग नहीं है कि ULFBERHT नाम के साथ तलवारों के समूह दक्षिण-पूर्वी लडोगा क्षेत्र (4 नमूने), यारोस्लाव और स्मोलेंस्क क्षेत्रों (6 पाता), और निचले नीपर क्षेत्र (4 ब्लेड) में पाए गए थे। ये निष्कर्ष मुख्य वोल्गा और नीपर मार्गों की ओर बढ़ते हैं और संकेत करते हैं कि सबसे अच्छे सफेद हथियार रूसी, चुड और बुल्गारियाई सैनिकों के पास कहां आए।

सर्वेक्षण 1992 और 1993 हमें यूरोप में हथियारों के व्यापार के दायरे और महाद्वीपीय कार्यशालाओं से स्कैंडेनेविया के लिए बड़ी मात्रा में लाने के बारे में पहले से अधिक शक्तिशाली सवाल उठाने की अनुमति दें। जाहिर है, उत्तरी यूरोप में इन कार्यशालाओं से उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों की बढ़ती मांग थी। स्कैंडिनेवियाई लोगों ने अपने लिए कुछ तलवारें रखीं, कुछ को अन्य क्षेत्रों में फिर से निर्यात किया गया। स्कैंडेनेविया के निवासी, जो करों को नहीं जानते थे और व्यापार और सैन्य अभियानों के दौरान प्राप्त महत्वपूर्ण मूल्य थे, आयातित हथियारों की भारी खरीद के लिए अधिशेष धन था, मुख्य रूप से तलवारें। यह विशेषता है कि प्रत्येक बंधन, प्राचीन कानून के अनुसार, एक तलवार और अन्य हथियारों को छेड़ना था, और उसके बाद ही टिंग की अनुमति दी गई थी। स्कैंडिनेविया की मुक्त आबादी का सामान्य हथियार, सभी संभावना में, केवल आयातित सैन्य उपकरणों के साथ नहीं कर सकता था। स्थानीय लोहारों ने भी सफेद हथियार बनाए, लेकिन विनिर्माण समूहों में शायद ही एकजुट हुए। महाद्वीपीय उत्पादों के आगमन से तलवारों की बढ़ती मांग काफी हद तक पूरी हुई। इन परिस्थितियों ने ULFBERHT कार्यशालाओं के उत्पादन को बहुत प्रेरित किया और उन्हें वाइकिंग युग के दौरान एक उत्कर्ष, अभूतपूर्व गहन गतिविधि प्रदान की।

टिप्पणियाँ

किरपिचनिकोव ए.एन. प्रारंभिक मध्ययुगीन तलवारों के नए पाए गए निशान // फासिकुलि आर्कियोलाजी हिस्टोरिका। Fasc। वी। लोदज़ 1992 एस 61-81।

किरपिट्सनिकोव ए।, स्टल्सबर्ग ए। Sverd fra vikingetiden-russisknorsk undersøkelser // Norsk våpenhistorisk Selsaap। .ब्रुक 1992. ओस्लो 1992. पी। 31-44; किरपिट्सनिकोव ए। स्टल्सबर्ग ए। वाइकिंग्सवेर्डिन एवस्लोयर साइन हेमेलीगेट्टर-एन यूवानलिग विटेंसकैपेलिग अंडर सोकोल्स पीए विटेन्सकैपस्मेटसेट // स्पोर (ट्रॉनहाइम)। 1993. नंबर 1. पी। 36-37; किरपिट्सनिकोव ए। मेड इनसर्विटर को sverd करने के लिए। बोर्गदा वैर // ओप्पडाल हिस्ट्रीलैग 1993. पी। 84-86; किरपिचनिकोव ए.एन., स्टल्सबर्ग ए। वाइकिंग युग की तलवारों के नए शोध (नॉर्वेजियन म्यूजियम से सामग्री के आधार पर) // पुरातत्व समाचार, 4. एसपीबी।, 1995. पी। 171-180।

टॉलिन-बर्गमैन एल।, किरपिचनिकोव ए। वाइकिंग एज तलवारों पर नया शोध (स्टॉकहोम में राज्य ऐतिहासिक संग्रहालय के संग्रह से) (प्रेस में)।

Beiträge zur morphologischen Entwicklung des Schwertes im Mittelalter // Offa-Bücher। बीडी 71. नेमुन्स्टर 1991 एस। 116-123।

मुलर-विले एम। एइन ने नेलपॉलिश-स्वर्ट एनस हैम्बर्ग // ऑफा 27। नेमुन्स्टर, 1970। एब। 6, 19; गिबिग ए। बीट्रीज ... एस। 119, नंबर 119।

लेबेक एस। 5 वीं -9 वीं शताब्दी के फ्रैंक्स की उत्पत्ति। एम।, 1993.S. 293।

स्ट्रलूसन एस। पृथ्वी का घेरा। एम।, 1980.S. 616-617।