27.07.2023

Diksyunaryo ng Old Church Slavonic na mga salita. Sinaunang Slavic na diksyunaryo. Mga simbolo ng Slavic. Gamitin sa simbahan


Ang bead ay isang proyekto na nakatuon sa mga kuwintas at beadwork. Ang aming mga user ay mga baguhan na beader na nangangailangan ng mga tip at suporta, at may karanasang beader na hindi maisip ang kanilang buhay nang walang pagkamalikhain. Ang komunidad ay magiging kapaki-pakinabang sa sinuman na, sa isang tindahan ng bead, ay may hindi mapaglabanan na pagnanais na gastusin ang kanilang buong suweldo sa mga bag ng pinagnanasaan na mga kuwintas, rhinestones, magagandang bato at mga bahagi ng Swarovski.

Ituturo namin sa iyo kung paano maghabi ng napaka-simpleng alahas at tulungan kang maunawaan ang mga intricacies ng paglikha ng mga tunay na obra maestra. Dito makikita mo ang mga diagram, master class, video tutorial, at maaari ka ring direktang humingi ng payo mula sa mga sikat na bead artist.

Alam mo ba kung paano lumikha ng magagandang bagay mula sa mga kuwintas, kuwintas at bato, at mayroon ka bang solidong paaralan ng mga mag-aaral? Kahapon binili mo ang iyong unang bag ng mga kuwintas, at ngayon gusto mong maghabi ng isang bauble? O baka ikaw ang pinuno ng isang kagalang-galang na publikasyong naka-print na nakatuon sa mga kuwintas? Kailangan namin kayong lahat!

Sumulat, makipag-usap tungkol sa iyong sarili at sa iyong mga gawa, magkomento sa mga post, ipahayag ang iyong opinyon, magbahagi ng mga diskarte at trick kapag lumilikha ng iyong susunod na obra maestra, makipagpalitan ng mga impression. Sama-sama tayong makakahanap ng mga sagot sa anumang mga tanong na may kaugnayan sa beads at bead art.

Sa simula ay wala - mayroon lamang ganap na kawalan. Ang ganap na kahungkagan ay tinusok ng primordial, napaka umiiral at walang hanggang diyos, na tatawagin ng ating mga ninuno na Rod.

Ang mga modernong physicist, mga sumusunod sa teorya ng Big Bang, ay itinatanggi ang pagka-diyos ng pagbuo na ito at naniniwala na ang pangunahing walang bisa ay napuno ng tinatawag na inflaton field.

Ang pagkakaroon ng larangang ito ay hindi pa napatunayan o nakumpirma; sa ngayon ito ay puro hypothetical, sa madaling salita, binubuo ng manipis na hangin - sa madaling salita, isang lumang fairy tale sa isang bagong paraan gamit ang mga abstruse na termino!

Ang lahi ay palaging umiral at naging sanhi ng lahat ng dahilan. Napaka-consonant, sa pamamagitan ng paraan, na may "Ang lupa ay walang anyo at walang laman, at ang kadiliman ay nasa ibabaw ng kalaliman, at ang Espiritu ng Diyos ay sumasa ibabaw ng tubig" (Genesis, kabanata I, bersikulo 2).

Ang pagguhit ng mga kahanay sa tradisyonal na pag-amin, dapat sabihin na si Rod sa sandaling iyon ay katulad ng Banal na Espiritung Kristiyano - walang hugis at hindi materyal. Ngunit upang malikha ang ating materyal na Uniberso, kailangan ni Rod na maging materyal ang sarili.

DICTIONARY OF ANCIENT SLVIC SPEECH

"ANG PINAKADAKILANG KASAMAAN AY ANG KAWALAN AT KAWALAN"

Wikang Ruso bilang pagpapahayag ng kaloobang Ruso

Ang mga salitang komentaryo ay kinuha mula sa Slavic-Aryan Vedas, mga aklat ni Nikolai Levashov, mga dokumentaryo ni Sergei Strizhak.

"Naiimpluwensyahan ng Worldview ang panlipunang oryentasyon ng pag-iisip ng mga tao, ang kanilang sikolohikal na kalooban, aktibidad o pagiging walang kabuluhan sa kanilang posisyon sa buhay.

Ang isang malayang tao ay palaging pipili ng isang aktibong posisyon, at ang isang taong nagbitiw sa pagkaalipin ay pipili ng isang pasibo. At ito ay masasalamin sa pagbuo ng salita, sa kung anong mga bagong salita ang nilikha ng mga tao.

At sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga salita ng parehong mga tao sa iba't ibang mga panahon, ang kanilang mga alamat, tanging sa pamamagitan ng tanda na ito ay matutukoy ng isang tao ang kalidad ng estado ng isang tao o bansa sa oras ng paglikha ng ilang mga salita."

Sa una, ang Wika ng Lahi (Rassenov - Aryans - Slavs) ay umiral batay sa apat na pangunahing at dalawang pantulong na uri ng pagsulat.

1. Ito ay si Do-Aryan Etragi, na naghahatid ng mga multidimensional na Value at multi-Shaped Rune. Ang ilan sa mga simbolong ito ay naging batayan ng mga cryptograms ng kulturang Kritomycenaean, gayundin ang hieroglyphic na pagsulat ng Sinaunang Egypt, Mesopotamia, China, Korea at Japan.

2. X*Aryan Karuna, mula sa 256 rune. Ang sinaunang liham na Griyego na ito ang naging batayan ng sinaunang Sanskrit na DAVANAGARI at ginamit ng mga sinaunang pari ng India at Tibet.

DAVANAGARI: Dalaga sa Bundok, ang kadakilaan. Ang mga espesyal na sinanay na mananayaw na Indian, sa pamamagitan ng wika ng plastik na sining, ay tumulong sa mga pari na maihatid ang mga tekstong Vedic sa populasyon.

3. Rasenskie Molvitsy. Liham ng Etruscan ng parehong mga Slav at Aryan na naninirahan sa Italya noong sinaunang panahon. Ang liham na ito ang naging batayan ng Ancient Phoenician Alphabet.
Ang pinakakaraniwan noong sinaunang panahon ay ang Svyatorussian letter o Initial Letter na may iba't ibang font, na naging batayan ng maraming wikang European, kabilang ang Ingles.

5. Unang pantulong: Glagolitik o trade script, na ginamit para sa mga transaksyon sa kalakalan at mga kasunduan sa kalakalan.

6. Pangalawang pantulong: Mga Katangian at Res. Mula sa mga salita upang iguhit at gupitin. Tinatawag din itong pagsulat ng birch bark. Ito ay simple at malawak na ginamit para sa pang-araw-araw na mga talaan at mga mensahe.

Nagkaroon ng isang wika, ngunit maraming paraan upang magsulat

Ang wikang Ruso ay patuloy na tinutuli, sa gayon ay nagpapaliit sa kamalayan ng mga katutubong nagsasalita at nag-aalis sa mga tao ng mapanlikhang pag-iisip.

"Kumuha sina Kiril at Mifodiy ng isang sinaunang Slavic na panimulang titik, na mayroong 49 na paunang titik, naglabas ng 5 titik dahil walang ganoong mga tunog sa wikang Griyego, at nagbigay ng mga pangalang Griyego para sa 4.

Inalis ni Yaroslav the Wise ang isa pang liham. 43 ang natitira.

Binawasan ito ni Peter the Great sa 38.

Nicholas II hanggang 35.

Lunacharsky noong 1918 nabawasan sa 31 letra, habang inaalis ang mga imahe at ipinakilala ang mga ponema sa halip na mga larawan. At ang wika ay naging hindi maisip, iyon ay, pangit. Ang mga tuntunin ng pagbuo ng salita ay nawala."

Ang bokabularyo ng wikang Ruso ay higit sa 5,000,000 salita.

Ito ang pinakamayamang wika sa planeta.

Ang mga pangunahing salita ng wikang Ruso ay nabibilang sa orihinal na pananalita at may sagradong kahulugan.

Ngayon, 40% ng mga salita sa wikang Ruso ay hindi na malabo.

Ang mga pangunahing salita ay pinigilan bilang lipas na.

Kasabay ng pagkawala ng mga salitang ito, unti-unting nawawala ang alaala ng ating mga ninuno.

Banal na liham ng Ruso o paunang liham

"Ang mga salita ng Old Russian na wika ay bumubuo ng salita at hindi binubuo ng mga indibidwal na titik, ngunit ng mga pagdadaglat ng mga unang titik at mga indibidwal na salita."

Halimbawa, dalawang English verbs to see and to look sa Russian: look, look, see, see, stare, gaze, stare, stare, contemplate, observe...

Ang R ay isa sa 49 na larawan ng unang titik na RЪTSY - Speech, Express, Speak, pati na rin ang Connection of the Earthly and Heavenly. Ang koneksyon na ito ay isang agarang pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng Explicit at Spiritual na Mundo sa pamamagitan ng WORD.

Ang SALITA ay isang materyal na sinasalitang kaisipan, at ang DIYOS ang siyang patuloy na naghahatid ng mga tradisyon ng kanyang uri sa larawan ng orihinal na sansinukob, na siyang PERPEKSYON. Ang sinumang pumipihit sa Kasakdalan at makapinsala dito ay tiyak na mawalan ng kamalayan at genetic mutation, dahil ang KAWALAN ay KASAMAAN. Ito ay kung paano ang mga resonances sa pagitan ng Makalupang at Makalangit ay kumukupas, at ito ay kung paano nilalabag ang PRINSIPYO NG PAGSUNOD NG MGA PAGKATULAD, at sa wikang Ruso ay "KUNG ANO ANG IYONG HINIHSIK, KAYA MO ANG AANIHIN"

Ang "WORD" ay isang Simbolo na nagpapahayag ng isang Larawan

Ang "EDUCATION" ay EDUKASYON, ang pagtawag sa isang imahe, isang likha, at hindi isang sistema ng edukasyon sa pamamagitan ng pagtuturo.

Isaalang-alang ang pariralang LIFESTYLE

“IMAGE” o “IMAGE” - (OB) doble (ONE-ONE) united (Ъ) na ating nilikha o Siya ay Inirerekomenda ng mga Diyos AZ, atbp.

Ang "IMAGE" o ang naunang "OBRAZ" ay isang pagdadaglat na binubuo ng mga letrang On Gods Er Ratsy Az, pagdaragdag ng kahulugan ng bawat titik na nakukuha natin On Gods Er Ratsy Az He is Created by the Gods, Recommended by Asom.

Gamit ang halimbawa ng salitang IMAGE, makikita natin kung paano binabaluktot ng pagpapasimple o pagbabawas ng tila hindi kinakailangang mga titik sa isang salita ang imahe ng salitang IMAGE. Ganito ang pagkasira ng wika at sa pamamagitan nito nangyayari ang ROD.

Az o ayon sa makabagong As: Tao o Diyos na nagkatawang-tao sa lupa.

Ratsy: pagsasalita, pagsasalita

Ang salitang "BUHAY" "ZHI Z N Ъ" ay isa ring pagdadaglat na ZIvot Earth Nash Er - ZIvot Our Earth Created From Above

Ang pagsasama-sama ng mga salitang PARAAN NG BUHAY ay nakuha natin ang mga Diyos at Ace na Nilikha Isa sa mga Mukha ng Pamumuhay o Pag-iral sa isa sa mga katangian o Tungkulin sa Laro

Sa pamamagitan ng trabaho upang mapalago ang Kaluluwa at umakyat sa espirituwal

Ang buhay ay pagkakasundo sa nakapaligid na Mundo. Kung ito ay nilabag, Buhay ay nagambala.

"BUHAY" yunit ng buhay; ang ating tunay na sarili.

Maling sabihin ang “My Soul”. Ako ang Kaluluwa.

Ang "SOUL" ay isa ring pagdadaglat na "D-U-SH-A" Good Originally Sentral Multiplied by Ace

"PANANAMPALATAYA" - isinalin mula sa runic writing - ay nangangahulugang paliwanag na may kaalaman. Vedat RA

“RA” – Primordial Light. Araw, liwanag, kaalaman.

“RA” – Primordial Light; "M" - Karunungan, Kaalaman; "HA" - Positibo, Primordial Force.

Ra-M-Ha (Ramha) - ang Nag-iisang Lumikha-Lumikha, ang Kataas-taasang di-kilalang diwa na naglalabas ng orihinal na Liwanag ng Kagalakan na Nagbibigay-Buhay at ang Pangunahing Apoy ng Uniberso (Nagdadala ng Buhay na Inglatera), kung saan ang lahat ng kasalukuyang umiiral, bilang pati na rin ang mga umiral sa nakaraan, nakikita at hindi nakikitang mga Uniberso at lahat ng uri ng tinatahanang mundo.

"KASAYSAYAN" - may pinagmulang Hudyo. Ito ay lumitaw bilang isang resulta ng pagsasama ng dalawang salita - "IZ" at "TORY". Sa madaling salita, nangangahulugan ito ng mga kuwento mula sa Torah.

MALAY, "KONSENSYA" Kaalaman sa Pag-iral, kasama ng Lumikha.

Sa pamamagitan ng budhi, naabot ng isang tao ang iba pang mga sukat (Worlds) - ang ideal ng Slavic Aryan perception, na sinasalamin ng ating mga ninuno sa kanilang VEDAS (Mga Tagubilin).

Ang mga salitang "JIG" at "JIG" ay nangangahulugang, tulad ngayon, isang pagtalon, isang pagtalon lamang hindi mula sa isang hakbang patungo sa isa pa, ngunit isang pagtalon mula sa planeta patungo sa planeta sa pamamagitan ng Gates of Interworld. Ang katotohanan ay ang SIG sa tradisyon ng Slavic-Aryan ay isang yunit ng oras na katumbas ng humigit-kumulang 1/300-bilyon ng isang segundo. At, ayon dito, ang salitang SIGAnut ay orihinal na nangangahulugang isang halos madalian na paglipat mula sa isang punto sa espasyo patungo sa isa pa, sa pamamagitan ng Gates of Interworlds o sa panahon ng teleportasyon.

Noong nakaraan, ang isang kuwento tungkol sa mga totoong pangyayari, na medyo pinalamutian ng matingkad na mga imahe, ay tinatawag na "FAIRY Tale".

"JOURNEY" - upang tahakin ang landas ay nangangahulugan na pumunta sa iyong sariling paraan, sa madaling salita, upang hanapin ang iyong landas, ang kahulugan ng iyong buhay at upang mapagtanto ang iyong sarili.

Sa ating panahon, ang salitang ito ay nakakuha ng isang ganap na banal na kahulugan, ang kahulugan nito ay bumababa sa pisikal na paggalaw ng isang tao mula sa isang punto patungo sa isa pa. Ang aming mga ninuno ay may isa pang salita para dito - Wander, na ginagamit nang paunti-unti sa modernong wika.

Ang "MALAYONG DISTANCE" ay hindi lamang isang matalinghagang persepsyon ng isang long distance ng ating "primitive" na mga ninuno, ngunit isang YUNIT OF LENGTH na katumbas ng humigit-kumulang 1.4 LIGHT YEARS ayon sa mga modernong konsepto.

Para sa mga nakakalimutan na o hindi pamilyar sa konsepto ng light year, ipaalala ko sa inyo na ang LIGHT YEAR ay ang distansyang dinadaanan ng liwanag sa loob ng isang taon, kung isasaalang-alang natin na ang BILIS NG LIWANAG sa kalawakan ay katumbas ng 300 LIBO. KILOMETER PER SECOND. Kaya, ang LIGHT YEAR ay katumbas ng 9.4608x1012 km at, ayon dito, ang LONG DISTANCE ay tinatayang katumbas ng layo na 13.245x1013 km.

Ang “DEVELOPMENT” ay nabuo mula sa dalawang salitang RA at VITOK o VITOK RA. Ang titik Z ay gumaganap ng function ng pagkonekta ng dalawang ugat RA at VITOK. Ang ugat na RA ay nagdadala ng kahulugan ng kaliwanagan, at ang ugat na VITOK ay isang paglipat sa mas mataas na antas ng pang-unawa at kaliwanagan.

Ang salitang EVOLUTION ay dumating sa wikang Ruso mula sa wikang Ingles. EVOLUTION - ang ebolusyon sa Russian transcription ay nangangahulugan ng paggalaw mula sa mas simpleng anyo ng mga buhay na organismo hanggang sa mas kumplikado at, sa gayon, sa kakanyahan nito, ay sumasalamin sa mga biological na proseso na nagaganap sa kalikasan (pahalang na paggalaw). Ang salitang ebolusyon ay sumasalamin sa mga biological na proseso na nakabatay sa natural na interspecific at intraspecific na seleksyon. Samakatuwid, ang salitang ebolusyon ay hindi angkop sa mga phenomena na may kaugnayan sa paliwanag ng kamalayan ng tao (vertical na paggalaw ng isang makatwirang nilalang).

Ngunit, sa kasamaang palad, ang salitang banyaga na ito ay halos ganap na pinalitan ang salitang Ruso - pag-unlad, na eksaktong sumasalamin sa kakanyahan ng paliwanag ng kamalayan ng tao. Samakatuwid, sa modernong bersyon ng wikang Ruso, sapilitan kailangan nating gumamit ng mga pangkalahatang tinatanggap na konsepto, halimbawa, ang konsepto ng ebolusyonaryong pag-unlad, kung saan ang dayuhang salitang ebolusyon ay ginagamit sa kahulugan ng pagbuo ng salitang Ruso, at ang Ang pagbuo ng salita mismo ay inilalagay pagkatapos ng salitang ebolusyon. Kaya, ang konsepto ng ebolusyonaryong pag-unlad ay walang katotohanan, dahil pinagsasama nito ang dalawang salita na, sa esensya, ay nangangahulugan ng parehong bagay.

"ISIPAN" - may katulad na katangian. Ang isip ay ISIP, naliwanagan na ISIP. Kaya, ang ating mga ninuno ay nagbahagi ng mga konsepto bilang isang matalinong tao at isang makatwirang tao, isip at ISIP. Maaaring matalino ang sinumang taong makapag-isip nang maayos at mabilis, gumawa ng mga desisyon at pagsusuri. At ang isang tao lamang na may maliwanag na pag-iisip ay tinawag na makatwiran!

www.domostroidliavseh.ru

- 5043 RA – Ningning, Purong Liwanag. Ang Primordial Light ng Ramha, na ipinakilala ng liwanag ng Araw. Madalas na ginagamit sa kahulugan: Diyos, Araw, mataas, mainit. Ang mga Egyptian ay may diyos ng araw. 2) Ang pangalan ng ilog ng Bolga (Volga).

ALIPIN - natabunan (Ra) ng kamalasan (b). Alipin - pagkakaiba, paghihiwalay (p) ng tao (a) mula sa Banal (b) nilikha (b). Ito ay isang taong pinagkaitan ng kalooban, isang alipin, isang alipin; ang isang tao ay naging pag-aari ng iba, na nasa kanyang ganap na kapangyarihan.

Ang lingkod ng DIYOS ay lingkod ni Yahweh. Ang "Lingkod ng Diyos" ay isang konsepto na ipinakilala sa mga Slav mula noong Kristiyanisasyon. Naniniwala ang mga Kristiyano na ang pagiging “lingkod ng Diyos” ay isang karangalan. Ito ay kalokohan, dahil... Ang mga Slav ay walang mga alipin. Tinawag nila ang kanilang sarili na mga inapo ng mga Diyos. Ang pagpapaputi ng konsepto ng "lingkod ng Diyos" ay labag sa utos ni Kristo na paboran ang mga kaibigan kaysa sa mga alipin. Gayunpaman, walang "kaibigan ng Diyos" sa Kristiyanong literatura, ngunit maraming "mga lingkod ng Diyos."

ALIPIN - ang sistema ng edukasyon ng mga alipin, pati na rin ang pag-uugali ng alipin mismo: alipin na kahihiyan, groveling, groveling, ang imahe ng pagsang-ayon sa kahihiyan.

Ang TRABAHO ay isang aktibidad na likas sa mga alipin na pinagkaitan ng kalooban at hindi ang mga may-ari ng mga bunga ng kanilang aktibidad. Mula noong sinaunang panahon, ang Slavic-Aryans ay hindi gumana, ngunit nagtrabaho para sa ikabubuti ng pamilya, para sa Kaluwalhatian ng Ninuno, ang kanilang mga Diyos at Ninuno. Noong unang panahon, nakasulat ang "rabo tati", ibig sabihin, alipin ng magnanakaw, tulisan, alipin. Upang magtrabaho, maging mahiyain - upang matupad ang kalooban ng ibang tao, maging umaasa, maglingkod sa isang tao, para sa isang tao.

MANGGAGAWA - "alipin" + "mga mata" (mga mata, pangitain, pangangasiwa), literal: pinangangasiwaang alipin, i.e. sa patuloy na kontrol.

RADA – “ang ningning na ipinagkaloob ng mga diyos.” Ang "Konseho ng mga matatanda" ay mayroon ding kahulugan.

Ang RADAN ay isang kinatawan na inihalal ng mga tao sa Rada. Dati, ang "d" ay binasa bilang "j". Samakatuwid Rajan (Raja) sa India.

RADEI - "Ra", i.e. Banayad, gumagawa ng mabuti, hindi katulad ng mga Hudyo.

Si RAJA ay isang pinuno sa India. Nagmula sa Rajan.

Si RAJAN ay isang pinuno sa India, na inihalal ng mga tao, mula sa ating Radan.

RAINBOW – (Ra+du+ga) Dalawa o higit pang nagniningning na landas.

KABUTIHAN – Ra kaluluwa, banal, mabait na kaluluwa.

RABBAN - mula sa rabbi. Ganito ang tawag ng mga taong may maitim na balat ng mga Dravidian at Naga kay Adam, na dumating kasama ang mga kulay abo sa Lanka (Sri Lanka).

INDIFFERENCE – pagkakaisa, pagkakapantay-pantay sa espiritu. Sa panahon ng walang pigil na ateismo, nakuha ang kahulugang "walang malasakit", i.e. nagkaroon ng pagbabago sa mga konsepto.

RAVEN - (Raven) banal na Ven (vened, slovenian), na sa kanyang mga karapatan ay katumbas ng kanyang mga kamag-anak, dahil ang lahat ay anak ng Diyos.

JOY – paliwanag, sikat ng araw (Ra + sapat).

ONCE - isang beses, ganap, i.e. may kwento, i.e. minsan sinabi, pero may kwento, i.e. ang dalisay na katotohanan ay sinabi, dahil ras - purong katotohanan.

MAG-EXPLORE – galugarin ang mundo alinsunod sa mga tagubilin ng Vedas.

Ang DISTINCTION ay isang anyo ng pagkakaiba-iba ng maskara na hindi natin pagkatao.

ISIP – ang kakayahang magbuod ng impormasyong natanggap ng isip sa pamamagitan ng mga pandama at gumawa ng mga angkop na konklusyon. Sa mga paniniwala ng ating mga ninuno, ang isip ng tao o indibidwal na isip ay isang conditionally separated particle ng Universal Mind (Om, Oum - General Mind). Minsan ay isang hiwalay na yunit, ang isang pag-iisip ay katalinuhan). Ang isa pang kahulugan ng Isip ay ang pangunahing kamalayan (Understand as opposed to Ability - Mind).

PARAISO - Ra ah! - ang kumpletong kapangyarihan ng Diyos. Ang Kristiyanong paraiso ay matatagpuan sa galactic silangan sa Earth ng Jotun (Eden). Sinasabi ng kasabihan: "Kung nasaan ang Kristiyanong paraiso, ang mga Slav ay may Impiyerno."

RAKSHAS – cannibal demon, katulong ng rabbi. Ito ang tinawag ng mga taong may maitim na balat ng mga Dravidian at Naga sa mga taong kulay abo.

RALO - araro.

Ang RAMADAN ay isang holiday ng Muslim, na pinagtibay mula sa mga Hudyo ng holiday ng Shavuot. Ang pasimula ay ginawa noong ika-17 Tammuz (ang buwan ng mga Hudyo), nang, sa paglabas ng kanilang Ehipto, pinaglingkuran nila ang gintong guya sa disyerto habang si Moises ay nakipag-usap kay Jehova. Pagkatapos noong ika-17 Tammuz sa tag-araw ng 4922 mula sa SMZH (586 BC) nagkaroon ng pagkubkob sa Jerusalem ng haring Babylonian na si Novukhudonosar (bagaman hindi nila isinusulat na ang taliba ng haring Babylonian na si Novukhudonosar ay mga Slavic na regimen) at tumigil sila sa paggawa ng mga sakripisyo sa templo dahil taggutom na naghari sa lungsod. Noong ika-17 ng Tammuz noong ika-70 taon ng ating panahon, pumasok ang mga tropang Romano sa Jerusalem at muling winasak ang lunsod, at kasama nito ang templo. Para sa mga Hudyo, ito ay isang malungkot na petsa at mga kaganapan: Ang Jerusalem ay nabihag, at marami ang dinalang bihag sa Babylon, i.e. pagkabihag sa Babylonian. Ngayon ang ika-17 ng Tammuz (Hunyo - Hulyo ayon sa karaniwang kalendaryo) ay nagbubukas ng tatlong araw ng pagluluksa para sa nawalang templo sa Jerusalem. Sa panahon ng pag-aayuno na ito, ang isang tao ay hindi kumakain o umiinom mula sa pagsikat ng araw hanggang sa gabi, na isang bagay na pinagtibay ng mga Muslim. Mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog ng araw ay wala silang kinakain, walang iniinom, at sa gabi ay nilalamon nila ang kanilang sarili. Maaari mong kainin ang lahat.

Ang RAMAYANA ay isang Vedic na tula ni Valmiki Muni. Inilalarawan nito ang mga aksyon ni Ramachandra, na namuno sa bahagi ng Slavic-Aryans mula Arctida hanggang India ("rama" - kagubatan, malawak na balikat).

RA-M-HA (Ramha) – Primordial Light, ang Kataas-taasan (na matatagpuan sa labas ng oras at espasyo). Isang hindi kilalang diwa, ang Ninuno na nagpapalabas ng Liwanag na Nagbibigay-Buhay (ang Puwersa ng Yang, na binubuo ng mga buhay na nilalang) at ang Pangunahing Apoy ng Uniberso - Inglia (ang Kapangyarihan ng Yin - na binubuo ng kabuuan ng lahat ng karanasan ng mga pagpapakita ng lahat ng nabubuhay. nilalang), kung saan lumitaw ang lahat ng umiiral na Uniberso, mga Puwang at Mundo. Ang RA-M-HA ay isang imahe kung saan nakatago ang proseso ng paglikha ng Our Reality. RA – ningning, purong liwanag, pinagmumulan ng kapangyarihan, daloy ng enerhiya, primordial na enerhiya, banal na kapangyarihan. M - paghahatid, ipinadala na anyo. HA – "buhay na Liwanag", positibong enerhiya, malikhaing enerhiya-impormasyon na istraktura: nagbibigay-buhay sa England. Ang "The Rise of the RAMKhi Great", na binibigyang kahulugan ng agham bilang "Big Bang" sa "Book of Light" ay inilarawan bilang mga sumusunod: "Noong unang panahon, o sa halip, noong wala pang mga panahon, walang mga Mundo. at ang mga Realidad, na napagtanto natin, mga tao, ay hindi nagkatawang-tao, tanging ang Dakilang RA-M-HA. Siya ay nagpakita ng kanyang sarili sa Bagong Realidad at mula sa pang-unawa ng Bagong Walang Hanggan na Kawalang-hanggan ay naliwanagan ng Dakilang Liwanag ng Kagalakan. At pagkatapos ay ang Ang Infinite New Eternity ay lumitaw, ipinanganak sa Bagong Reality, at lumitaw ang isang walang katapusang bilang ng mga pagpapakita nito. Ganito ang hitsura nito, na tayo, mga tao, ay nakikita ang mga espasyo ng Worlds of Reveal, Navi at Rule. Sa sandaling ang Great RA -M-HA ay nagpakita ng sarili sa Bagong Reality, isang napakahusay na Absolute Something ay lumitaw sa Infinite New Eternity, at dahil hindi ito ang Dakilang RA- M-HA, ang super-great absolute Something na iyon ay nagtago sa loob mismo ng mga simula ng kasamaan, para sa lahat ng bagay na, mula sa pinakamataas na punto ng view ng All-Perfect, ay hindi perpekto, ay relatibong masama. Ang Primordial One, ay dumaloy mula sa kanya Buhay na Liwanag, i.e. Ang kanyang hindi masabi na HININGA, isang hindi masabi na Liwanag ay bumuhos at tumunog sa Something Great... Ang Primordial Living Light ay nagtulak bago nito ang kadiliman ng Super-Great Absolute Something, na walang Banal na Liwanag, at sa ilang mga lugar ay tinusok nito ito, na walang iniwang bakas. ; Sa ibang mga lugar ay nagniningning ito sa pinakamaliwanag na Liwanag, bumaha sa malalaking Kalawakan, at ang Agos ng nakasisilaw na Liwanag ay dumaloy nang higit pa..."
Ang tanong ay lumitaw: saan nagmula ang "bagong Realidad" na ito, kung saan ang Pinakamataas na Kakanyahan, na hindi natin alam, ay "nagpakita" mula sa "lumang Realidad"? Sa "katawan", sa makasagisag na pagsasalita, "lumang Reality". Paikot ang lahat. At ang embryo ng "bagong Reality" ay nag-mature sa nakaraang cycle na may parehong mga parameter ng Reality ("old Reality"), at ang susunod ay umusbong sa atin. Ang mga sukat at puwersa lamang - mga enerhiya - ang napanatili, ngunit ang senaryo ng bagong Paglikha ay nakasalalay sa antas ng pag-unlad ng mga naninirahan sa ating Reality, ngunit hindi ang mga tao (materyal na katawan), ngunit ang mga Kaluluwa na pinagkalooban ng Kalayaan (mula sa salitang Sva - Langit. ) at Will, na maaaring magbago ng variable na data ng pag-input , sa gayon ay binabago ang buong kurso ng senaryo. "Big Bang" - "Rise of RA-M-Hi", hindi ito mukhang isang pagsabog, halimbawa, ng isang bomba, ngunit mas katulad ng pagbuo ng foam sa isang paliguan ng tubig kapag ang likidong sabon ay idinagdag dito , at sa paggamit ng panlabas na pinagmumulan ng enerhiya (pag-alog ), kung saan ang bawat bula ng foam ay isang realidad na naglalaman ng bilyun-bilyong realidad. Kabaligtaran lamang sa ibinigay na halimbawa sa bathtub, ang gilid na hangganan ng Reality ay nasa gitna ng foam (tulad ng isang donut), kapag ang "butas" nito ay 10-33, at LAHAT sa pamamagitan ng "butas" na ito ay lumalabas sa isang bilis ng 10-44 beses bawat segundo. Ang tinatawag na "buhay ng mga Diyos" ay nawala - lumitaw ang orihinal na mga Agos - ang Pinakamataas na mga Diyos ng Pamamahala (tingnan ang larawan). Umiiral ang mga mundo sa isang estado ng Plasma, na gumagalaw at lumalawak, na lumilikha ng Space at Time. Tulad ng nabanggit na, sa panahon ng "BV" hindi lamang lumitaw ang ating Uniberso (sa ating mga sukat, enerhiya at algorithm), kundi pati na rin ang maraming iba pang Uniberso (foam sa paliguan). Ang kanilang mga pakikipag-ugnayan sa hangganan ay nagsimulang magdulot ng "masamang insidente" sa paglipas ng panahon (mga bula ng bula na nagsasama o sumasabog kapag nakipag-ugnay). Ang mga plasma sa kanilang paggalaw kung minsan ay nagsalubong sa isa't isa, at ito ang katapusan ng lahat ng umiiral. Mayroong isang prinsipyo na ang anumang matatag na sistema ay dapat maglaman ng isang elemento ng kawalang-tatag, kung hindi man mawawala ang gradient sa pag-unlad at pagsira sa sarili dahil sa entropy, i.e. Ang bawat "plus" ay dapat maglaman ng kaunting "minus" at vice versa. At ang "minus" na ito para sa aming "donut" ay isa pang "donut", kung saan ang lahat ay kabaligtaran, na nilikha ng mekanismo ng anti-entropy at anti-Plasma. Ang dalawang "donuts" na ito ay umiikot sa isang lugar, nang walang intersecting, ngunit mayroon lamang mga punto ng muling pamamahagi ng "mga elemento ng katatagan". Ang mga "tuldok" na ito ay "mga itim na butas", tanging ang mga ito ay talagang "puti" sa extra-photon spectrum dahil sa neutrino annihilation. Sa Slavic cosmogony, ang "minus donut" na ito ay tinatawag na Otherworld (isa pang Mundo) - "Antiworld" sa mga modernong termino. Kung tayo, halimbawa, ay may "Awareness", pagkatapos ay magkakaroon ng "Unconsciousness" o "Unconsciousness". Ang Radiance ng RA-M-HY sa huli ay ang "Awareness of All by All." Sa mga anti-mundo - "Kawalan ng malay". Upang ihinto ang magkaparehong pagpapalit na ito (anihilation), pagkatapos nito ang Lahat ay babalik sa orihinal nitong estado (tulad ng tubig sa isang paliguan, kapag ang lahat ng mga bula ng foam ay sumabog), ang mga Diyos ay lumikha ng isang "buffer zone" sa pagitan ng hangganan ng Mundo at sa loob ng Plasma Ang realidad mismo, na tinatawag na "MAT ER" At YA" ay isang espesyal na estado ng impormasyon, enerhiya at gravity - oras (Interworld)), na naghihiwalay sa atin mula sa Otherworld sa isang banda, at sa kabilang banda mula sa UNCONSCIOUS state of ang Plasma mismo (SMART at SMART predominance ng algorithm sa Impormasyon), na tinatawag ng mga Kristiyano na "impiyerno, mga demonyo" - Dark Nav (Nav). Sa mga Rodnovers, ang plus at minus ay halos ipinasok sa konsepto ng "Nav" sa pantay, hindi nahati at hindi matukoy na mga termino, i.e. nang walang pagkakaiba, ang parehong mga facet ay pinagsama sa isa sa ilalim ng nag-iisang konsepto na "Nav", na gumagawa ng mga pagkakaiba lamang sa mga terminong "Belobog" at "Chernobog" na hindi nila naiintindihan, bagama't pareho silang Light Gods sa likas na katangian ng kanilang Kamalayan. Ang natapos nila ay isang uri ng lugaw, kung saan ang lahat ay pinaghalo nang walang anumang pagkakaiba. Mayroon kaming light Nav (Slav) at dark Nav (Nav) kasama ang lahat ng kanilang mga antas, i.e. ang prinsipyo ng kamalayan at kawalan ng malay ay sinusunod. Sa pangkalahatan, ganito ang gradasyon ng Reality-Eternity: Otherworld - Interworldly - Rule - Interworldly - Glory - Reality - Interworldly - Nav - Interworldly - Otherworld. (Ang Slav ay isang sona ng kamalayan. Ang realidad ay isang sona ng pag-aalis, paglipat. Ang Nav ay isang sona ng kawalan ng malay, katalinuhan). Gumagana ang System na ito, at nasa Midgard tayo - may mga nagbabantay sa hangganan. Kung sino man ang manalo, ganyan ang ating pamumuhay: ang iba ay hindi tao, ang iba ay residente, ang iba ay tao, at ang iba ay Tao, dahil mayroong "transition zone" kung saan ang lahat ay pinaghalo-halong. Kaya't ang Slavic Path ay isang paraan palabas sa Liwanag, tungo sa Kamalayan. Siya na walang sariling Landas - "walang landas", ay nangangahulugang "matalino" at, sa parehong oras, "mangmang". Ang kanyang landas, pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang katawan, ay nasa Nav (na walang mga nakakatakot na Kristiyano, karamihan). Ang "mga kulay abo," pagkatapos na maging lipas na ang katawan, sumunod sa Otherworld para sa paglipol.

Ang RAMTHA ay isang kontinente sa Indian Ocean, may tinawag itong Continent Mu. Ang mga taong berde ang balat ay nanirahan doon.

RAMKHAT - Diyos Ramhat. Diyos ng katarungan at batas at kaayusan. Tinitiyak ng Makalangit na Hukom na walang madugong sakripisyo ng tao. Patron God ng Palasyo ng Boar sa Svarog Circle.

MAAGA - sa simula ng umaga, madaling araw sa madaling araw, bago sumikat ang araw (Si RA ay sumisikat, PERO hindi nakikita).

RAS - purong katotohanan, halimbawa: isang kuwento - ang dalisay na katotohanan ay sinabi, at isang kuwento - sinabi minsan.

LAHI - abbreviation: Clans of Ases ng Bansa ng Ases, i.e. Ang mga Slav at Aryan, mga kinatawan ng 4 na genera ng Lahi, ang orihinal na mga naninirahan sa Midgard (planet Earth), na ang mga ninuno ay dumating mula sa mga konstelasyon na Ursa Minor at Ursa Major, Cygnus at Cassiopeia hanggang Ingard, at mula doon hanggang Midgard. Mayroon silang puting kulay ng balat, blond na buhok at naiiba sa isa't isa lamang sa kulay ng iris, na nakasalalay sa spectrum ng liwanag ng kanilang katutubong Suns: Da'Aryans (silver-eyed), Kh'Aryans (green-eyed) , Rasen (fire-eyed o k-Aryan-eyed) at Svyatorus (langit na kulay ng mata). Isinulat ng mga Latin ang salitang ito tulad nito: "Rasa", samakatuwid ang expression na "Tabula Rasa" - puti, sa una ay dalisay, birhen, liwanag. Samakatuwid ang Ingles na pangalan para sa mga taong Ruso - Russian (Russian), ibig sabihin, Lahi. Pagkatapos ang titik na "s" (Estado) ay pinalitan ng "c" (Bansa) at ang salitang "Raca" ay nagsimulang tukuyin ang mga uri ng tao: Lahing Puti, Lahing Itim, Lahing Grey. Sa Ingles ito ay nananatiling "Russia" (lahi) - Russia. Ang RACE ay tumutukoy sa mga lumipat mula sa Ingard, at ang mga Descendants of the Heavenly Family ay ang mga inapo ng kung saan ang mga ninuno ay unang lumipat mula Ingard patungo sa iba pang mga sistema ng bituin, at mula doon sa Midgard.

RASENS - mga naninirahan sa Rasey.

RASEYA - Ang Primordial Radiance ng Katotohanan ng Sey, ang Teritoryo ng Liwanag, ang sinaunang pangalan ng tirahan ng mga Dews (Raseya). Sa paglipas ng panahon, ito ay binaluktot sa Russia ng mga kinatawan ng mga taong nakakalat sa buong mundo at itinatag sa ating bansa. Ito ay hindi nagkataon na sila ay naakit upang maisama sa teritoryo ng Europa.

Ang RACISM ay isang pananaw sa mundo na nagsisiguro sa kadalisayan at samakatuwid ay ang kaligtasan ng Lahi. Ang sinumang tao ay dapat panatilihin ang kadalisayan ng kanyang pamilya para sa kapakanan ng kalusugan, kagalingan at matagumpay na ebolusyon ng kanyang mga supling, dahil ang paghahalo ng iba't ibang mga tao ay hindi kapaki-pakinabang tulad ng sinasabi ng mga internasyonalista. Masigasig na ipinapataw ng mga Gray sa mga tao ang opinyon na ang mga bata sa mga internasyonal na kasal ay isinilang lalo na maganda at malusog, at ang bansa mismo ay nagiging malusog mula sa pagdagsa ng mga estranghero. Sa katunayan, ayon sa pinuno ng Kagawaran ng Pediatrics sa Moscow Medical Academy. SILA. Sechenova, Doktor ng Medical Sciences, Propesor O.K. Botvinyev, - sa magkahalong pag-aasawa, ang itinatag na kumplikado ng mga gene ay nawasak, at ang bagong kumplikado ay lumalabas na biologically weaker, dahil hindi pa ito nasubok sa libu-libong taon. Bilang resulta, tumataas ang morbidity at infant mortality, at bumababa ang life expectancy. Bukod dito, mas malaki ang pagkakaiba sa pagitan ng mga bansa, mas malayo ang kanilang mga lupaing ninuno sa isa't isa, mas malaki ang mga komplikasyon na idudulot ng kasal sa pagitan ng kanilang mga kinatawan. "Ang mga itim at puti ay ang pinakamasabog na pinaghalong iba't ibang sakit" (KP, Abril 28, 2000).

RASICH – kinatawan ng LAHI.

CRUCIFIXION - pagpatay, masakit na pagpatay sa pamamagitan ng pagpapako sa krus sa mga bar na hugis krus. Ang mga Judeo-Christians, na sinusubukang itago ang tunay na kahulugan ng salitang “krusipiho,” ay nagbigay dito ng kahulugan ng “mga kagamitan sa simbahan, isang bagay ng pandekorasyon at inilapat na sining, alahas.” Ang salitang “ipako sa krus,” na may kahulugan ng pag-aalay ng sarili, ay binigyan ng kahulugan ng walang kabuluhang pag-uusap at paggawa ng mga talumpati sa harap ng isang walang pakialam na tagapakinig. Ginawa ito ng mga Kristiyanong Hudyo upang masanay ang kanilang mga tagasunod na walang pag-iisip na sumamba sa imahe ng pagpatay at bulag na igalang ang sandata ng pagpatay sa nagtuturo ng katuwiran at nagdala ng pag-ibig sa mga tao. Ito ay katumbas ng katotohanan na ang mga anak ng isang binitay na ama ay magsisimulang parangalan ang bitayan at sambahin ang isa na nakasabit dito, at isusuot sa kanilang leeg ang larawan ng pagbitay na ito. Sadyang tinuruan ng mga Judeo-Christians ang kanilang mga tagasunod na tingnan ang imahe ng pagbitay nang hindi nanginginig, upang sa bandang huli ay hindi masindak ang mga tao kapag isinasagawa nila ang pagpapatupad ng pag-ibig at katuwiran. Kaya, tinuruan ng mga grey ang mga tao na huwag makita ang kanilang mga aktibidad sa pagpapakamatay: ang pagkasira ng kalikasan, ang pag-amin ng nakakapinsalang teknokratiisasyon, ang pagkasira ng gene pool at mga kultural na halaga ng kanilang mga Ninuno.

Ang mga DISTRIBUTION ay ang mga teritoryo kung saan nanirahan ang Clans of the Great Race, mas tiyak mula sa Siberia, na noong mga panahong iyon ay tinawag na Asya mula sa Urals hanggang sa Karagatang Pasipiko at mula sa Cold Ocean hanggang Central India. Pinangalanan ito ng mga Latin na Tarkhtaria. Pinaikli ng mga Latin ang lahi (Rathenia) sa Rous. Tingnan din ang Rus'.

DAWN - Ra light.

HALAMAN - nakatayo sa Liwanag at umaabot patungo sa Liwanag.

RATAY - araro.

WARRIOR - kalahok sa hukbo.

Ang RAT ay isang alien army. Tinatawag ding karagdagang alien (ngunit hindi alien) na hukbo na bahagi ng pangunahing hukbo.

PINONG PRODUKTO - hindi balanse, hindi natural na mga produkto, na nilinis mula sa mga kinakailangan para sa isang malusog na buhay

Ang isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na patay na wika ay Old Church Slavonic. Ang mga salita na bahagi ng kanyang bokabularyo, ang mga patakaran ng gramatika, kahit ilang phonetic features at ang alpabeto ay naging batayan ng modernong wikang Ruso. Tingnan natin kung anong uri ng wika ito, kailan at paano ito nabuo, at kung ito ay ginagamit ngayon at sa anong mga lugar.

Pag-uusapan din natin kung bakit ito pinag-aaralan sa mga unibersidad, at banggitin din ang pinakasikat at makabuluhang mga gawa na nakatuon sa Cyrillic alphabet at Old Church Slavonic grammar. Alalahanin din natin sina Cyril at Methodius, ang tanyag na magkapatid na Thessaloniki sa buong mundo.

Pangkalahatang Impormasyon

Sa kabila ng katotohanan na ang mga siyentipiko ay binibigyang pansin ang wikang ito sa loob ng maraming siglo, pag-aaral ng Old Church Slavonic alpabeto at ang kasaysayan ng pag-unlad nito, walang gaanong impormasyon tungkol dito. Kung ang gramatika at phonetic na istraktura ng wika, ang leksikal na komposisyon ay higit pa o hindi gaanong pinag-aralan, kung gayon ang lahat ng nauugnay sa pinagmulan nito ay pinag-uusapan pa rin.

Ang dahilan nito ay ang mga mismong lumikha ng pagsulat ay alinman ay hindi nag-iingat ng mga rekord patungkol sa kanilang gawain, o ang mga talaang ito ay ganap na nawala sa paglipas ng panahon. Ang isang detalyadong pag-aaral sa pagsulat mismo ay nagsimula lamang pagkaraan ng ilang siglo, nang walang sinuman ang makapagsasabi nang may katiyakan kung anong uri ng diyalekto ang naging batayan ng pagsulat na ito.

Ito ay pinaniniwalaan na ang wikang ito ay artipisyal na nilikha batay sa mga diyalekto ng wikang Bulgarian noong ika-9 na siglo at ginamit sa teritoryo ng Rus' sa loob ng ilang siglo.

Kapansin-pansin din na sa ilang mga mapagkukunan maaari kang makahanap ng magkasingkahulugan na pangalan para sa wika - Church Slavonic. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang pinagmulan ng panitikan sa Rus' ay direktang konektado sa simbahan. Noong una, ang panitikan ay panitikan ng simbahan: mga aklat, panalangin, talinghaga ay isinalin, at orihinal na mga kasulatan ay nilikha. Bilang karagdagan, higit sa lahat ay ang mga taong naglilingkod lamang sa simbahan ang nagsasalita ng wikang ito.

Nang maglaon, sa pag-unlad ng wika at kultura, ang Old Church Slavonic ay pinalitan ng Lumang wikang Ruso, na higit na umaasa sa hinalinhan nito. Nangyari ito noong ika-12 siglo.

Gayunpaman, halos hindi nagbabago ang paunang liham ng Old Church Slavonic, at ginagamit natin ito hanggang sa araw na ito. Gumagamit din kami ng isang sistema ng gramatika na nagsimulang lumitaw bago pa man lumitaw ang wikang Lumang Ruso.

Mga bersyon ng paglikha

Ito ay pinaniniwalaan na ang Old Church Slavonic na wika ay may utang sa hitsura nito kina Cyril at Methodius. At ang impormasyong ito ay makikita natin sa lahat ng mga aklat-aralin sa kasaysayan ng wika at pagsulat.

Ang mga kapatid ay lumikha ng isang bagong pagsulat batay sa isa sa mga Solunsky dialect ng mga Slav. Ginawa ito lalo na upang maisalin ang mga teksto sa Bibliya at mga panalangin sa simbahan sa wikang Slavic.

Ngunit may iba pang mga bersyon ng pinagmulan ng wika. Kaya, naniniwala si I. Yagic na ang batayan ng Old Church Slavonic ay isa sa mga dialekto ng wikang Macedonian.

Mayroon ding teorya ayon sa kung saan ang batayan ng bagong pagsulat ay ang wikang Bulgarian. Siya ay nominado ni P. Safarik. Naniniwala siya na ang wikang ito ay dapat tawaging Old Bulgarian, at hindi Old Slavonic. Ang ilang mga mananaliksik ay nagtatalo pa rin tungkol sa isyung ito.

Siyanga pala, naniniwala pa rin ang mga Bulgarian linguist na ang wikang aming isinasaalang-alang ay Old Bulgarian, at hindi Slavic.

Maaari pa nga nating ipagpalagay na may iba pa, hindi gaanong kilalang mga teorya ng pinagmulan ng wika, ngunit ang mga ito ay alinman ay hindi isinasaalang-alang sa siyentipikong mga lupon, o sila ay napatunayang ganap na hindi mapagkakatiwalaan.

Sa anumang kaso, ang Old Church Slavonic na mga salita ay matatagpuan hindi lamang sa Russian, Belarusian at Ukrainian na mga wika, kundi pati na rin sa Polish, Macedonian, Bulgarian at iba pang Slavic dialects. Samakatuwid, ang mga talakayan tungkol sa kung aling wika ang pinakamalapit sa Old Church Slavonic ay malamang na hindi makumpleto.

Mga kapatid sa Tesalonica

Ang mga lumikha ng Cyrillic at Glagolitic alphabet - Cyril at Methodius - ay nagmula sa lungsod ng Thessaloniki, sa Greece. Isinilang ang magkapatid sa isang medyo mayamang pamilya, kaya nakakuha sila ng mahusay na edukasyon.

Ang nakatatandang kapatid na lalaki, si Mikhail, ay ipinanganak noong mga 815. Nang italaga bilang monghe, natanggap niya ang pangalang Methodius.

Si Constantine ang pinakabata sa pamilya at isinilang noong 826. Alam niya ang mga banyagang wika at naunawaan ang eksaktong mga agham. Sa kabila ng katotohanan na marami ang naghula ng tagumpay at isang magandang kinabukasan para sa kanya, nagpasya si Constantine na sundin ang mga yapak ng kanyang nakatatandang kapatid at naging isang monghe, na tinanggap ang pangalang Cyril. Namatay siya noong 869.

Ang mga kapatid ay aktibong nakibahagi sa pagpapalaganap ng Kristiyanismo at ng mga kasulatan. Bumisita sila sa iba't ibang bansa, sinusubukang ihatid ang salita ng Diyos sa mga tao. Ngunit gayunpaman, ito ay ang Old Church Slavonic alphabet na nagdala sa kanila ng katanyagan sa mundo.

Parehong kanonisado ang magkapatid. Sa ilang mga bansang Slavic, ang Mayo 24 ay ipinagdiriwang bilang Araw ng Slavic Literature and Culture (Russia at Bulgaria). Sa Macedonia, sina Cyril at Methodius ay pinarangalan sa araw na ito. Dalawa pang Slavic na bansa - ang Czech Republic at Slovakia - inilipat ang holiday na ito sa Hulyo 5.

Dalawang alpabeto

Ito ay pinaniniwalaan na ang Old Slavonic na paunang titik ay nilikha nang tumpak ng mga Greek enlighteners. Bilang karagdagan, mayroong orihinal na dalawang alpabeto - Glagolitic at Cyrillic. Tingnan natin sila sa madaling sabi.


Ang una ay Glagolitik. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga lumikha nito ay sina Cyril at Methodius. Ito ay pinaniniwalaan na ang alpabetong ito ay walang batayan at nilikha mula sa simula. Sa Old Rus 'ito ay ginamit medyo bihira, sa ilang mga kaso.

Ang pangalawa ay Cyrillic. Ang paglikha nito ay iniuugnay din sa magkapatid na Thessaloniki. Ito ay pinaniniwalaan na ang ayon sa batas na liham ng Byzantine ay kinuha bilang batayan para sa alpabeto. Sa ngayon, ang Eastern Slavs - Russian, Ukrainians at Belarusians - ay gumagamit ng mga titik ng Old Church Slavic alpabeto, o sa halip ang Cyrillic alphabet.

Tungkol naman sa tanong kung aling alpabeto ang mas matanda, wala ring malinaw na sagot diyan. Sa anumang kaso, kung ipagpalagay natin na ang parehong Cyrillic at Glagolitic na alpabeto ay nilikha ng magkapatid na Thessaloniki, kung gayon ang pagkakaiba sa pagitan ng oras ng kanilang paglikha ay halos hindi lumampas sa sampu hanggang labinlimang taon.

Mayroon bang pagsulat bago ang alpabetong Cyrillic?

Kapansin-pansin din na ang ilang mga mananaliksik ng kasaysayan ng wika ay naniniwala na mayroong pagsulat sa Rus' bago pa sina Cyril at Methodius. Ang teoryang ito ay kinumpirma ng "Aklat ng Veles," na isinulat ng sinaunang Russian Magi kahit na bago ang pag-ampon ng Kristiyanismo. Kasabay nito, hindi pa napatunayan sa anong siglo nilikha ang monumentong pampanitikan na ito.

Bilang karagdagan, inaangkin ng mga siyentipiko na sa iba't ibang mga talaan ng mga sinaunang manlalakbay at siyentipikong Greek ay may mga sanggunian sa pagkakaroon ng pagsulat sa mga Slav. Binanggit din ang mga kasunduan na nilagdaan ng mga prinsipe sa mga mangangalakal ng Byzantine.

Sa kasamaang-palad, hindi pa tiyak kung ito ay totoo, at kung gayon, ano nga ba ang nakasulat na wika sa Rus' bago lumaganap ang Kristiyanismo.

Pag-aaral ng Old Church Slavonic

Tungkol sa pag-aaral ng Old Church Slavonic na wika, ito ay interesado hindi lamang sa mga siyentipiko na nag-aaral ng kasaysayan ng wika at dialectology, kundi pati na rin sa mga iskolar ng Slavic.

Nagsimula ang pag-aaral nito noong ika-19 na siglo sa paglitaw ng comparative historical method. Hindi namin tatalakayin nang detalyado ang isyung ito, dahil, sa katunayan, ang isang taong hindi malapit na pamilyar sa linggwistika ay hindi magiging interesado o pamilyar sa mga pangalan ng mga siyentipiko. Sabihin na nating higit sa isang aklat-aralin ang pinagsama-sama batay sa pananaliksik, marami sa kanila ang ginagamit sa pag-aaral ng kasaysayan ng wika at diyalektolohiya.

Sa kurso ng pananaliksik, ang mga teorya ng pag-unlad ng Old Church Slavonic na wika ay binuo, ang mga diksyunaryo ng Old Church Slavonic na bokabularyo ay pinagsama-sama, at ang grammar at phonetics ay pinag-aralan. Ngunit sa parehong oras, mayroon pa ring hindi nalutas na mga lihim at misteryo ng Old Church Slavonic dialect.

Papayagan din namin ang aming sarili na magbigay ng isang listahan ng mga pinakasikat na diksyonaryo at aklat-aralin ng Old Church Slavonic na wika. Marahil ang mga aklat na ito ay magiging interesado sa iyo at makakatulong sa iyo na bungkalin ang kasaysayan ng ating kultura at pagsulat.

Ang pinakasikat na mga aklat-aralin ay nai-publish ng mga siyentipiko tulad ng Khabugraev, Remneva, Elkina. Ang lahat ng tatlong aklat-aralin ay tinatawag na "Old Church Slavonic".

Ang isang medyo kahanga-hangang gawaing pang-agham ay inilathala ni A. Selishchev. Naghanda siya ng isang aklat-aralin, na binubuo ng dalawang bahagi at sumasaklaw sa buong sistema ng Old Church Slavonic na wika, na naglalaman ng hindi lamang teoretikal na materyal, kundi pati na rin ang mga teksto, isang diksyunaryo, at ilang mga artikulo sa morpolohiya ng wika.

Ang mga materyales na nakatuon sa mga kapatid na Solunsky at ang kasaysayan ng alpabeto ay kawili-wili din. Kaya, noong 1930, ang akdang "Mga Materyales sa kasaysayan ng paglitaw ng sinaunang pagsulat ng Slavic", na isinulat ni P. Lavrov, ay nai-publish.

Hindi gaanong mahalaga ang gawain ni A. Shakhmatov, na inilathala sa Berlin noong 1908 - "Ang Alamat ng Pagsasalin ng mga Aklat sa Wikang Slovenian." Noong 1855, ang monograph ni O. Bodyansky na "On the Time of the Origin of Slavic Writings" ay nai-publish.

Ang isang "Old Church Slavonic Dictionary" ay pinagsama-sama rin, batay sa mga manuskrito noong ika-10 at ika-11 na siglo, na inilathala sa ilalim ng pag-edit nina R. Tseitlin at R. Vecherka.

Ang lahat ng mga aklat na ito ay malawak na kilala. Batay sa kanila, hindi lamang sila sumulat ng mga abstract at ulat sa kasaysayan ng wika, ngunit naghahanda din sila ng mas seryosong mga gawa.

Lumang Slavonic na layer ng bokabularyo


Ang isang medyo malaking layer ng Old Church Slavonic na bokabularyo ay minana ng wikang Ruso. Ang mga salitang Old Church Slavonic ay medyo matatag na nakabaon sa ating diyalekto, at ngayon ay hindi natin matukoy ang mga ito mula sa mga katutubong salitang Ruso.

Tingnan natin ang ilang mga halimbawa upang maunawaan mo kung gaano kalalim ang pagpasok ng Old Slavonicism sa ating wika.

Ang mga termino ng simbahan tulad ng "pari", "biktima", "tungkod" ay dumating sa amin nang tumpak mula sa Old Church Slavonic na wika, at ang mga abstract na konsepto tulad ng "kapangyarihan", "disaster", "harmony" ay nabibilang din dito.

Siyempre, marami pang Old Slavonicisms mismo. Bibigyan ka namin ng ilang mga palatandaan na nagpapahiwatig na ang salita ay Old Church Slavonic.

1. Availability ng mga prefix na voz- at through-. Halimbawa: balik, sobra-sobra.

2. Compound lexemes na may mga salitang god-, good-, sin-, evil- at iba pa. Halimbawa: kasamaan, pagkahulog.

2. Ang pagkakaroon ng mga panlaping -stv-, -zn-, -ush-, -yush-, -ash- -yash-. Halimbawa: nasusunog, natutunaw.

Mukhang naglista lamang kami ng ilang mga palatandaan kung saan maaaring makilala ang Old Church Slavonicisms, ngunit malamang na naalala mo na ang higit sa isang salita na dumating sa amin mula sa Old Church Slavonic.

Kung nais mong malaman ang kahulugan ng mga salitang Slavonic ng Old Church, maaari ka naming payuhan na tumingin sa anumang paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso. Halos lahat ng mga ito ay napanatili ang kanilang orihinal na kahulugan, sa kabila ng katotohanan na higit sa isang dekada ang lumipas.

Makabagong gamit

Sa ngayon, ang Old Church Slavonic na wika ay pinag-aralan sa mga unibersidad sa mga indibidwal na faculty at specialty, at ginagamit din sa mga simbahan.

Ito ay dahil sa ang katunayan na sa yugtong ito ng pag-unlad ang wikang ito ay itinuturing na patay. Ang paggamit nito ay posible lamang sa simbahan, dahil maraming panalangin ang nakasulat sa wikang ito. Bilang karagdagan, ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa katotohanan na ang unang sagradong mga kasulatan ay isinalin sa Old Church Slavonic na wika at ginagamit pa rin ng simbahan sa parehong anyo tulad ng mga siglo na ang nakalilipas.

Tungkol sa mundo ng agham, napansin namin ang katotohanan na ang mga salitang Old Church Slavonic at ang kanilang mga indibidwal na anyo ay madalas na matatagpuan sa mga diyalekto. Naaakit nito ang atensyon ng mga dialectologist, na nagpapahintulot sa kanila na pag-aralan ang pag-unlad ng wika, ang mga indibidwal na anyo at diyalekto nito.

Alam din ng mga mananaliksik ng kultura at kasaysayan ang wikang ito, dahil ang kanilang gawain ay direktang nauugnay sa pag-aaral ng mga sinaunang monumento.

Sa kabila nito, sa yugtong ito ang wikang ito ay itinuturing na patay, dahil, tulad ng Latin at Sinaunang Griyego, walang sinuman ang nakikipag-usap dito sa loob ng mahabang panahon, at iilan lamang ang nakakaalam nito.

Gamitin sa simbahan

Ang wikang ito ay pinakamalawak na ginagamit sa simbahan. Kaya, ang mga panalangin ng Old Slavonic ay maririnig sa anumang simbahan ng Orthodox. Bukod dito, binasa rin dito ang mga sipi mula sa mga aklat ng simbahan at Bibliya.

Kasabay nito, napapansin din natin na ang mga empleyado ng simbahan at mga kabataang estudyante ng seminary ay pinag-aaralan din ang pang-abay na ito, ang mga tampok nito, phonetics at graphics. Ngayon, ang Old Church Slavonic ay nararapat na itinuturing na wika ng Orthodox Church.

Ang pinakatanyag na panalangin, na madalas basahin sa diyalektong ito, ay "Ama Namin." Ngunit mayroon pa ring maraming mga panalangin sa Old Church Slavonic na hindi gaanong kilala. Maaari mong mahanap ang mga ito sa anumang lumang aklat ng panalangin o marinig ang mga ito sa pamamagitan ng pagbisita sa parehong simbahan.

Mag-aral sa mga unibersidad

Ngayon, ang wikang Old Church Slavonic ay pinag-aralan nang malawak sa mga unibersidad. Kinukuha nila ito sa faculties ng philology, history, at law. Sa ilang mga unibersidad posible ring mag-aral para sa mga estudyante ng pilosopiya.

Kasama sa programa ang kasaysayan ng pinagmulan, ang Old Church Slavonic alphabet, mga tampok ng phonetics, bokabularyo, at grammar. Pangunahing syntax.

Ang mga mag-aaral ay hindi lamang nag-aaral ng mga patakaran, natutong mag-inflect ng mga salita, i-parse ang mga ito bilang bahagi ng pananalita, ngunit basahin din ang mga tekstong nakasulat sa isang partikular na wika, subukang isalin ang mga ito at maunawaan ang kahulugan.

Ginagawa ang lahat ng ito upang higit pang mailapat ng mga philologist ang kanilang kaalaman sa pag-aaral ng mga sinaunang monumento sa panitikan, mga tampok ng pag-unlad ng wikang Ruso, at mga diyalekto nito.

Kapansin-pansin na medyo mahirap pag-aralan ang wikang Old Church Slavonic. Ang tekstong nakasulat dito ay mahirap basahin, dahil hindi lamang ito naglalaman ng maraming archaism, ngunit ang mismong mga patakaran para sa pagbabasa ng mga titik na "yat", "er" at "er" ay mahirap tandaan sa una.

Salamat sa kaalamang natamo, ang mga mag-aaral sa kasaysayan ay makakapag-aral ng mga sinaunang kultural at nakasulat na monumento, makakabasa ng mga makasaysayang dokumento at mga talaan, at mauunawaan ang kanilang kakanyahan.


Ang parehong naaangkop sa mga nag-aaral sa mga faculties ng pilosopiya at batas.

Sa kabila ng katotohanan na ngayon ang Old Church Slavonic ay isang patay na wika, ang interes dito ay hindi pa rin humupa.

mga konklusyon

Ito ay Old Church Slavonic na naging batayan ng Lumang wikang Ruso, na, naman, ay pinalitan ang wikang Ruso. Ang mga salita ng Old Church Slavonic na pinagmulan ay napagtanto namin bilang orihinal na Ruso.

Isang makabuluhang layer ng bokabularyo, phonetic features, grammar ng East Slavic na mga wika - lahat ng ito ay inilatag sa panahon ng pag-unlad at paggamit ng Old Church Slavonic na wika.

Ang Old Church Slavonic ay isang pormal na patay na wika, kung saan ang mga ministro ng simbahan lamang ang kasalukuyang nakikipag-usap. Ito ay nilikha noong ika-9 na siglo ng magkapatid na Cyril at Methodius at noong una ay ginamit para sa pagsasalin at pagrekord ng mga literatura ng simbahan. Sa katunayan, ang Old Church Slavonic ay palaging isang nakasulat na wika na hindi sinasalita sa mga tao.

Ngayon ay hindi na natin ito ginagamit, ngunit sa parehong oras ito ay malawak na pinag-aaralan sa philological at historical faculties, gayundin sa theological seminaries. Ngayon, ang mga salitang Slavonic ng Old Church at ang sinaunang wikang ito ay maririnig sa pamamagitan ng pagdalo sa isang serbisyo sa simbahan, dahil ang lahat ng mga panalangin sa mga simbahang Ortodokso ay binabasa dito.

Slavic na diksyunaryo ng mga salitang Lumang Ruso. K - P

Quote mula sa mensahe ni Ryabinka Basahin nang buo Sa iyong quotation book o komunidad!

diksyunaryo ng Slavic. Bahagi 2

KAZHENIK - bating

INDIKASYON - pagtuturo, pangaral

KAZATEL - tagapagturo

KALIGI - bota na may mababang tuktok

KAL - karumihan, dumi

KALNY - madumi

KALUGER - monghe

KAMARA - vault, kanlungan; tolda, silid

KAPA - sombrero

KAPITISYA - upang magsama-sama

KAPNO - magkasama, magkasama

KATUNA - asawa

KENDAR - isang sukatan ng timbang (mga 3 pounds)

KERAST - ahas; echidna

KEREMIDA - plato

KERSTA - kabaong, libingan

KLUKA - tuso, panlilinlang

SWEAR - kabayo, foal

KEY - angkop

SUSI - manibela, timon

KMET - mandirigma

KOB - pangkukulam, pagsasabi ng kapalaran; kaligayahan, swerte

PUPUNTA - panlilinlang

KOY (KUYU) - alin, alin

TIGHTS - away, gulo

KOLO - kariton, kariton, gulong

LAMOK - mga vault sa bubong

KOMONY - kabayong pandigma

KOKMATI - upang magbigay ng komunyon

Pagbagsak - pakikipag-isa

KOPRINA - seda

FEED - pagkain; uri ng buwis, nilalaman; piging, treat

FEED - pakain

KOROSTA - kabaong

KOSNETI – mag-alinlangan

KOSNO - dahan-dahan

KOTORA - awayan, awayan

awayan - pagalitan, pagmumura, awayan

KOFAR - alipin ng Hindu

KOSHCHEY - alipin, bihag

kalapastanganan - kalapastanganan; Nakakatawang biro

KRAMOLA - paghihimagsik, kaguluhan; malisya, panlilinlang; pagtambang, pagtatalo

RED - sinulid, weaving mill

KRIN - liryo

MALIBAN SA walang kabuluhan - tumingin sa gilid, sa kabila nito

KRYLOSHAN - mga pari

WONDERS - mga himala

KUNA - marten skin, banknote sa Ancient Rus'

KUPINA - bush, shrub

BUMILI - palengke, palengke

BUMILI - magkasama

TUBER - tolda

KYY (KYY) - alin, alin; ilang

KUMET - mandirigma, mandirigma

LAGVITSA - mangkok

LAGODITI - magpakasawa; gumawa ng maganda

LANITA - pisngi

Lambing - katakawan

LASA-PUSO - matakaw; layaw

LEK - larong dice

LEPOTA - kagandahan, karilagan; pagiging disente

LEPSHY - the best

FLATTERY - panlilinlang, tuso; maling pananampalataya; CONSPIRACY

SUMMER - mga shoots ng mga halaman

LUMAYAD - kaya mo

LEKHA - tagaytay, bunton

LIHVA - interes

Dashing - masama

LICHBA - numero, bilang

LICHENIC - hindi gaanong mahalaga, kapus-palad

LOV - pangangaso

LOVITVA - pangangaso, pangingisda

LOVISCHE - isang lugar para sa pangangaso ng hayop at isda

LODZESNA - sinapupunan, matris

LOMOVY - mabigat

LONIS - noong nakaraang taon

LUKA - yumuko, gyrus

LUKAREVO - paikot-ikot

LUKNO - basket

LUTOVIANY - bast

LYCHENITSA - sapatos na bast

ANUMANG - mabuti, anuman, marahil kahit na

LUBY - pag-ibig, pagmamahal; pagkagumon, pagkahilig; kasunduan

Pambobola - tuso, panlilinlang

LYADINA - kasukalan, bush; batang kagubatan

MAESTAT - trono, trono

MAMON - isang uri ng unggoy

MASTROTA - kasanayan

MEGISTAN - mga dignitaryo, maharlika

Paghahagis - bows

SWORDMAN - prinsipeng mandirigma sa Sinaunang Rus'; bantay, eskudero

MILOT - balat ng tupa; damit na panlabas; balabal, balabal

MNITI - isipin, maniwala

MOVI - paliguan

LIBINGAN - burol

MREZHA - network

MUDITI, MUDDLY - mag-alinlangan, dahan-dahan

MUNGIT - Mga Mongol

MUSIKA - musikal

MUSICIA - musika

MUKHOYAR - Bukhara na tela na gawa sa koton na may lana o seda

MSHITSA - maliit na insekto, midge

MUKHORTY - hindi matukoy, mahina

COLLECTOR - maniningil ng buwis, taong mapag-imbot

MYTO - bayad; file, tungkulin sa kalakalan; outpost, lugar ng pagtitipon

NABDETI - mag-ingat, tumulong

NAV - kamatayan

NAVODITI - paninirang-puri

NAZIRATI – upang obserbahan

NAME - ipahiwatig, kinakatawan

BEST - lalo na

PUNISHER - tagapagturo, guro

NAKRY - tamburin, tambol

NALESTI - kunin, hanapin

NALYATSATI – pilit

NAMETIVATI - upang humirang

FLOORS - sa kalahati, sa dalawa

IN VAIN - biglang, hindi inaasahan

NEPSCHEVATI - mag-imbento

NAME - pangalan

DELIVERY - tiyak, kilala; marangal; malaki

ORDER - order, pagtatatag ng kaayusan

NASAD - barko

HEIR - descendant

NASOCHITI - ihatid, ipahayag, ipaalam

SUCCESSION - paghalili sa trono ng prinsipe

NEGLI - siguro, marahil

NEGLIGENCE - kapabayaan

HINDI kapanipaniwala - hindi karapat-dapat

DISLIKE - displeasure, inis; poot

GERMAN - dayuhan, dayuhan

NEMKO - pipi

HINDI KARANIWAN - pangit

UNIdle - buntis

HOSTILE - pagalit, demonyo

NEPSCHATI (NEPSCHAVATI) - upang maniwala, mag-alinlangan; isipin

NETI - pamangkin

UNWASHED - hindi nasisira

NIKOLIZHE (NIKOLI) - hindi kailanman

WALANG MAGALING – walang espesyal

NOGUT - mga gisantes

ZERO - siguro; halos, kaagad, pagkatapos

NUDMA - sa pamamagitan ng puwersa

KAILANGAN - mahirap

KAILANGAN - pilit, masama

NIRISCHHA - kasiraan, pugad, butas, gulley

TIYAK - upang manlinlang, upang manalo

BOTHLY - gayunpaman, ngunit

OBESITE - bitin, bitin

ANNOUNCE - ipaalam, ipaalam

OFFEND - bypass

OBNOSITI - dakilain, luwalhatiin

TUMALIKOD - upang umatras mula sa isang bagay

OBL, OBLY - bilog

OBON FLOOR - sa kabilang kalahati, sa kabilang panig

OBOYALNIK - manliligaw, mangkukulam

LARAWAN - hitsura, larawan; icon; halimbawa, simbolo, tanda

OBROCHITI - magpataw ng quitrent

OBSITI - ibaba ang tawag, ibaba ang tawag

OVO - kung, kung gayon...iyan, o...o

OVOGDA - minsan

OVYY - isa, ilan, ito, iyon; ganyan, ilan

ORDER - sa kanan

SINGLE-ROW - single-breasted outerwear

ODRINA - gusali, kubo, kuwadra

OGE - paano kung

OKAYATI - upang tawaging malungkot, nakakaawa; isaalang-alang na hindi karapat-dapat

FEED – pamahalaan

PALIGID – paligid, paligid

OKSAMIT - telang sutla na may tambak na ginto o pilak na sinulid

ENJOY - subukan, subukang gumawa ng isang bagay

OLAFA - gantimpala, regalo

OLE - gayunpaman, ngunit

OMGENNY - sarado

ONCE - kamakailan lang

ONOMO - oo

ONSITSA - isang tao, ilan

ONUDU - mula noon, mula doon

OPANICA - mangkok, pinggan

OPASH - buntot

OPRATI - hugasan

LOWER - magbago, maging haggard

MULI - bumalik, bumalik

ORATAY - araro

YELL - araro

ORY - kabayo

ORTIMA - kumot; kumot

MAGING OFFENSED - magluksa

OSLOP - poste, club

OSN - tip

OSTROG - palisade, bakod na gawa sa mga stake o troso

OESTI - palibutan, kubkubin

OTAY - patago, tago

RAKE AWAY - tanggalin, lumayo

ANINO - paternal

OTEPLA - init

OTMETNIK - taksil

MULA DITO - mula saan, mula doon, bakit, dahil, bilang isang resulta ng iyon

PAGTANGGI - pagkondena, pagbabawal

OTROK - binatilyo, binata; mandirigma mula sa personal na bantay ng prinsipe

REPORT - talikuran

TO SNAP - pinsala, sira

HUNG - itago; umalis; mahuli; umiwas

OTSET - suka

OCHE - kung

OCHINA - bayan, mana na ipinasa ng ama sa anak

OSHUYUYU - kaliwa

PAVOLOKI - mga tela ng sutla

PAKI - muli, muli, muli

PARDUS - cheetah, leopardo

PAROBK - batang lalaki, alipin, alipin

PAHATI - pumutok, pumutok

PACHE - higit pa, mas mataas, itaas, mas mahusay

PELYN - wormwood

PENYAZ - barya ng pera

SWITCH - outsmart

CROSS - matakot

REVERSE - interpret, isalin mula sa ibang wika

PERCHES - abrasion

PERCY - mga suso

FINGER - isang dakot ng lupa, lupa, pagkabulok

PESTUN - guro

KALUNGKUTAN - pag-aalaga, pangangalaga, problema

CAKE - ingat ka

PISHTS - pedestrian

P'SHTSI - impanterya

PIRA - kabuuan

PLISCH - ingay, hiyawan; pagkalito, kaguluhan

LAMAN - katawan

LAMAN - korporeal

PLUS - paa

POVISM - bungkos, skein

KWENTO - balita, mensahe, kwento

WRAPPINGS - seda

DAMAGE - ibagsak

POVEDTI - sabihin, sabihin, ipakita

POGANSKY - pagano

POGANY - pagano

PAGKAKATULAD - paghahambing, paggamit

BREAK - pasakop

PODRUCNIK - nasasakupan

POKHIB - pagsuyo, panlilinlang

Ang kahihiyan ay isang panoorin; laughingstock

KAHIHIYAN - panoorin

GAG - baluktot, baluktot

POKOSNY - dumaraan

FIELD - tunggalian ng hudisyal

POLMA - kalahati

POSHATI - takot

POLSTYANY - nadama

TANGHALI - timog

HATING GABI - hilaga

BUONG - bukas

POMAVATI – magbigay ng tanda

WAKE - mga regalo

PONE - bagaman, hindi bababa sa

PONT - dagat

GET - grab, sakupin

FIELD - isang sukat sa paglalakbay na 1000 hakbang ang haba; day trip

PRIZYATI - upang i-promote

POREKLO - palayaw

Bisyo - pambubugbog ng mga baril

POROSI - alikabok

PORT - isang piraso ng tela. tela

TAILOR - canvas

PORUB - piitan, bilangguan, cellar

POSKEPATI - upang hatiin, hatiin; saktan

KASALIKAAN - pandiwang kasunduan, kasunduan; salawikain

POSTUSH - saksi

SALON - ayon sa araw

POSTREL - salot, epidemya

UMUBOS - sirain

Subok subok

PULL - upang mag-isip, upang subukan

POTYATI - tamaan, patayin

POUHATI - singhot

MABANGO - panlilibak

POYATI - kunin

TAMA - totoo, tama

CONVERT - convert, incline

PREAGATAY - scout, spy; sugo

ADORABLE - mapanlinlang, mapanlinlang

PRELESTY - panlilinlang, maling akala; pang-aakit; mga malademonyong pakana

DEBATE (PRI) - pagtatalo, paglilitis; pagtutol; isang kaso sa korte

SUPERPOWER - gitna ng isang bagay

PRECIOUS - sikat, tanyag

MAGPAHALAGA - magbanta

PRETORGITI - upang mapunit

PAGKATAPAT - pagkatisod, pagkatisod; magkamali, magkasala

EXHAUST - maubusan

PAGBABAWAL - pagbabanta

PRIVABITI - tumawag, mag-imbita; akitin

PRIVOLOKA - maikling damit na panlabas

BUTT - halimbawa

RESIST - lumaban

BISITA - pagbisita, pagbisita; magpadala ng awa; isaalang-alang

PRISNO - palagi

PRISNY - mahal, malapit

PRETTY - lagyan ng kasangkapan ang iyong sarili

PRITOCHNIK - manunulat ng mga talinghaga

PUSH - patunayan

PROK - natitira

INDUSTRIYALISTA - tagapagtanggol

GET FAME - maging sikat

STRETCH - iunat, iunat; magpatuloy; ikalat, ilagay

TRAY - imprint, listahan; tungkulin

PROTOZANCHIK - bantay

PROUSTAVITI - paunang matukoy

OTHER - hinaharap, sa hinaharap

YARN - tuyo, iprito (ilubog sa mantika), maghurno

PYKH - pagmamataas, kayabangan

PERST - daliri


2023
100izh.ru - Astrolohiya. Feng Shui. Numerolohiya. Ensiklopedya sa medisina